Skip to main content

Full text of "Swim Canada - September 1993 (No.192)"

See other formats


Marco Chiesa 



STRETCHING 
THE LIMITS 



'Wlh&n ypu nwd the? 3erffflwAwoti jot jowl Twik\ 



I GO 




A LITTLE 



FURTHEI 



FOR YO 



Swimwear & Accessories 

Customized, Personalized Service across Canada 
Phone or write for your Free Catalogue 

A7, 6120 - 2nd Street S.E. Calgary, Alta. T2H 2L8 
Phone (403) 259-61 13 • Fax: (403) 253-6667 



SWMC® 

Team Swimwear Specialists 



SUBSCRIPTION RATES 
FOR 1993-94 

Subscription rates for Canadian swim clubs in 
effect for next season will be pro-tated according to 
the number of subscribers. The larger the number 
the lower the unit cost. 

All the major clubs throughout Canada take ad- 
vantage of the significant discounts available over 
the single rate. 

Another benefit for younger subscribers is the 
automatic participation in the TOP program without 
an entry fee. 

All subscriptions are mailed 10/year to individual 
home addresses for the January through October 
period. All rates listed include GST (7%). 

Club discounts available as follows: 

# of copies Cost per Copy 

Over 150 $18 each 

75 or more $ 21 each 

50 or more $ 25 each 

10 to 49 $26 each 

2 to 9 $ 28 each 

Single copies $ 30 each 

Foreign rates (US and world-wide) are: 

$ 65 (airmailed, including 7% GST). 

Forms available now: 
SWIM Canada Magazine 
402 King Street East 
Toronto, ON, M5A 113, Canada 




A FINA publication in cooperation with the international Swtmmi 
Statisticians Association 




Compiled by N. J.Thierry, tSSA Secretary 
402 King StEast.Toronto.Ontario, M5A 1L3,CANADA 
TEL; (41 6) 368-2606 FAX (41 6)368-8936 

Published monthly, mailed first class air mail 
Cost in Canada: $20/10 issues (GST Included) 

International cost! $40 US / 10 issues 
Cheques, bank drafts.payabie to SWIM Magazine 



CALENDAR RECORDS 



September 

23- 26 Quebec Coaches Conference, Magog 

24- 26 BC Swim Coaches Conference 
October 

2-3 Spartan Invitational. Vedder Crossing. BC 
29-31 Shearwater Invitational 
November 

5-7 Harvest Invitational. TOMAC 

1 1- 14 Goldfin Invitational. Saskatoon 

12- 14 Swim International. Brantford 

19- 21 Dartmouth Invitational 

20- 21 Winnipeg Wave Invitational 
December 

2- 5 World SC Championships, Palma 

NYAC Youth Cup, Etobicoke 
Prairie Invitational, Winnipeg 

3- 5 US Open (25 m) Ann Arbor 

4- 2 Quaker Invitational, Peterborough 
10-12 Canada Cup, Etobicoke 

Kamloops Invitational 

1994 

January 

1-2 World Cup 1, Hong Kong 

5- 6 World Cup 2, Beijing 
7-9 Halifax Invitational 

Regina Invitational 
15-17 SJS Invitational, Winnipeg 
February 

5-6 Western Champs (LCM) Winnipeg 
12-13 Thompson Invitational 

19- 20 Marlin Invitational, Winnipeg 

20- 22 Eastern Cup, Quebec City 

21- 22 NYAC/UT Invitational 
Nova Scotia Age Groups. Pt.Hawkesb 



25-27 
March 
5-9 

11- 13 

12- 13 
15-17 
19-20 



Commonwealth Trials, Victoria 

CIAU Championships. Victoria 
World Cup 3, Rome or Genoa 
World Cup 4, Malmo 
World Cup 5, Gelsenkirchen 



SWIM CANADA 



WORLD (25 m pool) 
Records bettered during August 

□ Men's 100 breaststroke: 59.07 Phillip 
Rogers, AUS, Melbourne, August 27. Betters 
previous world best of 59.30 Dimitri Volkov, 
URS, 1990. 

□ Men's 200 breaststroke: 2:07.80 Phillip 
Rogers. AUS, Melbourne, August 28. Betters 
old record of 2:07.93 Nick Gillingham, GBR. 
1991. 

COMMONWEALTH (25 m pool) 

□ Men's400freestyle: 3:42.26 Kieren Perkins, 
AUS. Sydney. July 24. Betters old record of 
3:43.95 Turlough O'Hare. CAN. 1 99 1 . 

□ Men's 100 breaststroke: 59.07 Phillip 
Rogers. AUS. Melbourne. August 27. Betters 
old record of 59.75 Adrian Moorhouse. ENG. 
1987. 

□ Men's 200 breaststroke: 2:07.80 Phillip 
Rogers. AUS, Melbourne, August 28. Betters 
old record of 2:07.93 Nick Gillingham. GBR. 
1991. 

□ Men's 200 individual medley: 1 :57.67 Mat- 
thew Dunn, AUS, Melbourne, August 29. Bet- 
ters old record of 1 :57.88 Darren Ward, CAN, 
1992. 

□ Men's400 individual medley: 4:08. 1 2 Mat- 
thew Dunn. AUS. Melbourne, August 26. Bet- 
ters old record of 4:09.64 Alex Baumann. CAN, 
1987. 

□ Women's lOOfreestyle: 54.23 Susan O'Neill, 
AUS. Sydney, July 25. Betters her own record 
of 55.04 from 1993. 

□ Women's 200 freestyle: 1:56.72 Susan 
O'Neill, AUS, Sydney, July 24. Betters old 
record of 1:57.15 June Croft. ENG. 1982. 

□ Women's 100 breaststroke: 1:07.84 
Samantha Riley, AUS, Melbourne, August 28. 
Betters old record of 1:07.97 Linley Frame, 



N.J.Thierry, Editor & Publisher 

Contributors: Cecil Colwin, Patricia Young, Anita Smale 
Photography: Marco Chiesa, Patty Young 
Computer programs for TAG 
developed by Advantage Software 
SWIM Canada Magazine established in 1974 
Published ten times yearly. Contents copyright t i 
No portion of this magazine may be reprinted without 
written permission from the publisher. 
The following names: SWIM Canada Magazine, 
TAG, TOP and Making Waves 
are registered trade marks and their unathorized use is 
strictly prohibited. All rights reserved. 
Subscription rates: '..in .id i $30 /<■ r', 
Foreign (air mailed) $65. Single issues $3.00 
All subscriptions include 7% Federal GST 
International Standard Serial Number 
ISSN 0319-0560 
Publications Mail Registration no. 3534 
Gateway Postal Facility, Mississauga. 
Editorial Offices: 
SWIM Canada Magazine, 
402 King Street East, Toronto, Ontario, 
M5A 1L3, CANADA Tel:(416) 368-2606 



CONTENTS 



3 Calendar. Records. 

4 Canada Summer Games 
<S Results Canada (James 

I 1 Colwin on Coaching 

12 Pan Pacific Championships 

14 Pan Pac Results 

16 Hook Review 

1 7 TOP Plus (Tiny Olympic Prospects) 

1 8 Backwash 

l ( ) Distance Entries 

20-25 TAG (Top Age Group Times) 

26 Making Waves 



SEPTEMBER 1993 
Volume 20, Number 9 
Consecutive Number 192 



AUS. 1 993. 

□ Women's 200 breaststroke: 2 :24.99 Rebecca 
Brown, AUS. Sydney. July 25. Betters old 
recordof 2:25.69 Nancy Sweetnam.CAN. 1993. 

□ Women's 100 butterfly: 59.11 Susan 
O'Neill. AUS. Sydney, July 24. 1993. Betters 
own record of 59.47. February 1993. 

□ Women's 200 butterfly: 2:08.18 Susan 
O'Neill, AUS. Melbourne, August 28. Betters 
her own record of 2:09.05, January 1993. 

COMMONWEALTH (50 m pool) 

□ Women's lOOfreestyle: 55. HOSusanO'Neill, 
AUS, Kobe. August 1 3. Betters her own record 
of 55.86 1992. 

□ Women's 1500 freestyle: 16:04.84 Hayley 
Lewis, AUS. Kobe. August 12. Betters old 
record of 16:06.63 Tracey Wickham. AUS. 
1979. 

□ Women's 4x100 free relay: 3:46.20 Aus- 
tralia, Kobe. August 14. Betters old record of 
3:46.75 Canada. 1988. 

Team composed of: Anna Windsor 57.52; Sarah 
Ryan 56.57; Sally Ann Sullivan 56.24; Susan 
O'Neill 55.87. 

□ Women's 4\200 free relay: 8:08.73 Aus- 
tralia, Kobe. August 13. Betters old record of 
8:08.95 Australia. 1990. Team composed of: 
Susan O'Neill 2:01 .27; Stacey Gartrell 2:03.01 ; 
Anna Windsor 2:02.90: Hayley Lewis 2:0 1 .55. 

SENIOR CANADIAN (50 m pool) 

□ Women's 4x200 free relay: 8:10.65 Na- 
tional Team. Kobe. August 13. Betters old 
record of 8: 1 1 .53. National Team. 1990. Team 
composed of: Marianne Limpert 2:02.45; Julie 
Barbeau 2:02.59; Shannon Shakespeare 2:02.88: 
Joanne Malar 2:02.73. 

NATIONAL AGE GROUP (50 m pool) 
J ( iirls 15-17 50 freestyle: 26.1 16 Jessica Amey. 
UCSC. Kobe, August 1 5. Betters old record of 
26.16 Andrea Nugent, UCSC, 1985. 



COVER 



Dean Kondziolka, 21. Lethbridge ASC, 

coached by Bill Barton. 

Career Highlights 1990-93—50 freestyle 



Year 


Time 


Place 




1990 


22.94 


Silver 


Winter Nails 


1990 


23.13 


GOLD 


Summer Natls 


1990 


11 99 


GOLD 


World T rials 


1991 


22.35 


GOLD 


Winter Natls 


1991 


23.54 


GOLD 


Summer Natls 


1992 


23.31 


GOLD 


( )lympic T rials 


1992 


24.01 


Bronze 


Summer Natls 


1993 


22.75 


GOLD 


Winter Nails 


1993 


23.18 


( i( >] 1 ) 


Summer Natl 


1993 


22.93 


Bronze 


ITSU Games 


1993 


23.16 


Bronze 


Pan Pacs 



1993 CANADA GAMES 



ALBERTA TOP MEN'S TEAM, ONTARIO WINS WOMEN'S 
AND OVERALL TEAM TITLES— 33 RECORDS IN 22 EVENTS 



KAMLOOPS— A good time was 
had by all. That just about sums up the 
seventh Canada Summer Games. An 
success for the participants and the 
hosts. The record spree started early 
and didn't let up until the final event 
four days later. A day-by-day sum- 
mary of the action: 

DAY 1 Tuesday, August 10 

Records tumbled during the pre- 
lims in six of the eight events, giving 
a sense of anticipation of what was to 
come during the first day's finals. 

After bettering the Games record 
(2:03.86) in the prelims, Michelle 
Killins, 1 8, ON, handily won the 200 
free, with a 2:04.02, with Alicia 
Hicken, 18, ON second and Donna 
Wu, BC third. Killins was ready this 
time, at Nationals she finished 13th 
with 2:07.81. 

Brett Regan, 22, BC, was the class 
of the field in the men's 200 with a 
hard fought win in the 200 taking the 
gold in 1:53.28 over Alberta's Jaret 
Abel. Regan bettered the Games 
record in the prelims with 1:52.83. 
He won silver in same event ( 1 :54.9 1 ) four 
years ago. 

The women's 100 back saw the exist- 
ing Games record of 1:05.39 from 1981, 
bettered in heat one and again in heat 
three. Veteran Christine Harris, 22, ON, 
took the gold in another record swim of 
1 :04.94. Harris is the rarity among Ontario 
swimmers, she's competing in her second 
Games, placing 4th in this event four year 
ago. "I had planned to make the Pan Pac 
team," Harris said. "Coming here has been 
a good experience, at Pan Pac's I probably 
wouldn't have a second swim. Getting all 
the experience you can get is what this is 
about. It was a good summer with the 
FISU Games, Nationals and now a gold 
here." 

BC's Allison Barriscale, 17, got the 
silver and Nadine Rolland, PQ the bronze. 




Michelle Killins, ON, top medal winner with golds 
for 200 free, 4x200 FR; silvers for 400-800 free, 
4x50 FR, 4x100 FR, 4x100 MR; bronze in 100 free. 



Alberta swimmers took top spots in the 
men's 100 backstroke with a record set- 
ting performance from Mark Versfeld, 17, 
AB (57.76) winning the gold and Chris 
Renaud, 16, (57.99) silver. Ontario's Kris 
Fisher, 1 7, won bronze (58.49), a long way 
off his personal best of 57.36 from last 
May. 

Josee Santillan, 1 7, PQ, easily won the 
200 fly. after finishing 5th at Nationals. 
The record of 2:16.13 from 1981 was not 
threatened. 

Dino Verbrugge, BC, won the men's 
200 fly— with a record time of 2:03.6 1 . He 
qualified first last February at winter Na- 
tionals only to miss out on the medals in 
the finals; at summer Nationals he missed 
the finals but this win should taste particu- 
larly sweet. He broke the record in heats 
and bettered it in the finals. 



Quebec won the women's relay 
and Alberta won the men's relay as 
the first three teams bettered the ex- 
isting record from 1989. Ontario's 
Kris Fisher swimming lead-off bet- 
tered another Games record in the 50 
free with his 23.62 in the morning 
heats. 

After day 1 Ontario leads in the 
medal race with 8. British Columbia 
with 6 and Alberta and Quebec with 
4 each. Six provinces won medals on 
the first evening. Games records were 
established in six of the eight events. 

DAY 2, Wednesday, August 11 

The first events of the final were 
the 1 00 free, always the premier event 
of any competition. Upsets were the 
order of the day. The women's 100 
was won by BC's Glencora Maughan. 
over top qualifier Michelle Killins. 
bronze. Maughan's gold was en- 
hanced further by BC's Karen Chow 
winning the silver. 

An even bigger upset took place 
in the men's 100 free. Newfound- 
land's Iain Tennent. the sixth quali- 
fier, swimming in lane seven, caught the 
front runners towards the end of the race 
and touched first. His winning time of 
52.77 gave the his team only the second 
ever gold medal in Games history. (The 
other one was Blair Tucker's 200 fly in 
1977). Killer cods indeed. Quebec's Mar- 
tin Hebert won the silver and Jason 
Lukeman. NS. had to settle for bronze 
after setting the Games record during the 
heats with 52.35. Swimming in lane seven. 
Iain Tennent thought he would have a 
chance: "I had a great start, and an even 
better turn, took a look and knew I could 
win." As happened two weeks before at 
Nationals, only three of the eight finalists 
were able to sw im faster at night. "1 cer- 
tainly think there's a lot less pressure sw im- 
rning in lane seven." Tennent said. 
Willa Bostock. 14. ON. had a perfect 



4 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



season. She won the 100 breast with a 
record swim of 1 : 1 1 .75, which was also a 
personal best improving on the She was 
12th at summer nationals. Nancy Gravel, 
PQ, won silver with a personal best of 
1 : 1 1 .84 after setting a Games record in the 
heats of 1:12.35. 

Bostock's strategy: "I noticed that all 
the swimmers who went out hard died at 
the end, I went out very controlled and 
build the last 15 metres. I'm hoping to go 
into the mid 30' s in the 200. At Nationals 
I was just swimming through. It was a bit 
hard not to swim better there. But it's been 
worth it." 

Jean-Nicolas Poirier, PQ, won the 
men's 100 breast with 1 :05.32 aftersetting 
the Games record in the heats with a 
1:05.20. 

It was a battle royal in the 400 IM, with 
Allison Barriscale, BC. taking a lead on 
backstroke but getting caught at the end of 
the breaststroke by Iona Allen, NS, who 
brought it home for the gold (her second 
medal) with 4:57.07 to Allison Barriscale's 
4:59.54. The Games record remains out of 
reach, set in 1981 by Michelle Mac Pherson 
at 4:50.12. 

The men's 400 IM was a family affair 
as Mark Versfeld, AB, takes the early lead 
in the fly leg 1:00.64, adds to his lead on 
backstroke 2:08.76 (1:08.12), with Jaret 
Abel, AB, closing the gap during breast- 
stroke and taking a 6/ 100th lead. But 
Versfeld found something extra and closed 
gradually to win with 4:27.07 to Abel's 
4:27. 10. The bronze medal went to Andrew 
Foulds, ON, with 4:29.5 1 . It was another 
Games record. Versfeld and Abel are train- 
ing mates with the Edmonton Keyano SC, 




Iona Allen, NS, won golds for 100 
fly, 200-400 IM and silver for 200 fly 



the former Games record be- 
longed to Jasen Pratt, another 
Keyano swimmer. Versfeld 
wins his second gold in as 
many days. 

Medal totals after Day 2: 
Ontario 16, BC 11, Alberta 
and Quebec 8. Records bet- 
tered in 6 out of 8 events. 

DAY 3, Thursday, August 12 

Women's 400 free: Gwen 
Grabski, PQ, had the early lead 
until the 200 with a 2:11.71: 
by the 250, Stephanie 
Richardson. ON, was in the 
lead. At the 300 she split 
3:1 7.94 with Michelle Killins, 
ON, at 3:18.91. Richardson 
wins by a stroke in 4:20.6 1 and 
Killins4:21.92fora l-2sweep 
for Ontario. Tanya Tighe, BC, 
in lane two closed fast for the 
bronze. 

In the men's 400 Brett 
Creed, BC in lane seven, takes the early 
lead and holds on until the 300. BC's 
Regan closed fastest, but Alberta's Jaret 
Abel had the strongest finish winning with 
a 4:00.25 for a Games record, with Regan 
second. "I was really motivated to win this 
one after the close second last night." Abel 
said. "Versfeld and I are training mates so 
we know each other's strengths and weak- 
nesses. I sure hope that one of these times 
will get me carding," Abel said. 

Iona Allen, NS, won the 1 00 fly swim- 
ming in lane two, taking control of the race 
mid-way on the second length with a 
1:03.08 for her third medal in as many 
days. 

Saskatchewan has its first gold as 
Jonathan McLeod takes the 1 00 fly with a 
strong finish in 56.17 for a new Games 
record, as Iain Tennent, NF, after holding 
the lead for most of the race, just gets 
touched out forthe silver, to add to his gold 
in the 100 free. 

Lisa Virgini, PQ, after a record setting 
heat swim, took the gold, in the women's 
200 back, leading for most the race. BC's 
Allison Barriscale took her third silver, 
adding to the ones from the 100 back and 
400 IM. 

The men 's 200 back was another show- 
down between Alberta's budding stars 
Versfeld and Renaud. Versfeld was at- 




Jean-Nicolas Poirier, PQ, set records in win- 
ning the 100-200 breaststrokes 

tempting a double as he just missed a 
medal in the 100 fly, finishing fourth. 
Renaud takes the lead early and has a body 
length at the 100 ( 1 :01 .40) winning com- 
fortably with 2:03.97 to Versfeld 's 2:05.69 
for second. The back-to-back swims obvi- 
ously had their effect. 

Records were set in five of the eight 
events. Medal totals after three days: On- 
tario 22, British Columbia 18, Alberta and 
Quebec 12. 

DAY 4, Friday, August 13 

The women's 800 free was a battle of 
the stroke rates, Stephanie Richardson, 
ON, taking 50 strokes a length, edged out 
Michelle Killins, ON who only needed 40 
strokes to cover the same distance. 
Richardson won the 400 the day before 
and with her gold from the 4 \ 200 relay, 
she becomes a triple gold medal winner. 

Iona Allen, NS battled to her third gold 
medal in the 200 1 M, taking the lead on the 
last length, finishing with a powerful kick 
and posting a time of 2:20.47. Early leader 
Allison Barriscale. BC and Anne 
Blatchford,ON lied forthe silver, with Li/ 
Warden, ON, picking up a bronze. "I'm 
pleased with my summer," Iona said. "Al - 
ter FISU and Nationals, 1 refocused lor 
this meet once I missed Pan Pac's. Win- 
ning the 400 IM at the 1992 Nationals gol 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



5 




It* " 




: 



MEDAL TOTALS 






Prnuinnp 

■ IUI lllvv 


Gold 


O • 1 tin m it 

biiver 


Bronze Total 


Ontario 

\J 1 IICI 1 IU 


in 


1 1 


14 60 


Rritish Hnli imhia 


u 




O nc 

o 2b 


Oi iphpr 


u 


A 

4 


o -to 

o 18 


Alhprta 


7 

1 


b 


-1 i A 

1 14 


Nova Scotia 


4 


I 


1 "7 


Saskatchewan 


1 


2 


o 



Newfoundland 


1 


1 


2 


Manitoba 






1 1 


* Three ties for 2nd 


34 


37 


34 



Coach Dave Johnson with two of his Edmonton swimmers, 
Mark Versfeld won gold for 100 back, 200-400 IM, 4x100 MR and 
silvers for 200 back and 4x200 FR; Jaret Abel won gold in 400 
free and silvers for 400 IM, 200 free and 4x200 FR. 



me really motivated." The Phys.Ed. stu- 
dent at UNB prefers the IM, but fly may be 
where the best opportunity will be next 
season. 

Mark Versfeld, AB, won the 200 IM in 
a record time of 2:05.47, becoming an- 
other triple individual gold medal win- 
ner — each in record time. Jonathan 
McLeod, SK. added a silver, and Jamie 
Stevens, MB, took bronze for the only 
medal for his province. 

Versfeld won three individual golds, 
and a silver and a gold and a silver on 
relays for an overall total of six. He also 
had the best performance of the meet in the 
IM's (he won both). "I enjoyed the team 
atmosphere here," Mark said. "At Nation- 
als its everyone for himself. I'm sorry to 
loose my coach, but I'm commited to stay 
in Edmonton for next year. I had a great 
time with Dave Johnson and I'll miss him." 

Anita Lee, BC, won gold in the wom- 
en's 50 free. Jason Lukeman won men's 
gold adding to his bronze in the 100 free, 
giving Nova Scotia six medals — their best 
ever showing. 

In the women's 200 breast Rae Abbott, 
BC had the lead at the mid point with 
1:16.16 and Willa Bostock, ON, second 
through the 150, but Bostock finished 
strongest for a record setting second gold 
with 2:36.96 beating a 1 2-year record held 
by Anne Ottenbrite from 1981 (Olympic 
Champion in 1 984). Abbott took the silver 
and Nancy Gravel, PQ, the bronze. 
Bostock's best a year ago was 2:50 mak- 
ing her one of the fastest improving swim- 
mers in the event. 



L i a m 
W e s e 1 oh , 
ON, took the 
early lead in 
the 1500 free, 
with only 



Dave Chisholm. ON. close behind. At the 
900, Brett Creed, BC caught up to 
Chisholm and edged ahead to take over 
second. Weseloh held on averaging just 
under l:03's per 100 with 46 strokes a 
length. His 300's were 3:03.6, 3:11.3, 



GAMES RECORDS BONANZA 



KAMLOOPS— Canada Games 
records were tumbling daily at such a rate 
that score-keepers could hardly keep up. 

On a number of occasions during 
preliminaries, one swimmer broke a 
Games record only to have it broken 
moments later by one or sometimes two 
other swimmers. Other than the obvious 
quality of the athletes, what is the role of 
the new Canada Games pool design? 

Starting in the deep end was a smart 
decision as it certainly makes for faster 
swimming in all of the sprint events. 

Norm Richard, president of the 
Kamloops Coca Cola Classics, says the 
pool is sure to be the brightest legacy of 
the 1993 Games, "The positive energy 
leading to all the records can be summed 
up in one word — environment. 

"Both air and water quality and clar- 
ity, the depth of the pool and the lighting 
in the building," according to Richard, 
"have all impacted the way swimmers 
perform. 

"Water quality is key because it leads 
to good air quality. We have good air 
How in this building, but without good 
water quality, we couldn't have good air 
quality." 

Lighting is a factor as well. "It's a 
bright building," says Richard. 

But the most talked about aspect of 
the pool is something that, for the most 
part, is absent — chlorine. 

The overall benefits to swimmers and 
spectators become obvious as soon as 



one walks in the front door. "As you 
enter the building you breath fresh air 
instead of the 'gassing off of chlorine." 
says Richard. 

The backbone of the system is the 
copper-silver ionization system. "The 
copper-silver system allows us to main- 
tain extremely low levels of chlorine — 
about .5 ppm — the minimum required 
by the B.C. Ministry of Health." Richard 
says. 

The entire system is fully automated 
using a PH-C1 monitor, which controls 
the rate of injection of chlorine and PH 
reducer. The PH in turn is reduced using 
a carbon-dioxide injection system, mak- 
ing the pool the biggest pop bottle in the 
world, at two-and-a-half million litres. 
Another benefit of the Tarn-Pure system 
is a much lower cost than traditional 
chlorine based systems. "You could ex- 
pect an annual saving of about 50^ over 
the traditional chlorine-based filtration 
system." Richard said. 

Pool costs were S5.6 million for con- 
struction, and $2 million in donations in 
kind. The Omega timing system and lane 
ropes, starting blocks and other equip- 
ment costing $ 19 1 .000. w as paid for by 
donations from Coca Cola. Royal LePage 
and the Kamloops AC. 

For additional information contact 
Normand Richard. P.O.Box 3100. 
Kamloops. BC. V2C 6B7 
or phone: (604) 374-2424 (bus) 
(604) 374-0505 (hm) 



6 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



3:11.7, 3:11.7 and 3:10.1 for 15:49.45 a 
Games record. Creed got the silver and 
Chisholm the bronze. Weseloh won the 
bronze at Nationals two weeks before. 

Records established in both medley 
relays — Quebec won the women's and 
Alberta the men's. Records were set 7 of 
10 events. Ontario won top team honours. 
Alberta's Mark Versfeld had top swims of 
the meet in the 200-400 IM. 

POOLSIDE — former Games medal 
winners now coaching at Games: Andrew 
Cole (won 100 breast 1981 1 :06.96). coach- 
ing at UNB and with Team New Brunwick; 
Lois Daigneault (won 100 back 1977 
1:06.17), coaching at Chateauguay AC, 
and Team Quebec; Debbie Armstead 
(won silver 100 fly 1:05.60. 1977), coach- 
ing Saskatoon Goldfins, and Team Sas- 
katchewan. 

Games medal winners who set World 
Records: 

Peter Szmidt, PQ. star of 1 977 Games 
(St.John's, NF) when he won 100 free 
(54.09), 200 free (1:55.16), 400 free 
(4:05.09), 1500 free (16:05.28). Set world 
record for 400 free at 1980 Olympic Trials 
with 3:50.49, July 15. Regretfully due to 
Canada's Olympic boycott, Peter was un- 
able to compete at the Moscow Olympics. 
His record survived until March of 1982. 

Allison Higson, ON, was a 12-year- 
old in 1985 when the Games were held in 
Saint John, NB, where she won the 100 
breast (1:12.89) and the 200 breast 
(2:38.88). She bettered the world record at 
the 1988 Olympic Trials in Montreal with 
her 2:27.27, she won a bronze on Canada's 
medley relay, finished 4th in 
the 100 breast and 7th in the 
200 breast. 

Most medals ever by a 
province 44 — (21 -10-13) by 
Ontario in 1981. 

Illness/injury no barrier 
to success: Iain Tennent 
(winner of 100 free) had hair 
line fracture of leg six weeks 
ago; Anita Lee. alter swim- 
ming on BC's 4 x 50 free 
relay ended-up in hospital 
due to an irregular hear rate 
(atrial fibrillation) eventually 
it was stabilized and she was 
able to swim in the final of 
the 100 fly and the 4 x 100 
free relay winning individual 
50 free. 



CANADA GAMES RECORDS DAY-BY-DAY 



Day 1 August 10 

□ Women's 200 free: 2:03.86 Michelle 
Kil 1 ins, ON ( heat ) betters old record of 2 :04.39 
Patricia Noall, PQ, 1985. 

□ Men 200 free: 1:52.83 Brett Regan, BC, 
(heat) betters old record of 1:53.95 Mark 
Phillips, AB, 1989. 

□ Women 100 back: 

1 :05.36 Shona Baillie, ON, (heat 1 ) 
1:05.12 Nadine Rolland, PQ (heat 3) 
1:04.94 Christine Harris, ON (final) betters 
old record of 1:05.39 Jennifer Campbell, 
ON. 1981. 

□ Men's 100 back: 

57.76 Mark Versfeld. AB, (final) betters old 
record of 58.09 Kevin Draxinger. BC. 1985. 

□ Men's 200 fly: 

2:04.06 Dino Verbrugge, BC, (heat) 
2:03.61 Dino Verbrugge, BC (final) betters 
old record of 2:04.27 Mike Meldrum. AB, 
1985. 

□ Men's 4x50 free relay: 

1:34.69 British Columbia (heat) 

1:34.38 Alberta (final) betters old record of 

1:35.36 Manitoba, 1989. 

□ Men's 50 free: 23.62 Kris Fisher, ON 
(lead off during heats of 4x50 free relay). 
Betters old record of 23.73 Jean-F. Trottier, 
PQ, 1989. 

Day 2 August 11 

□ Men's 100 free: 

52.45 Kris Fisher, ON (heat) 

52.35 Jason Lukeman, NS, (heat) betters old 

record 52.62 Derek DeJong, ON, 1989. 

□ Women's 100 breast: 

1 : 1 2.35 Nancy Gravel, PQ (heat) 




Willa Bostock, ON, won golds for 100-200 breast in record 
times added silver in 4x100 MR 



l : 1 1 .75 Willa Bostock, ON (final) betters old 
record of 1 : 1 2.89 Allison Higson. ON. 1985. 

□ Men's 100 breast: 1 :05.20Jean-N. Poirier. 
PQ, (heat) betters old record of 1 :05.80 Darcy 
Wallingford, ON, 1985. 

□ Men's 400 IM: 4:27.07 Mark Versfeld, 
AB (final (betters old record of 4:29. 37 Jasen 
Pratt. AB. 1989. 

Day 3 August 12 

□ Men's 400 free: 4:00.25 Jaret Abel, AB 
(final) betters old record of 4:00.49 Paul 
Deshaies, PQ, 1989 

□ Men's 100 fly: 

56.58 Jonathan Dean. BC (heat 2) 
56.17 Jonathan McLeod,SK (final) betters 
old record of 56.64 Dave Churchill. ON. 
1981. 

□ Women's 200 back: 

2:19.22 Karen Seland, AB (heat 2) 
2:17. 18 Lisa Virgini. PQ (heat 3) betters old 
record of 2:20.20 Jennifer Campbell, ON, 
1981. 

□ Women's 4 x 100 free relay: 3:52.88 
British Columbia (final ) betters old record of 
3:54.05 Ontario 1981. 

□ Men's 4 x 100 free relay: 3:29.46 Ontario 
(final) betters old record of 3:29.71 Quebec 
1989. 

Day 4 August 13 

□ Men's 200 IM: 

2:08.17 Jamie Stevens, MB (heat 1 ) 
2:06.92 Mark Versfeld. AB (heat 3) 
2:05.47 Mark Versfeld. AB (Final) betters 
existing record of 2:08.62 David Bowie. AB, 
1989. 

□ Women's 200 breast: 2:36.% Willa 
Bostock, ON. betters old 
record of 2:37.72 Anne 
Ottenbrite, ON. 1981. 
□ Men's 200 breast: 2:22.95 
Jean-N. Poirier. PQ. betters 
old record of 2:22.97 Rodney 
Thomas. ON. 1989 
J Men's 1500 free: 15:49.45 
Liam Weseloh. ON betters 
old record of 1 5:52.58 Harry 
Taylor.AB. 1985. 
J Women's 4 x 100 medlej 
relay: 4:18.18 Quebec (fi- 
nal) betters old record of 
4:20.47 Ontario. 1981 
J Men's 4 x 100 medley 
relay: 3:50.16 Alberta (fi- 
nal) belters old record of 
3:55.20 of 1985. 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



RESULTS 

1993 CANADA GAMES 

Kamloops, Aug.10-13 (50 M) *=Games Record 



MEN 










50 FREESTYLE (Aug 1 3) 


Heat 


Final 


1 Jason Lukeman.NS 




24.04 




23.84 


2 Martin Hebert.PQ 




24.11 




23.90 


3 Kris Fisner.ON 




23.99 




24.04 


4 lain Tennent.NF 




24.12 




24.07 


5 Mike Mintenko.SK 




24.55 




24.40 


b Andrew Hoss.BC 




Z4.bo 




24.42 


7 Conor Braiden.AB 




24.25 




24.46 


Dunn 1 mirin DP 

o nyan Laurin.bu 




24.29 




24.51 


Consolation 










rt \ ln\ \Atm-..,m- API 

9 Val Weaver, Ad 




24.69 




24.65 


HO Ol., ,— TUnmnn C K 1 

10 Steve I nomas, UN 




24.72 




24.78 


11 Luke omaii.MD 




24.74 




24.90 


HO rinun \A/^l*rt CI/ 

M Doug wake, oK 




25.20 




25.02 


HO Dnul U n 1 r-n n-m-i MD 

13 Paul Halmazna.NB 




25.12 




25.15 


■\ A Inn Piiillnn h AD 

14 lan buiiien.MD 




25.08 




25.25 


15 Stewart MacPherson.NF 




25.33 




25.61 


HC 1 | llniinn 1 A ._.,|| DC 

1o Hugues Legault.rU 




24.58 


disq. 


•Ifin CDCCCTVI C / Ann i -i \ 

100 rKtcbTYLt (Aug 11 ) 


Heat 


Final 


1 lain Tennent.NF 




53.37 




52.77 


2 Martin Hebert, rU 




53.42 




52.85 


3 Jason Lukeman.NS 


*52.35 




52.90 


4 Steve Thomas, ON 




52.66 




53.17 


b HoDert Pettiter.BG 




53.39 




53.24 


C TnH K^nrnhii AD 

o i eo iviurpny,AD 




52.74 




53.27 


7 Plintnn Chunnr AD 

/ L. 1 1 nton btevens.Ab 




52.66 




53.33 


o Kris risner.UN 


*52,45 




53.35 


Consolation 










9 Hugues Legault.PQ 




54.02 




52.89 


1U Andrew Koss.bC 




53.48 




53.57 


'.' :■ ' ' ■' - ■ . '.it 




53 84 




53.79 


12 l horn biDerson.ND 




54.34 




54.01 


10 Hnim \A/nl*n CI/ 

13 Doug wake, sk 




53.97 




54.17 


14 Darcy Byrne, NS 




54.51 




54.41 


iC Cfnwnn Cnlnn hrtD 

Id Steven hoiey.Mb 




54.71 




54.50 


1b Paul Halmazna.NB 




54.90 




56.03 


onn cdccctvi c /Ann -ifi\ 
^00 FHccbTYLE (Aug, 10) 


Heat 


Final 


1 QrnH Dnnnn DP 

i breti negan.tiu 


*1 


52.83 


1 


53.28 


O Inrnt A hnl AD 

2 JaretADei.Ab 


1 


55.04 


1 


53.58 


O O I r-r-i r> r-, I - kflrlln C hi 

3 Simon boerlie.UN 


I 


55.61 


1 


55.04 


4 Alex Leduc.rU 


I 


56.01 


1 


55.30 


C Drnnl UnlmnfnnHf AD 

b brent neimstaedt.Ab 


1 


55.41 


1 


55.56 


6 Steve Thomas, ON 


1 


56.62 


1 


56.89 


7 Leo Grepin.NS 


1 


56.74 


1 


57.17 


8 lain Tennent.NF 


1 


57.57 


1 


57.53 


Consolation 










n n n ,A,, n,,, n . MO 

9 Darcy Byrne, NS 


1:58.50 


1:56.66 


10 Wayne Linner.SK 


1:58.97 


1:58.17 


11 Etienne Oaron.PQ 


1:57.66 


1:58.22 


12 Daryl Shannon, BG 


2:01.51 


1:58.33 


13 Simon UeJong.SK 


1:58.83 


1:59.08 


14 mom biberson.NB 


2:01.42 


2:00.07 


15 Peter I ait, MB 


2:02.04 


2 


00.69 


hp rim,;^J n«ll/Aii MD 

16 David Pelkey.NB 


2:01.94 


2:02.81 


Af\f\ CDCCCTVI C /A,,n in 

400 FREESTYLE (Aug ,12) 


Heat 


Final 


H |„,-i AU«| AD 

1 Jaret Atjel,AB 


4 


04.13 


*4 


00.25 


O DrnH Dm-1/i.-i DC 

2 Brett Began, BG 


4 


03.66 


4 


00.79 


O Drrt44 C'mnA DC 

3 Brett Greed, BG 


4 


07.58 


4:02.01 


4 Liam Weseloh.ON 


4 


03.58 


4:02.70 


□ Dave unisnoim.UN 


4 


06.27 


4:03.73 


P Aim, 1 ■ A , DC 

6 Alex Leduc.PU 


4 


06,07 


4:06.08 


7 Jamie Stevens, MB 


4 


07.94 


4:07.76 


c3 breni neimsiaeui.nD 


4 


08.41 


4:16.15 


Consolation 










9 Etienne Caron.PQ 


4 


11.29 


4 


10.58 


10 Wayne Linner.SK 


4 


12.01 


4 


11.25 


11 Leo Grepin.NS 


4 


11.94 


4 


11.53 


12 Darcy Byrne.NS 


4 


18.13 


4 


11.92 


13 Simon DeJong.SK 


4 


16.76 


4 


12.91 


14 Peter Tait.MB 


4 


21.20 


4 


19.35 


15 Andrew White.NB 


4 


22.79 


4 


19.66 


16 Russell Wortman.NF 


4 


20.13 


4 


22.26 



1500 FREESTYLE (Aug 13) 




Time Final 


7 Russell Patrick.AB 


2:28.05 


2:29.61 


1 Liam Weseloh.ON 






*15:49.45 


Consolation 






2 Brett Creed.BC 






15:58.56 


9 Clint Stevens.AB 


2:28.94 


2:25.40 


3 Dave Chisholm.ON 






16:03.79 


10 Jeremy Jaud.NWT 


2:32.66 


2:29.17 


4 Brett Regan.BC 






16:09.88 


11 lanClark.SK 


2:30.66 


2:29.90 


5 Jaret Abel.AB 






16:14.12 


12 Adrian Costello.NF 


2:32.22 


2:30.55 


6 Alex Leduc.PQ 






16:14.74 


13 Scot Shinske.SK 


2:32.09 


2:31.81 


7 Matthew Cardwell.PQ 






16:21.61 


14 Sean Perreira.NB 


2:36.95 


2:33.43 


8 Chris Peck.AB 






16:24.94 


15 Stephane Leblanc.NB 


2:31.20 


2:33.68 


Consolation 








16 Daryl Shannon.BC 


2:32.05 


2:3451 


9 Wayne Linner.SK 






16:36.50 


100 BUTTERFLY (Aug 12) 


Heat 


Final 


10 Shawn Dupuis.NS 






16:38.55 


1 Jonathan McLeod.SK 


56.91 


*56.17 


11 Scott Flood.SK 






16:47.97 


2 lain Tennent.NF 


56.76 


56.54 


12 Kent Coates.NB 






17:05.79 


3 Jonathan Dean.BC 


*56.58 


56.60 


13 Leo Grepin.NS 






17:12.22 


4 Mark Versfeld.AB 


56.77 


56.63 


14 Russell Wortman.NF 






17:21.87 


5 Derek McEachern.ON 


57.66 


56.84 


15 Andrew White.NB 






17:31.28 


6 Doug Wake.SK 


57.15 


56.85 


16 Tyler Cumberford.MB 






17:33.50 


7 Jason Lukeman.NS 


57.64 


56.98 


100 BACKSTROKE (Aug .10) 


Heat 


Final 


8 Dan Letourneau.PQ 


57.58 


57.94 


1 Mark Versfeld.AB 




58.97 


*57.76 


Consolation 






2 Chris Renaud.AB 




58.11 


57.99 


9 Ken McDonald.AB 


57.75 


57.09 


3 Kris Fisher.ON 




58.57 


58.49 


10 Rob Sampson, ON 


57.88 


57.52 


4 Shawn Button, ON 




58.67 


59.09 


11 Dino Verbrugge.BC 


58.29 


58.11 


5 Dustin Hersee.BC 




59.62 


59.48 


12 Paul Halmazna.NB 


59.82 


59.14 


6 Patrick Emond.PQ 




59.90 


59.61 


13 David Struthers.NB 


58.84 


59.40 


7 Nicolas Perron, PQ 




59.74 


1:00.03 


14 Philippe Pominville.PQ 


59.15 


59.48 


8 Greg Hamm.BC 


1 


00.64 


1:00.61 


15 Luke Small. MB 


59.53 


59.61 


Consolation 








16 KenSlade.NF 


1:01.17 


1:01.68 


9 Jeff Toth.SK 


1 


01.20 


1:01.07 


200 BUTTERFLY Aug 10) 


Heat 


Final 


10 Troy Rhoades.SK 


1 


01.17 


1:01.70 


1 Dino Verbrugge.BC 


*2:04.06 


*2:03.61 


11 Chris Roberts.NS 


1 


01.84 


1:01.70 


2 Jonathan McLeod.SK 


2:05.76 


2:04.09 


12 Jason Shannon, NS 


1 


01.42 


1:01.82 


3 Dan Letourneau.PQ 


2:04.82 


2:04.34 


13 Steven Foley.MB 


1 


02 58 


1:01.82 


4 Rob Sampson.ON 


2:06.68 


2:06.00 


14 Jeremy Jaud.NW 


1 


02.47 


1:02.09 


5 Ken McDonald.AB 


2:05.44 


2:06 28 


15 Andrew White.NB 


1 


02.31 


1:02.41 


6 Doug Wake.SK 


2:07.73 


2:06.83 


16 Stephen Hatcher.NF 


1 


03.77 


1:04.45 


7 Dave Chisholm.ON 


2:06.03 


2:06.86 


200 BACKSTROKE (Aug .12) 


Heat 


Final 


8 Andrew Cho.BC 


2:07.73 


2:09.09 


1 Chris Renaud.AB 


2:05.52 


2:03.97 


Consolation 






2 Mark Versfeld.AB 


2 


08.55 


2:05.69 


9 Jamie Stevens.MB 


2:09.64 


2:07.62 


3 Shawn Button.ON 


2:08.64 


2:07.24 


10 Mark Ritcey.NS 


2:08.64 


2:07.70 


4 Greg Hamm.BC 


2 


08.51 


2:07.82 


11 David Struthers.NB 


2:11.54 


2:09.96 


5 Patrick Emond.PQ 


2 


08.27 


2:07.87 


12 Philippe Pominville.PQ 


2:11.54 


2:11.08 


6 Dustin Hersee.BC 


2:09.42 


2:08.70 


13 Jonathan Wong, NS 


2:13.06 


2:11.59 


7 Patrick Hetu.PQ 


2:09.53 


2:09.77 


14 Russell Patrick.AB 


2:19.10 


2:13.85 


8 Kris Fisher.ON 


2:1094 


2:18.98 


15 Marc Campbell.NF 


2:14.35 


2:14.12 


Consolation 








16 RyanWiens.MB 


2:15.57 


2:16.21 


9 Jonathan McLeod.SK 


2 


10.97 


2:09.28 


200 INDIVIDUAL MEDLEY (Aug .13) Heat 


Final 


10 Troy Rhoades.SK 


2 


11.42 


2:11.50 


1 Mark Versfeld.AB 


*2:06.92 


*2:05.47 


11 Chris Roberts.NS 


2 


13.62 


2:12.50 


2 Jonathan Mcleod.SK 


2:10.12 


2:08.03 


12 Jason Shannon, NS 


2 


13.04 


2:14.37 


3 Jamie Stevens.MB 


*2:08.17 


2:08.70 


13 Steven Foley.MB 


2 


18.02 


2:15.27 


4 Andrew Foulds.ON 


2:09.81 


2:08.99 


14 Eric Laurence.NB 


2 


16.13 


2:17.65 


5 Dan Letourneau.PQ 


2:10.17 


2:09.21 


15 Adam Sparkes.NF 


2 


18.72 


2:18.46 


6 Mark Ritcey.NS 


2:09.32 


2:09.23 


16 Jean-P. Gowdy.PEI 


2 


18.98 


2:19.23 


7 Russell Patrick.AB 


2:10.70 


2:10.59 


100 BREASTSTROKE (Aug .11) 


Heat 


Final 


8 Nicolas Perron, PQ 


2:10.91 


2:10.97 


1 Jean-N. Poirier.PQ 


#1 


05.20 


1:05.32 


Consolation 






2 Russell Patrick.AB 


1 


06.15 


1:05.81 


9 Adam Peacey.ON 


2:12.09 


2:08.58 


3 Michael Moore.ON 


1 


07.14 


1:06.12 


10 Dino Verbrugge.BC 


2.11.48 


2:10.55 


4 Stephane Leblanc.NB 


1 


06.75 


1:06.69 


11 Doug Wake.SK 


2:14.95 


2:12.17 


5 John Grootveld.ON 


1 


07.07 


1:06,75 


12 Thorn Giberson.NB 


2:16.16 


2:1597 


6 Daryl Shannon.BC 


1 


07.11 


1:06.96 


13 Mike Ritcey.NS 


2:17.38 


2:16.32 


7 Kevin Przyswitt.AB 


1 


07.91 


1:07.09 


14 Andrew Cho.BC 


2:13.55 


2:18.21 


8 Edward Ng.BC 


1 


07.33 


1:07.39 


15 Cory Bartell.MB 


2:20.86 


2:20.15 


Consolation 








16 Chris Granter.NF 


2:20.46 


2:20.66 


9 Adrian Costello.NF 


1 


07.97 


1:07.25 


400 INDIVIDUAL MEDLEY (Aug .11) Heat 


Final 


10 Mike Ritcey.NS 


1 


08.15 


1:07.95 


1 Mark Versfeld.AB 


4:30.97 


*4:27 07 


11 Jeremy Jaud,NWT 


1 


0851 


1:08.02 


2 Jaret Abel, AB 


4:30.72 


4:27.10 


12 lanCalrk.SK 


1 


08.15 


1:08.30 


3 Andrew Foulds.ON 


4:35.36 


4:29.51 


13 Luke Small, MB 


1 


08.80 


1:08.50 


4 Jonathan McLeod.SK 


4:38.22 


4:32.19 


14 Jesse Jodoin.PQ 


1 


08.41 


1:08 55 


5 Jamie Stevens.MB 


4:33.27 


4:32 39 


15 Scot Shinske.SK 


1 


08.77 


1:09.42 


6 Adam Peacey.ON 


4:38.60 


4:37.76 


16 Martin Laycock.NS 


1 


09.84 


1:10.77 


7 Nicolas Perron, PQ 


4:38.69 


4:39.75 


200 BREATSTROKE (Aug .13) 


Heat 


Final 


8 Dino Verbrugge.BC 


4:37.47 


4:41.16 


1 Jean-N. Poirier.PQ 


2:25.61 


*2:22.95 


Consolation 






2 John Grootveld.ON 


2:25.60 


2:23.57 


9 Dan Letourneau.PQ 


4:39.56 


4:35.22 


Edward Ng.BC 


2:23.19 


2:23.57 


10 Mark Ritcey.NS 


4:39.40 


4:38.65 


3 Mike Moore.ON 


2:27.93 


2:24.66 


11 Andrew Chow.BC 


4:41.31 


4:38.92 


4 Mark Ritcey.NS 


2:27.32 


2:2517 


12 Leo Grepin.NS 


4:48.70 


4:43.20 


5 Jesse Jodoin.PQ 


2:26.76 


2:26.02 


13 Scot Shinske.SK 


4:51.07 


4:48.88 


6 Mike Ritcey.NS 


2:28.19 


2:28.08 


14 Eric Laurence.NB 


4:55.54 


4:54.01 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



15 Marc Campbell, NF 


4:55.43 


4:55.94 


15 Donna Phelan.NF 




29.11 




29.24 


O L/nrAn O A 1 A .A A An 

6 Karen Seland.AB 


1 


05 :t < 


1.05.59 


16 Chris Granter.NF 


5:03.25 


5:02.91 


HO 1 A A. A P a a a. MH 

1o Janebregg.NB 




29.30 




29.35 


7 Katharine Dunn.NS 


1 


06.54 


1 06 41 


4 x 100 MEDLEY RELAY (Aug .13) 


Heat 


Final 


■4 nn rnrrPTUi r iA,,n h h i 

100 FREESTYLE (Aug 11) 


Heat 


Final 


8 Jane Thompson, NS 


1 


07.49 


1:07.33 


1 Alberta 


3:57.04 


¥3:50.16 


1 blencora Maughan.BC 




59 30 




58.29 


Consolation 








Chris Renaud, Russell Patrick, 






o 1/ oi pi r> 

2 Karen Chow.BC 




59.46 




58.45 


c\ r - ; a a i/i.u- no 

9 Erica Klohn.BC 


1 


07,60 


1:06 46 


Mark Versfeld, Clint Stevens 






3 Michelle Killins.ON 




58.15 




58.46 


nn ha;aLaMa i , ft/in 

10 Michelle Lischmsky, MB 


1 


07.72 


1:07 66 


2 Ontario 


4:00.22 


3:52.31 


a i a. ..a m: ,u ^ 1 1 ~ o ti i 

4 Laura Nicholls.ON 


1:00.04 




58.89 


11 Martine Dessureault.PQ 


1 


08.19 


1:07.74 


Shawn Button, Mike Moore, 






5 Karine Chevrier.PQ 




59.47 




59.03 


HO niLLI |..., oi/ 

12 Rikki Janes, SK 


1 


07.73 


1:08.01 


Derek McEachern, Kris Fisher 






6 Barb Austin, SK 




59.52 




59.12 


10 l/rii^fi H/ltifh I\AD 

\6 Kristi MutnjviD 


1 


no no 
08 Jo 


1 09 60 


3 Nova Scotia 


4:00.76 


3:58.91 


7 Karina Renaud, PQ 




59 77 




59.31 


14 Katharine McNeil ly.NB 


1 


11.86 


1:09.96 


Jason Shannon, Mark Ritcey, 






8 Sherry Sanders.AB 


1:00.19 


1:00.12 


15 Susie Banman.SK 


1 


10.83 


1:10.02 


Sean Andrews, Jason Lukeman 






Consolation 










HO n^A P A A * A MD 

16 Rae Sears, NB 


1 


10.70 


1:10.71 


4 Saskatchewan 


4:04.59 


3:59.73 


9 Erica Leader, MB 


1 


00.75 




59.66 


onn DAPi/OTonvc /a, .a. ho\ 

200 BACKSTROKE (Aug .12) 


Heat 


Final 


5 Manitoba 


4:06 35 


4:07,94 


ha a ,- -1 ■ r -. An 

10 Andrea Kilam.AB 


1 


00.58 


1:00.29 


1 Lisa Virgini.PQ 


*2:17.18 


2:17.28 


Quebec 


4:01 11 


disq 


11 Angela MacAlpine.NS 


1 


01.75 


1 


00.30 


2 Allison Barriscale.BC 


2:20.49 


2 18 50 


British Columbia 


■1 1 12 61 1 


disq. 


HO P U ■>! nil .1 a ll Jl nf*.. .a.-. Ol/ 

12 Christine McEwan.SK 


1 


00.55 


1 


00.60 


3 Karen Seland.AB 


*2:19.22 


2:18.93 


New Brunswick 


4:01.67 


disq 


HO PIa^Ua-a^a 1 1 , . A, U A A kit 1 

13 Stephanie Hughes, NS 


1 


02.83 


1 


00.75 


a I/..4.U.. ft n a - An 

4 Kathy Monar.AB 


2:20.43 


2:19.99 


4x50 FREE RELAY (Aug 10) 






H A II/IIaUaIIa l\ /I A a! A JU ; .-4.A .■ Ml - 

14 Michelle MacWhirter.NF 


1 


01.94 


1 


02.04 


r i/„iu„ _ : o . ftio 

5 Katharine Dunn.NS 


2:20.84 


O OO AO 

2 22 00 


1 Alberta 


1:35.13 


\l» H 1 A OO 

*1 34 38 


io Cynthia Morel, Nd 


1 


03.28 


1 


02.93 


b Liz Warden, UN 


2:23.96 


o.OO EC 


24.05 Conor Braiden, 23.46 Clint Stevens, 




hp pi nu.i«„ Kir™ 

16 Donna Phelan.NF 


1 


02.72 


1 


03.71 


i r _ * i/i_u— no 

7 Erica Klohn.BC 


2:24.35 


O O A OO 

2:24 03 


23 69 Val Weaver, 23.22 Ted Murphy 




/UU rKttolYLb (Aug. 1 U) 


Heat 


Final 


Ck^n^ CD a i 1 1 1 a PiM 

o bnona baiiiie.UN 


2:22.48 


O O A OO 

2 24 oo 


2 British Columbia 


*1:34.69 


1:34.67 


1 Michelle Killins, ON 


#2:03.86 


2:04.02 


Consolation 








24.00 Ryan Laurin, 23.65 Daryl Shannon, 




A linln IJInl.An OM 

1 Alicia Hicken, on 


2:06.59 


2:05.36 


y ratti Hutchinson, pu 


2:26.33 


O O A C\A 

2 24. y4 


23.57 Robert Pettifer, 23.45 Andrew Ross 




3 Donna Wu.BC 


2:07.90 


2:05.47 


10 Michelle Lischinsky, MB 


2:28.56 


o on co 

2.2b 52 


3 Ontario 


1:35.76 


1:34.96 


a t„_.._ t;a,Ua nf 

4 Tanya Tighe.BC 


2:07.14 


2:06.09 


11 Jane Thompson, NS 


2:30.92 


2:27.30 


23.63 (*23.62h) Kris Fisher, 23.87 Steven Thomas, 


5 Lisa Virgini.PQ 


2:06.72 


2:06.46 


HO i/,;„i: r\/i..tu ft/in 

12 Kristi Muth,MB 


2:29.31 


2:28.58 


23.98 Derek McEachern, Simon Eberlie 




O D a , L-. A P 1/ 

6 Barb Austin, SK 


2:09.46 


2:08.87 


13 Hilary Seagrave.NB 


2:27.51 


2:28.91 


4 Quebec 


1:35.97 


1:35.24 


7 Susan Barnes, AB 


2:08.51 


2:08.99 


h a n;i,t,: i a ^ a a 01/ 

14 Rikki Janes, SK 


2:30.07 


2:29.51 


5 Saskatchewan 


1:38.64 


1:37 71 


O OU ■ . Oa-^aIa-a An 

8 Sherry Sanders.AB 


2.09.48 


2:10.54 


1 r i ! _ _ OfAr-a MT 

15 Lisa brant, NF 


2:32.44 


2:30.52 


6 Manitoba 


1:38.60 


1:38.33 


Consolation 










HO A rtrt Oi I ✓■J « .-a. U a. . . O!/ 

16 Ana Oldershaw.SK 


2:34.46 


2:33.43 


7 Newfoundland 


1:38.93 


1:39.66 


9 Karine Chevrier.PQ 


2 


1007 


2 


09.34 


-1 Aft DOC ACTCTDfll/C / A, .a. HH\ 

10U BncAbTdTRUKc (Aug 11) 


Heat 


Final 


8 Nova Scotia 


1:35.43 


disq 


10 Alison Auramenko.SK 


2 


11.65 


2 


10.42 


1 W i M a Bostock.ON 


I 


13.85 


*1 1 1 75 


4x100 FREE RELAY (Aug 12) 


Heat 


Final 


11 Stephanie Hughes, NS 


2 


13.02 


2 


11.53 


o m„„,, , o.a..aI no 

2 Nancy Gravel, PO 


*1 


12.35 


1:11.84 


1 Ontario 


3:33.37 


*3:29.46 


a O A 1— ft A a — ft |„ : KIP 

12 Angela MacAlpine.NS 


2 


13.30 


2 


12.08 


O A.A.AA DlnnU<n,rl OlM 

3 Anne Blachtord,ON 


1 


14.89 


1:13.08 


52.86 Steve Thomas, 52.33 Derek McEachern, 


ho o « : i o a : « ftir 

13 Gail Seipp.NF 


2 


13.53 


2 


12.42 


4 Rhiannon Leier.MB 


1 


14.68 


1:14.13 


52.82 Simon Eberlie, 51.45 Kris Fisher 




14 Michelle MacWriirter.Nr 


2 


15.59 


2 


12.94 


5 Carmen Boudreau.BC 


1 


13.86 


-I -I A 10 

1 .14.18 


2 British Columbia 


3:32.52 


3:30.34 


15 Rhiannon Leier.MB 


2 


14.12 


2 


13.50 


6 Alexandra Bernard-M.PQ 


I 


14.96 


1 : 1 4.50 


53.32 Ryan Laurin, 52.26 Brett Regan, 




HP AaaI^aa Ol-AAA., Hfln 

16 Andrea Stacey, MB 


2 


17.20 


2 


17.81 


7 Sabrina Wilson, AB 


1 


15.49 


1 : 1 4.95 


52.91 Robert Pettifer, 51.85 Andrew Ross 




jinn rnrrorvi c /a,.« ho\ 

400 FREESTYLE (Aug .12) 


Heat 


Final 


8 Tracy Storrier.SK 


1 


15.27 


1 : 1 5.99 


3 Quebec 


3 36 85 


3:30.72 


1 Stephanie Richardson, ON 


4:27.29 


4:20.61 


Consolation 








52.48 Martin Hebert, 52.41 Hugues Legault, 




O ft a ■ _^ i_ _ 1 1 _ 1/ ■ 1 1 • _ AM 

2 Michelle Killins, ON 


4:25.18 


4:21.92 


n nAA akua.h no 

9 Rae Abbott, BC 


1 


16.88 


1 :16.14 


52.87 Etienne Caron, 52.96 Alex Leduc 




3 lanya 1 ighe.BG 


4:30.08 


4:25.02 


nri a^aI^aa ftflA^tii-. 01/ 

10 Andrea Mortin.bK 


1 


16.89 


1lh 85 


4 Alberta 


3:34.42 


3:30.78 


a n a, « « ia/. . no 

4 Donna Wu.BC 


4:30.20 


4:25.30 


hh n;..„. piaMaa An 

11 Dionne Dallas, AB 


1 


16.58 


1:16.95 


5 Nova Scotia 


3:35.92 


3:34.03 


5 bwen brubski.PQ 


4:29.48 


4:25.32 


ho Po,u h a A^r^ ai ■ i i-i n 1 1 mo 

12 Carla MacUougall ,NS 


1 


18.01 


117 AC 

1.1/45 


6 Saskatchewan 


3:38.21 


3:35.11 


o otrtrt u a ~. : a i aLaHa no 

6 Stephanie Labelle.PU 


4:28.24 


4:27.55 


13 Maura Strapps.NS 


1 


1931 


1 18 59 


7 Manitoba 


3:37.01 


3:36.01 


7 Susan Barnes, AB 


4:31.26 


4:28.00 


14 Jill Jennings, NB 


1 


19.99 


1 1 n 10 

1 .19.13 


8 Newfoundland 


3:37.80 


3:39.36 


O 0*a.aaIa Oa»a....aII O 1/ 

o Orenda Cornwell.SK 


4:31.32 


4:33.08 


15 Wendy Hammond, NF 


1 


21.98 


1 on nn 
1 JU 00 


4x200 FREE RELAY (Aug .11) 


Heat 


Final 


Consolation 










ho o t-. a i a a, ii..:.-..-. ^^1n 

16 Shalon Herring, MB 


1 


1941 


1 on oo 

1 20.23 


1 Ontario 


7:50.44 


7:40 30 


9 Alison Auramenko.SK 


4:37.55 


4:34.01 


onn nnt ACTOTnni/r /A.. n ho\ 

200 BREASTSTROKt (Aug 13) 


Heat 


Final 


1:55.29 Derek McEachern, 1:55.25 Dave Chisholm, 


10 Sherry Sanders.AB 


4:37.47 


4:38.31 


H \A/IIIa D aa + aaI, OlM 

1 W il la Bostock.ON 


2:42.76 


j,i nc 
*2.3o 9b 


1:56.00 Liam Weseloh, 1:54.10 Simon Eberlie 


4 A A _ „ _ O a 1 1 a MO 

11 Anne Gallop, NS 


4:40.91 


4:39.52 


o nAA auUaH no 

2 Rae Abbott, BC 


2:38,91 


2:37.53 


2 Alberta 


7:56.54 


7:43.76 


12 bail Seipp.NF 


4:45.57 


4:40.24 


O ^l^-^^-n->1J 0>-a.ijaI f~l Pi 

3 Nancy Gravel, pu 


2:42.60 


O OO 0/1 
, JO i '1 


1:56.51 Brent Helmstaedt, 1:59.05 Clinton Stevens, 


13 Andrea Stacey, MB 


4:46.69 


4:45.20 


* 1 A J OKI 

4 Laura Adams, ON 


2:42.12 


o oo oo 


1:55.25 Mark Versfeld, 1:52.95 Jaret Abel 




14 Knsty Childs.NS 


4:46.56 


4:45.60 


o Unnstine ripKe,bO 


2:42.79 


o /in An 

2.4U.4U 


3 British Columbia 


7:51.71 


7:43.82 


15 Melanie MacLean.MB 


4:46.94 


4:47.15 


b sabrina Wilson, Ab 


2:44.12 


/io no 

1 Ai ao 


1:54.04 Brett Regan, 1:58.22 Daryl Shannon 




HO \'.\\ AAaaLa., MT 

16 Jill Mackey.NF 


4:53.42 


4:53.84 


7 Rhiannon Leier.MB 


2:46.84 


O. A OO 

2.43.00 


1:56. 55 Greg Hamm, 1:55.01 Brett Creed 




800 FREESTYLE (Aug .13) 




Time Final 


n i/,;„i,,„ i niUn.n ^ /i n 

8 Kristyn Ollberg.MB 


2:43 92 


O. A A A 1 

2.44.41 


4 Nova Scotia 


7:53.66 


7:46.87 


1 Stephanie Richardson, ON 






858 90 


Consolation 








5 Quebec 


7:56.26 


7:48.23 


o ftfl'_i ii Ofti 

2 Michelle Killins.ON 






9:02.51 


9 Alexandra Bernard-M.PQ 


2:46.84 


o AC no 

2 4b 08 


6 Saskatchewan 


8:03.64 


7:54.41 


3 Stephanie Labelle.PQ 






9:06.07 


10 Carla MacDougall.NS 


2:53.35 


2:46.63 


7 Manitoba 


8:23.51 


8:06.86 


4 Susan Barnes, AB 






9:06.39 


1 1 Andrea Moitin.SK 


2 48.46 


AC 70 

2 4b lo 


8 New Brunswick 


8:16.19 


8:12.86 


r x — x: — u — no 

5 Tanya Tighe.BC 

O A,», J. O a a 1 1 1/ 

6 Orenda Cornwell.bK 






9:06.72 
9:09.71 


HO Pi a .-. A A T A, A r^r hlO 

12 Daneen laylor.Nb 

HO L/,,11., A,n(\fil AD 

\6 Kelly Argent, Ad 


2:49.23 
2:48.01 


2 47 97 

n AO on 
2.4o 20 


WOMEN 






—7 p\ _ _ mi no 

7 Donna Wu.BC 






9:09.93 


14 Kelly Sommerteld.SK 


2:49.72 


2:50 80 


50 FREESTYLE (Aug.13) 


Heat 


Final 


8 Gwen Grubski.PQ 






9:11.80 


15 Wendy Hammond, NF 


2:57.00 


2 56 19 


1 Anita Lee.BC 


27.56 


27.05 


Consolation 










16 Jill Jennings, NB 


2:56.11 


2 58 02 


2 Martine Dessureault.PQ 


27 52 


27.18 


9 Alison Auramenko.SK 






9:29.70 


■* nn niiTTrnn \i t A , .,. i o\ 

100 BUTTERFLY (Aug .12) 


Heat 


Final 


Laura Nicholls.ON 


27.82 


27.18 


no « o_ii kio 

10 Anne Gallop, NS 






9:31.34 


H I rt „ _ A linn MP 

1 lona Allen, NS 


I 


05 50 


1:03.08 


3 Anne Blatchford.ON 


27.52 


27.37 


HH I/aIU*.:^* Pi . , „ MP 

11 Katharine Dunn, NS 






9:32.43 


O A r, a nU-\U(n,fJ OKI 

2 Anne Blachford,ON 


1 


05 11 


1 04,10 


4 Karen Chow.BC 


27.73 


27 44 


JO 1/ . O-l 1 A PI 

12 Karen Seland.AB 






9:38.02 


o i . ('in no 

3 Josee Santillan.PQ 


1 04 26 


1:04.13 


5 Barb Austin.SK 


27.67 


27.49 


13 Andrea Stacey, MB 






9:42.85 


4 Jennifer Button, ON 


I 


04 70 


1 04 18 


Andrea Kilam.AB 


27.68 


27.49 


^ ' n...ii n o . . ,i„l.. Mr" 

14 Paula Grutcher.NF 






9:43 60 


5 Lisa Robertson, BC 


1:04.97 


1 04 91 


6 Karine Chevrier.PQ 


27.87 


27.71 


15 bail Seipp.Nr 






9:43.81 


6 Chris Courtemanche.AB 


1:06.40 


1 nc 07 
1 Xjd Si 


Consolation 






16 Lindsay Jackman, MB 






9:54 65 


~i a «:in i a a no 

1 Anita Lee.BC 


I 


06.36 


1:05 43 


9 Stephanie Hughes, NS 


28.29 


27.70 


hi nn DAPi/CTnni/r /a,, a, m\ 

100 BACKSTROKE (Aug 10) 


Heat 


Final 


8 Sarah Agnew.AB 


I 


05.72 


1 nc c o 

1 05 58 


10 Erica Leader, MB 


28.09 


27.85 


1 Christine Harris, ON 


I 


06 01 


* I 


04.94 


Consolation 








11 Sherry Sanders.AB 


28.33 


28.10 


2 Allison Barriscale.BC 


1 


05.51 


I 


05.03 


9 Jolanta Przepiorka.SK 


l 


07.02 


1 06 23 


12 Angela MacAlpine.NS 


28 63 


28.17 


3 Nadine Rolland.PQ 


*1 


05.12 


I 


05.16 


10 Nadine Rolland.PQ 


l 


06 64 


1:06.30 


13 Christine McEwan,SK 


28.60 


28.25 


'\ i\di ny ivioridr.At) 


1 


05.29 


l 


05.29 


1 1 I uiciry oticiynive.iND 


I 


06.81 


I UD. DC 


14 Michelle MacWhirter.NF 


28.62 


28.65 


5 Shona Baillie.ON 


*1 


05.36 


1 


05.36 


12 Jane Thompson, NS 


I 


07.03 


1:06.67 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1 993 9 



13 Christine McEwan.SK 


1:09.18 


1:07.26 


400 INDIVIDUAL MEDLEY (Aug 1 1 


(Heat 


Final 




26.54 Anne Blachford, 26.63 Michelle Killi 




14 Suzie Murray.MB 


1:07.98 


1:07.32 


1 


lona Allen.NS 


5:05.79 


4:57.07 


3 


British Columbia 1:47 95 


1:48.34 


15 Michelle MacWhirter.NF 


1:09.18 


1:07.70 


2 


Allison Barriscale.BC 


5:05.09 


4:59.54 




27.45 Karen Chow, 26.68 Glencora Maughan, 


16 Krista Morrison, NB 


1:07.99 


1:08.14 


3 


Tanya Belisle-Leclerc.ON 


5:05.06 


5:01.41 




27.17 Kate Brambley, 27.04 Donna Wu 




200 BUTTERFLY (Aug .10) 


Heat 


Final 


4 


Josianne Laflamme.PQ 


5:03.89 


5:04.23 


4 


Saskatchewan 1:49.74 


1:49.54 


1 Josee Santillan.PQ 


2:17.86 


2:17.32 


5 


Liz Warden.ON 


5:05.46 


5:05.75 


5 


Nova Scotia 1:50.66 


1:50.00 


2 lona Allen.NS 


2:19.86 


2:20.18 


6 


Patti Hutchinson.PQ 


5:11.58 


5:11.55 


6 


Alberta 1:50.99 


1:50.37 


3 Jennifer Button.ON 


2:24.53 


2:21.30 


7 


Hilary Seagrave.NB 


5:13.63 


5:15.85 


7 


Manitoba 1:52.19 


1:52.84 


4 Patricia Hutchinson, PQ 


2:20.46 


2:21.39 


8 


Sabrina Wilson,AB 


5:12.30 


5:16.96 


8 


Newfoundland 1:54.77 


1:53.90 


5 Lori Eshom.AB 


2:20.78 


2:21.63 


Consolation 






4 


x 100 FREE RELAY (Aug 12) Heat 


Final 


7 Lisa Robertson, BC 


2:20.99 


2:22.24 


9 


Sabrina Kolga.AB 


5:14.07 


5:10.33 


1 


British Columbia 3:59.88 *3:52 88 


8 Hilary Seagrave.NB 


2:23.16 


2:23.01 


10 


Christina Pipke.BC 


5:14.47 


5:11.11 




58.37 Glencora Maughan, 57.66 Anita Lee, 




Consolation 






11 


Suzie Murray.MB 


5:18.64 


5:12.90 




58.77 Donna Wu, 58.08 Karen Chow 




9 Jolanta Przepiorka.SK 


2:26.28 


2:23.79 


12 


Erica Leader.MB 


5:21.08 


5:16.31 


2 


Ontario 4:02.70 


3:53.52 


10 Elizabeth Warden.ON 


2:25.19 


2:24.30 


13 


Kelly Sommerfeld.SK 


5:18.13 


5:16.91 




59.12 Laura Nicholls, 59.06 Stephanie Richardson, 


11 Suzie Murray.MB 


2:26.10 


2:25.34 


14 


Chantelle Yeo.SK 


5:18.71 


5:18.30 




57.95 Anne Blachford, 57.39 Michelle Killins 




12 Susie Banman.SK 


2:32.08 


2:28.82 


15 


Krista Morrison, NB 


5:23.29 


5:18.70 


3 


Quebec 4:01.42 


3:55.95 


13 Lindsay Jackman, MB 


2:30.92 


2:30.14 


16 


Daneen Taylor.NS 


5:23.33 


5:25.60 




59.73 Marline Dessureault, 58.89 Karine Chevrier. 


14 Christine Pipke.BC 


2:34.24 


2:31.04 


4x 


100 MEDLEY RELAY (Aug .13) 


Heat 


Final 




58.38 Lisa Virgini, 58.95 Karina Renaud 




15 Krista Morrison, NB 


2:31.52 


2:33.56 


1 


Quebec 


4:27.17 


*4:18.18 


4 


Alberta 4:04.19 


3:59.04 


16 Andrea Lee.NF 


2:34.36 


2:33.62 




Nadine Rolland, Nancy Gravel, 






5 


Saskatchewan 4:04.26 


3:59.39 


200 INDIVIDUAL MEDLEY (Aug 13) Heat 


Final 




Josee Santillan, Lisa Virgini 






6 


Nova Scotia 4:05.81 


4:01.31 


1 lona Allen.NS 


2:26.94 


2:20.47 


2 


Ontario 


4:35.56 


4:18.61 


7 


Manitoba 4:10.15 


4:08.24 


2 Allison Barriscale.BC 


2:2645 


2:21.07 




Christine Harris, Willa Bostock, 






8 


New Brunswick 4:12.30 


4:11.11 


Anne Blachford.ON 


2:23.67 


2:21.07 




Jennifer Button, Michelle Killins 






4 


x 200 FREE RELAY (Aug 11) Heat 


Final 


3 Liz Warden, ON 


2:26.14 


2:24.40 


3 


British Columbia 


4:31.88 


4:22.11 


1 


Ontario 8:48.93 


8:21.87 


4 Patti Hutchinson,PQ 


2:26.69 


2:24.59 




Allison Barriscale, Carmen Boudreau, 






2:05.80 Alicia Hicken. 2:04.50 Stephanie Richardson, 


5 Josiamme Laflamme.PQ 


2:27.98 


2:27.01 




Lisa Robertson, Glencora Maughan 






2:06.99 Jennifer Button, 2:04.58 Michelle Killins 


6 Sabrina Kolga.AB 


2:26.55 


2:27.56 


4 


Saskatchewan 


4:32.72 


4:29.38 


2 


British Columbia 9:01.08 


8:27.20 


7 Carmen Boudreau.BC 


2:28.00 


2:29.55 


5 


Nova Scotia 


4:38.85 


4:32.75 




2:06.31 Tanya Tighe, 2:06.06 Erica Klohn, 




Consolation 






6 


Manitoba 


4:38.03 


4:35.27 




2:07.80 Kate Brambley, 2:07.03 Donna Wu 




9 Rikki Janes.SK 


2:29.78 


2:27.83 


7 


New Brunswick 


4:42.85 


4:38.87 


3 


Quebec 8:41.29 


8:33.09 


10 Hilary Seagrave.NB 


2:30.56 


2:28.73 




Alberta 


4:32.46 


disq. 




2:08.16 Karina Renaud, 2:07.66 Gwen Grubski, 


11 Dionne Dallas.AB 


2:29.64 


2:30.06 


4x50 FREE RELAY (Aug .10) 


Heat 


Final 




2:10.21 Karine Chevrier, 2:07.06 Lisa Virgini 




12 Kelly Sommerfeld.SK 


2:29.60 


2:30.42 


1 


Quebec 


1:48.49 


1:47.92 


4 


Saskatchewan 8:44.99 


8:40.53 


13 Suzie Murray.MB 


2:31.26 


2:30.63 




27.10 Marline Dessureault, 27.03 Karine Chevrier, 


5 


Alberta 8:51.10 


8:40.79 


14 Krista Morrison, NB 


2:32.70 


2:33.00 




26.78 Nancy Gravel, 27.01 Karina Renaud 




D 


Newfoundland 9:00.42 


9:00.68 


15 Katharine Dunn, NS 


2:33.27 


2:33.56 


2 


Ontario 


1:48.00 


1:48.01 


7 


New Brunswick 9:06.68 


9:01.06 


16 Andrea Lee.NF 


2:35.35 


2:35.46 




27.37 Laura Nicholls, 27.47 Willa Bostock, 




8 


Nova scotia 8:57.30 


disq. 



YOUR TEAM NEEDS 



CALL US! 




• Swim suits 
• Goggles 
•Training accessories 



• Custom made 
caps, t-shirts, 
track suits, 
parkas & bags 

• Call or write for 
our catalogues 

Team discounts available 



aquAsfort 1 1 -800-567-6660 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



COLWIN ON COACHING 



IMPROVE YOUR FEEL OF THE WATER 



When a force acts on water it causes 
the water to react in two ways: 1. It flows. 
2. It stretches; almost like elastic, except 
that it doesn't snap back again as elastic 
does when the force is removed. 

To improve your feel of the water it is 
important to feel the reacting flow created 
by your arm stroke, and also to develop the 
feeling of actually "stretching" the water 
as it flows. Once you achieve these two 
goals, you'll be surprised at how easily 
you'll slip through the water. 

To become a really accomplished 
swimmer, you should learn to anticipate, 
control, and manipulate the flow of the 
water. Most novices tend to use the arm 
like a blunt instrument as they try to shove 
the water backward with too much force. 

You should appreciate that, in skilled 
swimming, the arm functions not merely 
as a propelling instrument but also as an 
adroit and sensitive "shaper of the flow". 
In fact, skilled swimming consists of shap- 
ing the flow in an ideal pattern as you 
apply propulsive force against it. 

Before you try to shape the flow, you 
should know exactly how to anticipate the 
flow and the direction in which you want 
to move it. Any object moving through a 
fluid, whether it be an airplane or a bird in 
the air, or a fish, a seal, or a human swim- 
mer in the water, always creates an on- 
coming flow. It is important to always 
move forward into the oncoming flow in a 
manner that accepts the flow and does not 
break it up. This is important especially at 
the arm entry. 

The oncoming flow, which in the crawl 
hand entry, for example, moves from the 
fingertips to the wrist and along the arm, is 
known as distal in its direction. 

A flow that moves towards the radial 
bone (or from thumb to little finger) is 
termed radial. Example: the flow pro- 
duced when the elbows bend to bring the 
hands under the body in the crawl, butter- 
fly, and breaststroke. 

An ulnar flow moves towards the ulnar 
bone or from little finger to thumb, for 



example, the flow produced as the arms 
extend and the stroke "rounds out" to hips 
in the crawl and butterfly. 

A flow is proximal when it moves from 
wrist towards the fingertips, as happens in 
the backstroke when the arm straightens at 
the end of the stroke. (Schleihauf, 1979) 

The aim in effectively handling the 
flow in all the swimming styles is: 

1 . At the arm entry, to accept the on- 
coming flow as it moves along your arm 
from fingertips to the elbow: 

2. Then swirl the flow around your 
hand and forearm as your elbow bends; 

3. Finally, unswirl the flow by thrust- 
ing it backwards off your forearm, hand 
and fingertips, as your arm partially ex- 
tends to complete the stroke. 

Now that you know which flows to 
anticipate and how to handle them, here 
are a few exercises for improving the sen- 
sitivity of your hands as you shape and 
channel the flow in the desired direction. 
The hand can be held in a variety of pos- 
tures u hile swimming to sensitize fingers, 
individually or in groups, to the sensation 
of moving pressure. 

Keeping the hand closed sensitizes it 
via static pressure. These exercises greatly 
sensitize the hands to the feeling of mov- 
ing pressure once the hands are fully opened 
again and normal swimming is resumed. 

Start your workout by doing each exer- 
cise for at least one pool length as you 
warm up. Use care when swimming with 
only one or a few fingers extended be- 
cause you can easily injure them by acci- 
dentally hitting the wall or prodding a 
passing swimmer. 





2. Swim one length with little finger extended. 




3. Swim one length with forefinger and 
little finger extended. 




I. Swim one length with forefinger extended. 



4. Swim one length with forefinger, little 
finger, and thumb extended. 

5. Swim one length with fist tightly 
clenched. 

Now continue your warm up with your 
hands opened. As you enter your hand at 
the beginning of each stroke, concentrate 
on accepting the oncoming How and feel- 
ing the elasticity (or stretch) in the flow. 
Then, as you bend your arm. attempt to 
swirl the flow around your hand and lore- 
arm. Finally, as your arm extends, unswirl 
the flow and thrust it backwards. 

You will notice a pronounced improve- 
ment in your ability to feel and manipulate 
the flow of the water. 
(Acknowledgment The above illustration are copyright and 
appear on page 99 ol "Swimming into the 2 1st Century" by Cecil 
Colwin and are reproduced here by permission ol Human 
Kinetics Publishers, Champaign, Illinois.) 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



I l 



1993 PAN PACIFIC CHAMPIONSHIPS 



PERKINS, ROGERS AND DUNN BEST AUSSIE MEN 
EVANS AND THOMPSON LEAD AMERICAN WOMEN 
CLOUTIER AND CLEVELAND TOP CANADIANS 



Patricia Young 

KOBE — It was a competition with no sur- 
prises, and that was the biggest surprise of 
all. Since its inception in 1985, the Pan 
Pacs have developed into what it's organ- 
izers hoped it would become; one of the 
most prestigious meets in the world. At the 
last three Pan Pacs eight world records 
were set, including an amazing four on the 
final night of the 1989 Tokyo meet. The 
Kobe event looked like it was primed to 
follow tradition. 

The Australians, coming off a hot short 
course Grand Prix circuit just three weeks 
earlier, were making all the right noises. 
World records in the 800 and 1500 were 
predicted by Kieren Perkins' coach and 
the 400 1.M. for Hay ley Lewis. Even Bernie 
Wakefield, coach of butterflyer Susie 
O'Neill, had her pegged as a surprise 
records breaker. 

The Americans arrived without many 
of their super-stars, like Mike Barrowman 
or Summer Sanders, but had the rookies to 
fill the gaps. 

"I think a lot of the veterans are going 
to be sorry they missed this trip," US 
Swimming's National Team Director 
Dennis Pursley said. "There are a lot of 
new faces here. We have rookies who gave 
stepped right in and taken their spots." 

Even with those big guns missing they 
still fielded an impressive line-up, includ- 




ing world record holders Jenny Thompson, 
Jeff Rouse and Janet Evans. 

Predictably the meet eventually boiled 
down to a clash of the super-power USA 
and the returning power, Australia. The 
battle between Australia and the U.S. was 
particularly keen in the men's events, with 
the Aussie's ahead of the Yanks in indi- 
vidual golds seven to six. The relay sweep 
helped the Americans keep their men's 
supremacy. 

Missing were the Chinese who pulled 
out to prepare for the National Games in 
September. With 26 Olympic medalists 
and five world record holders wandering 
around the deck their absence was barely 
noticed. 

The home team, Japan, took third spot 
in the medal count, followed by New Zea- 
land where world class swimmers are qui- 
etly being churned out. The Poll sisters, 
Sylvia and Claudia boosted Costa Rica 
past Canada in the medal tally. 

Costa Rica past Canada? Does that 
mean we should all dry off our Speedos 
and take up rowing? Not yet. 

Despite the final medal count, this 
year's Pan Pacs show that great things are 
awaiting Canada if careful steps are taken. 
And it's not just the Canadians who think 
that. 

"Contrary to what some people be- 
lieve, Canada will have a good team at the 
1994 Commonweath 
Games," Australian national 
coach Don Talbot said. "We 
(Australia) are going to have 
some trouble with them in 
Victoria. 

"The British are doing 
well and New Zealand is the 
up and coming team, so they 
will take medals away from 
us which puts Canada in a 
very good position now. 

"Canada has a young 
team here and that can be 
used as an excuse, but in this 
case it's true. They have 
some outstanding young 
swimmers. It's a matter of 
bringing them through over 
the next two to four years." 

Finally there is a glim- 
mer of hope for Canada in 
what has traditionally one of 
the weakest areas; the wom- 



en's freestyle events. Jessica Amey And 
Shannon Shakespeare finished third and 
fourth in the 50 free behind the American 
duet of world record holder Jenny 
Thompson (100 free) and Angel Martino. 

"I'm pretty happy about my swim." 
Amey said. "I was hoping to do well here 
and it has been really easy. The team ii 
having so much fun that there is no pres- 
sure on us, so we go and swim our fastest." 

Like almost every performance by the 
Canadian team, Amey's time was faster 
than the one she posted in Edmonton at 
Summer Nationals. 

"I've tried to change the philosophy 
that has prevailed in Canadian swimming 
in the past." head coach Ron Jacks said. 
"I've got the feeling the team was more 
interested in medal counts and perform- 
ance at the top end. rather than concentrat- 
ing on the whole team. 

"My feeling is that when everyone 
does it well it enhances the top end of the 
scale. When the rest do well it makes it 
easier for those at the top to perform. 

"My goal was to take the performances 
we had in Edmonton and improve on them. 

"We don't have a team of stars here 
and we (the country) are in rebuilding 
phase. If you analyze the percentage of 
best times at this meets you'll find that it is 
one of the highest ever. Those p.b.'s will 
eventually turn into medal performances 
at the big meets." 

Canadians swam 93 individual swims 
and 56 or 58.3% were at least seasonal 
bests. 

But Canada is not the only team with a 
"stars-in-training" program. The New Zea- 
landers and Australians have theirs revved 
at full tilt. 

Two of the most impressive new Aus- 
tralians are Daniel Kow alski and Matthew 
Dunn. In any other country in the world. 
Kowalski would be the premier distance 
swimmer. But in Australia he's Daniel- 
who? behind the incredible Kieren Perkins. 

Kowalski is ranked number two be- 
hind his world record holding teammate in 
both the 800 and 1 500 free. And that is the 
position the 1 8-year old Queenslander fin- 
ished up in those events here. 

Perkins dominated the 1 500. but where 
he usually swim alone, he had Kowalski 
on his trail here. It was not an easv trail to 
follow. Perkins split 2:54.69. 3:00.08. 
3:00.24. 3:00.89. 3:00.03 for each of his 
300's while Kowalski's splits were 
2:57.75.3:00.94.3:01.91.3:03.75:3:03.02. 
Kowalski picked up a silver in the 800 free 
as well. 

"I was pacing under 15 minutes." 
Kowalski said. "It was only the last 200 
metres that really started to hurt. It was just 
a matter of keeping control for the first half 
of the 1500." 



12 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 





Janet Evans, USA 



"Kowalski is good for Kieren," Talbot 
said. "They both live in Queensland and 
any time you have head to head competi- 
tion it elevates the entire sport." 

One of the last things Bill Sweetenham 
did before he left Australia to coach in 
Hongkong was to recruit Matthew Dunn 
to the Australian Institute of Sport. The 
AIS should be sending a monthly retainer. 

Dunn's first medal in international 
competition was a bronze in the 400 I.M. 
at the 1991 Pan Pacs in Edmonton. He's 
the Australian record holder in the 200 and 
400 I.M. 

In Kobe, he walked away with double 
golds in his specialty. The one tradition 
Australian swimming has not lost is tough- 
ness. Dunn is definitely part of that line- 
age. 

He touched out a blazing Greg Bur- 
gess, US, to win the 200 by 2/100, and 
crushed the American duo of Tom Dolan 
and Matt Hooper in the 400 I.M. 

"Dunn is one of the finds of Australian 
swimming," Sweetenham said. "He has a 
lot more going for him than sheer talent 
and it's the way he approaches training 
and racing. It;s the right combination of 
good skills, work, desire and talent." 

Owen VonRichter's 4:22.40 (fourth) 
was the most improved Canadian — a four 
second drop from his time at nationals. A 
year ago his best was 4:35.55. 

Veteran ( luylaine Cloutier just missed 
a silver in the 100 breast, finishing behind 
winner Anita Nail, US, and Australia's 
Samantha Riley. 

"I was pretty sick in Edmonton," 
Cloutier said. "I didn't even think that I 
could get out of the water after the race. 

"I have to be pleased with the time 
here, li s (he fastest I've gone this year. I 
think the team atmosphere has real ly helped 
me. This is one of the best trips I've ever 



been on. 

"When the team is together, you can 
swim better. It's easier, you don't have 
any small thing bothering you, and you 
know that everyone is behind you." 

Cloutier was not alone in her feeling 
about the Canadian team. It was one of the 
most unified teams to have traveled off- 
shore. 

"This has been a really good team, " 
freestyler Julie Barbeau, from Montreal- 
Nord said. "Beacause of it, I have been 
swimming well. 

"Everybody sticks together and no- 
body talks behind anyone else's back. It 
wasn't like that at the Commonwealths or 
Worlds. 

"During Commonwealths everyone 
told me I had to speak English and all the 
French speaking swimmers ended-up stay- 
ing together. But on this team everyone 
tries to speak French and that really makes 
a big difference. I hope the team in the 
future stay like this." 

Honkong coach Bill Sweetenham was 
only one of the coaches to notice the Cana- 
dian team unity. 

"You can tell a team that works well 
together by the way they cheer for the slow 
and middle swimmers," he said. "It's easy 
to only get excited when the stars are 
swimming and they're out in front. 

"But the sign of a good coach is when 
they can get the swimmers cheering on 
their own for the slow ones. There are only 
two teams here doing that and it's Canada 
and New Zealand." 

With Danyon Loader fronting the Kiwi 
team. New Zealand had a lot to cheer 
about. The gangly Loader chased down 
Australia's Scott Miller to win the 200 
butterfly and picked up a bronze in the 100 

fly. 

"It's been going O.K.," the laid back 
Loader said. "I'm pleased with my per- 
formances and the atmosphere here is great 
. . . the meet . . . my team. Our team has all 
personal bests we're pretty happy we came 
here. 

"I'm not sure what I'll swim in the 
future. I'll narrow it down later, but until 
than I swim everything. I like fly and free, 
and I drift between the two. 

"Tin not even sure how long I can stay 
in swimming. This is my last year at school 
and than I'll make a decision. We have 
support from a non-profit organization. 
Init it is still rough for New Zealand ath- 
letes to make ends meet. Our top canoeist 
had to delay building his house because of 
money problems. And he was an Olympic 
gold medalists." 

American women dominated the coin 
petition. None more so than a rejuvenated 
Janet Evans, who has come to terms with 
being a superstar. She's definitely con- 



■jirn AI TAT A 1 o 

MEDAL TOTALS 






Country Gold 


Silver 


BronzeTotal 


United States 23 


11 


11 45 


Australia 8 


17 


5 30 


Japan 1 


3 


9 13 


New Zealand 1 


1 


3 4 


Costa Rica 1 


1 


1 3 


Canada 


1 


5 6 


CANADIAN MEDAL TOTALS 1983-93 


Year Gold 


Silver 


BronzeTotal 


1983 2 


1 


18 21 


1985 2 


6 


10 18 


1987 3 


8 


8 19 


1989 3 


5 


8 16 


1991 1 


4 


3 8 


1993 


1 


5 6 



tinuing on to 1996 and the Atlanta Olym- 
pics. Her 4:05.85 at US Nationals and the 
8:23.72 she did in Kobe are some of the 
best times she's done since 1988. 

"I waited three months, before starting 
to swim again, after Barcelona," Evans 
said. "I needed a break from the daily 
grind. I was definitely saturated. With my 
new coach Cynthia Woodhead we have 
reached a compromise: less work in the 
water but more physical activity. I also 
need a longer recuperation period." It has 
worked. Winning her 36th US Champion- 
ships she now ties Johnny Weissmuller. 

Jenny Thompson, USA, took the 50- 
100 sprint free and the 100 fly, adding her 
three relay wins, she took six golds, the 
biggest haul of the meet. 

The record breaking tradition of the 
Pan Pacs stopped in Kobe. And it has the 
experts worried. 

"Things are slowing down." 
Sweetenham said. "To me the lack of 
world records means something, I would 
bet that very few, if any national records 
were set here. 

"The Australians are saying they were 
worn out by the grand prix. The Canadians 
say they are a young team, the Yanks have 
a lot of rookies and we're all saying it's a 
post-Olympic year but I think there is 
more behind it than that." 

The Canadians can take some satisfac- 
tion, despite the low medal count that they 
have come away from the meet revital- 
ized. A squad of rookies eventually be- 
comes a squad of veterans and the experi- 
ence they bring filters down to the next 
generation. 

I lopefully this is the wellspring of the 
new era for Canadian swimming and the 
next test will he in Victoria when the 
youthful enthusiasm and personal bests 
will have to translate into medals. 

"I think Canada will be very tough," 
Talbot said. "It's going to be one of the 
mosl exciting meets in the world." 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



13 



PAN PAC RESULTS 



1993 PAN PACIFIC CHAMPIONSHIPS 

Kobe, Japan, Aug. 12-15 (50 M) * = meet record 
MEN 

50 FREESTYLE (Aug 15) 



1 Jon Olsen, USA 

2 Joe Hudepohl, USA 

3 Dean Kondziolka, CAN 

4 Darren Lange, AUS 

5 Andrew Baildon, AUS 

6 Sergei Borisenko, KZK 

7 Robert Braknis, CAN 

8 Felipe Delgado, ECU 
Consolation 

9 Seth Pepper, USA 

10 Dwade Sheehan, AUS 

11 John Steel, NZL 
14 Justin Finney, CAN 

Davis Fox, USA 
Chris Fydler, AUS 
Brian Retterer, USA 
Mark Henderson, USA 
Adam Vary, AUS 
Stephen Clarke, CAN 
100 FREESTYLE (Aug 13) 

1 Jon Olsen, USA 

2 Chris Fydler, AUS 

3 John Steel, NZL 

4 Joe Hudepohl, USA 

5 Andrew Baildon, AUS 

6 Dean Kondziolka, CAN 

7 Stephen Clarke, CAN 

8 Trent Bray, NZL 
Consolation 

9 Seth Pepper, USA 

10 Darren Lange, AUS 

11 Sebastien Goulet, CAN 
Davis Fox, USA 

Josh Davis, USA 
Chris Eckerman, USA 
Brian Retterer, USA 
Dwade Sheehan, AUS 
Mark Henderson, USA 
Robert Braknis, CAN 
200 FREESTYLE (Aug 12) 

1 Josh Davis, USA 

2 Trent Bray, NZL 

3 Ugur Taner, USA 

4 Matthew Dunn, AUS 

5 Turlough O'Hare, CAN 

6 Kieren Perkins, AUS 

7 Owen VonRichter, CAN 

8 John Steel, NZL 
Consolation 

9 Chris Eckerman, USA 

10 Taihei Maeda, JPN 

11 Deane Pieters, AUS 

12 Darren Ward, CAN 
Greg Burgess, USA 
Joe Hudepohl, USA 
Danyon Loader, NZL 
Rob McFarlane, CAN 

400 FREESTYLE (Aug 14) 

1 Kieren Perkins, AUS 

2 Daniel Kowalski, AUS 

3 Chad Carvin, USA 

4 Josh Davis, USA 

5 Seugn-Hoon Bang, KOR 

6 Masayuki Fujimoto, JPN 

7 Turlough O'Hare, CAN 

8 Hisato Yasui, JPN 
Consolation 

9 Matt Hooper, USA 

10 Trent Bray, NZL 

11 Owen VonRichter, CAN 

12 Dave McLellan, CAN 
Peter Wright, USA 
Carlton Bruner, USA 
Danyon Loader, NZL 
Rob McFarlane, CAN 
Bill Lomax, CAN 

800 FREESTYLE (Aug 12) 

1 Kieren Perkins, AUS 

2 Daniel Kowalski, AUS 

3 Chad Carvin, USA 

4 Peter Wright, USA 

5 Carlton Bruner, USA 



Heat 
22.80 
22.93 
23.23 
23.10 
23.19 
23.48 
23.64 
23.67 

23.05 
23.53 
23.93 
23.93 
23.01 
23.37 
23.43 
23.45 
23.60 
24.11 

49.62 
50.66 
50.12 
49.58 
50.67 
51.82 
51.52 
51.73 

50.53 
51.34 
51.85 
51.26 
51.31 
51.34 
51.37 
51.71 
51.92 
51.93 

Heat 

1 

1 



4959 
51.34 
49.69 
51.37 
51.93 
51.83 
51.82 
51.85 



50.15 
52.86 
52.08 
52.04 
50.33 
50.39 
51.11 
53.51 
Heat 
3:55.08 
3:54 30 
3:55.76 
3:54 44 
3:5847 
3:55.07 
3:5809 



3:56.53 
4:03.84 
4:00.85 
4:00.98 
3:56.79 
3:56.90 
3:57.70 
4:02.45 
4:03.74 



Final 
22.68 
22.95 
23.16 
23.17 
23.19 
23.33 
23.52 
23.60 

22.96 
23.32 
23.60 
24.16 



49.73 
50.02 
50.12 
50.13 
50.45 
51.48 
51.95 
52.21 

50.24 
51.40 
51.62 



Final 



48.50 
49.69 
49.80 
50.99 
51.34 
51.43 
51.98 
52.90 

50.12 
51.61 
51.65 
52.61 



Final 
*3:49 43 
3:52.18 
3:52.46 
3:55.49 
3:55.99 
3:56.07 
3:58.19 
4:00.28 

3:56.72 
3:57.32 
3:57.69 
3:58.76 



Time Final 
*7:50.51 
7:56.95 
8:00.36 
8:01.89 
8:03.26 



6 Masayuki Fujimoto, JPN 






8 


10.70 




Sebastien Goulet, CAN 


56.04 




7 Greg Streppel, CAN 






8 


11.74 


200 BUTTERFLY (Aug 12) 


Heat 


Final 


8 Dave McLellan, CAN 






8:21.34 


1 


Danyon Loader, NZL 


2:01.11 


1:58.30 


9 Hisato Yasui, JPN 






8 


26.24 


2 


Scott Miller, AUS 


2:01.35 


1:58.47 


1500 FREESTYLE (Aug 15) 


£ 


00 split 


Final 


3 


Mitsuharu Takane. JPN 


2:01.34 


2:00.77 


1 Kieren Perkins, AUS 


7:54.90 


*14:55.92 


4 


Ugur Taner, USA 


2:01.30 


2:00.89 


2 Daniel Kowalski, AUS 


7:59.95 


15:06.77 


5 


William Kirby, AUS 


2:01.58 


2:01.49 


3 Carlton Bruner, USA 


8 


06.91 


15:16.64 


6 


Eddie Parenti, CAN 


2:02.67 


2:02.27 


4 Matt Hooper, USA 


8 


08.40 


15:17.97 


7 


Ray Carey, USA 


2:01.44 


2:02.28 


5 Masayuki Fujimoto, JPN 


8:16.53 


15:32.57 


8 


Nobumasa Hashimoto. JPN 


2:01.30 


2:02.89 


6 Greg Streppel, CAN 


8 


23.35 


15:42.63 


Consolation 






7 Bill Lomax, CAN 


8 


25.31 


15:44.73 


9 


Mike Merrell, USA 


2:02.03 


2:01.16 


8 Hisato Yasui, JPN 


8 


24.45 


15:45.01 


10 


Kyle Seeback. CAN 


2:03.60 


2:04.60 


Chad Carvin, USA 


8 


14.02 


15:20.47 


200 INDIVIDUAL MEDLEY (Aug 15) 


Heat 


Final 


Tom Dolan, USA 


8 


17.03 


15:28.47 


1 


Matthew Dunn, AUS 


2:04.49 


2:01.52 


Peter Wright, USA 


8:23.30 


15:41.81 


2 


Greg Burgess, USA 


2:05.22 


2:01.54 


Dave McLellan, CAN 


8 


23.26 


15:50.17 


3 


Trip Zedlitz, USA 


2:04.29 


2:03.38 


100 BACKSTROKE (Aug 12) 


Heat 


Final 


4 


Curtis Myden, CAN 


2:04.70 


2:03.70 


1 Jeff Rouse, USA 




54 99 




54.85 


5 


Ron Watson, CAN 


2:05.05 


2:04.08 


2 Brian Retterer, USA 




55.15 




55.59 


6 


Tatsuya Kinugasa, JPN 


2:05.46 


2:05.83 


3 Hajime Itoi, JPN 




56.50 




56.54 


7 


Craig Ford, NZL 


2:05.17 


2:05.89 


4 Eiji Komine, JPN 




56.76 




56.68 


8 


Danyon Loader, NZL 


2:06.14 


2:06.23 


5 Gary Anderson, CAN 




56.61 




56.74 


Consolation 






6 Craig Ford, NZL 




56 82 




56.85 


9 


Owen VonRichter. CAN 


2:05.33 


2:05.29 


7 Kevin Draxinger, CAN 




56.89 




57.36 


10 


Alex Savitsky. KZK 


2:08.74 


2:07.47 


8 Simon Beqir, AUS 




57.56 




57.42 


11 


John Munro, NZL 


2:08.53 


2:08.37 


Consolation 










400 INDIVIDUAL MEDLEY (Aug .13) 


Heat 


Final 


9 Derek Weatherford, USA 




55.57 




55.75 


1 


Matthew Dunn, AUS 


4:23.36 


4:19.05 


10 Raymond Brown, CAN 




56.93 




56.79 


2 


Tom Dolan, USA 


4:20.65 


4:20.72 


11 Ryuji Horii, JPN 




57.30 




57.35 


3 


Matt Hooper, USA 


4:26.61 


4:21.98 


Tripp Schwenk, USA 




55 69 






4 


Owen VonRichter, CAN 


4:27.38 


4:22.40 


TripZedlitz, USA 




56.95 






5 


Curtis Myden, CAN 


4:22.51 


4 22 ■ C 


Robert Braknis, CAN 




56.95 






6 


Tatuya Kinugasa, JPN 


4:25.35 


4:25.45 


200 BACKSTROKE (Aug .14) 


Heat 


Final 


7 


John Munro, NZL 


4:31.14 


4:27.51 


1 Royce Sharp, USA 


2 


00.25 


*1 


59.21 


8 


Hamish Cameron, AUS 


4:31.92 


4:30.41 


2 Tripp Schwenk, USA 


1 


59.98 


2 


00.08 


Consolation 






3 Hajime Itoi, JPN 


2 


01.48 


2 


00.68 


9 


Brice Kopas, USA 


4:26.85 


4:28.16 


4 Kevin Draxinger, CAN 


2 


01.34 


2 


01.53 




Danyon Loader, NZL 


4:28.26 




5 Sang-Joon Ji, KOR 


2 


00.77 


2 


01.64 




Kyle Seeback, CAN 


4:37.08 




6 Scott Miller, AUS 


2 


02.60 


2 


01.88 


4x100 MEDLEY RELAY (Aug 15) 


Time Final 


7 Ryuji Horii, JPN 


2 


01.74 


2 


02.29 


1 


United States. USA 




3:39.52 


8 Raymond Brown, CAN 


2 


03.30 


2 


03.61 




55.10 Jeff Rouse, 1:02,37 Seth Van Neerden, 




Consolation 












53.24 Mark Henderson, 48.81 Jon Olsen 




9 Derek Weatherford, USA 


2 


02.71 


2 


03.08 


2 


Australia, AUS 




3:41.56 


10 Simon Beqir, AUS 


2 


03.88 


2 


03.95 




57.34 Simon Beqir, 1:01.30 Phillip Rogers, 




11 Eiji Komine, JPN 


2 


06.61 


2 


04.32 




53.51 Scott Miller, 49.41 Chris Fydler 




Greg Burgess, USA 


2 


01.44 






3 


Japan, JPN 




3:43.22 


Jeff Rouse, USA 


2 


02.41 








56.64 Hajime Itoi, 1:00.71 Akira Hayashi, 




100 BREASTSTROKE (Aug 13) 


Heat 


Final 




54.18 Mitsuhara Takane. 51.69 Hajime Oono 




1 Phillip Rogers, AUS 


1 


02.07 


*1 


01.56 


4 


Canada, CAN 




3:43.64 


2 Akira Hayashi, JPN 


1 


02.27 


1 


01.82 




56.73 Gary Anderson, 1 :01 .66 Jon Cleveland, 




3 Seth Van Neerden, USA 


1 


02.60 


1 


02.35 




54.63 Stephen Clarke, 50.62 Robert Braknis 




4 Jon Cleveland, CAN 


1 


02.53 


1 


02.60 


5 


New Zealand, NZL 




3:50.79 


5 Eric Wunderlich, USA 


1 


02.21 


1 


02.62 


6 


Kazakhstan, KZK 




3:51.06 


5 Shane Lewis, AUS 


1 


04.16 


1 


03 88 


7 


Korea, KOR 




3:54.33 


6 Alex Savitsky, KZK 


1 


05.33 


1 


04.16 


4x100 FREE RELAY (Aug 14) 


Time Final 


8 Andrew Trussler, CAN 


1 


05.16 


1 


04.82 


1 


United States, USA 




3:17.50 


Consolation 












49.68 Joe Hudepohl, 49.49 Seth Pepper, 




9 Tyler Mayfield, USA 


1 


02.91 


1:02.46 




49.57 David Fox, 48.76 Jon Olsen 






10 Vaughn Thompson, CAN 


1 


05.20 


1:05.23 


2 


Australia, AUS 




3:20.53 


11 Tomoaki Kojima, JPN 


1 


05.77 


1:05 88 




49.93 Chris Fydler, 50.26 Darren Lange, 




200 BREASTSTROKE (Aug .15) 


Heat 


Final 




49.78 Andrew Baildon. 50.56 Matthew Dunn 




1 Phillip Rogers, AUS 


2 


17.50 


2:13.50 


3 


Canada, CAN 




3:22.01 


2 Jon Cleveland, CAN 


2:16.79 


2:14.31 




51.45 Sebastien Goulet, 50.74 Dean Kondziolka, 




3 Eric Wunderlich, USA 


2:16.66 


2:15.47 




49.98 Stephen Clarke, 49.84 Robert Braknis 




4 Seth Van Neerden, USA 


2:16.50 


2:15.56 


4 


New Zealand, NZL 




3:25.79 


5 Tomoaki Kojima, JPN 


2:18.42 


2:18.96 




50.56 John Steel, 51 .76 Danyon Loader, 




6 Vaughn Thompson, CAN 


2:18.96 


2:19.47 




52.61 Craig Ford, 50.86 Trent Bray 






7 Akira Hayashi, JPN 


2:18.22 


2:19.62 


5 


Japan, JPN 




3:26.20 


8 Shane Lewis, AUS 


2:23.63 


2:22.01 


6 


Kazakhstan, KZK 




3:30.95 


Consolation 










7 


Korea, KOR 




3:32.53 


9 Tyler Mayfield, USA 


2:17.82 


2:16.92 


4x200 FREE RELAY (Aug 13) 


Time 


Final 


10 Andrew Trussler, CAN 


2:19.87 


2:20.84 


1 


United States, USA 




7:18.66 


100 BUTTERFLY (Aug 14) 


Heat 


Final 




1:51.54 Greg Burgess, 1:49.41 Chris Eckerman, 




1 Mark Henderson, USA 




53.73 




53.91 




1 :49.75 Ugur Taner, 1 :47.96 Josh Davis 




2 Seth Pepper, USA 




53.92 




54.27 


2 


Australia, AUS 




7:25.11 


3 Danyon Loader, NZL 




55.27 




54.35 




1:50.81 Kieren Perkins, 1:50.96 Deane Pieters, 




4 Mitsuharu Takane, JPN 




54.80 




54.38 




1 :51 .43 Malcolm Allen, 1 :51 .91 Matthew Dunn 




5 Scott Miller, AUS 




54.79 




54.41 


3 


New Zealand, NZL 




7:26.28 


6 Stephen Clarke, CAN 




55.39 




55.15 




1:52.83 John Steel, 1:50.15 Trent Bray, 




7 William Kirby, AUS 




55.41 




55.35 




1:53.48 Criag Ford, 1:49.82 Danyon Loader 




8 Hiroshi Miura, JPN 




55.45 




55.44 


4 


Canada, CAN 




7:30.48 


Consolation 












1 :51 .96 Turlough O'Hare, 1 52.85 Darren Ward, 




9 Mike Merrell, USA 




54.24 




54.53 




1:52.39 Rob McFarlane, 1:53.28 Owen VonRichter 




10 Nobumasa Hashimoto, JPN 




55.73 




55.65 


5 


Japan, JPN 




7:32.43 


11 Justin Finney, CAN 




55 80 




55.74 


6 


Korea, KOR 




7:45 02 


12 Eddie Parenti, CAN 




55.71 




56.26 










TripZedlitz, USA 




55.21 






WOMEN 






Jon Olsen, USA 




55.23 






50 FREESTYLE (Aug 15) 


Heat 


Final 


Ugur Taner, USA 




55.30 






1 


Jenny Thompson, USA 


2564 


*25 60 



14 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



2 


Angel Martino, USA 


25.93 


25.78 


3 Alexis Larsen, USA 






A 1 CO 

41. bZ 


1 c . 1 o no 
lb ly.Oo 


Onn DIITTCDCI V /Ann 10\ 

^UU BUI IbKrLT (Aug 13) 


Heat 


Final 


3 


Jessica Amey, CAN 


26 36 


26.06 


4 Trina Jackson, USA 


Q 




in r 

411 


1 C OO 01 

lb Zo.Zl 


1 Di/i Chit/i 1 DM 

1 HiebnilO, JrN 


2 


12.74 


2:10.36 


4 


Shannon Shakespeare, CAN 


OC 70 

zb./d 


OC 01 

Zb.Zl 


5 Masae Kawashima, JPN 


Q 



00 0/ 


1C /10 77 

lb.4o./ / 


Mil/1 Unrnnn IDM 

z iviiKa naruna, jri\i 


2 


13.58 


2:11.64 


5 


Sumika Minamoto, JPN 


26.52 


26.31 


b Melissa Knox, oan 


y 


m oc 
01 ob 


1 C CC A 

lb. 55.43 


liillrtA^nirtr AIIC 

o June iviajer, AUb 


2 


12.07 


2:11.88 


6 


Sarah Ryan, AUS 


26.62 


OC 00 
..'.I JO 


7 Tomoko Goza, JPN 


o 



C7 CO 

o/.by 


1 C C7 CC 

lb. 5/. 5b 


4 Sarah L.Anderson, USA 


2 


13.33 


2:13.13 


7 


Anna Windsor, AUS 


26.50 


OC AO 

2b 48 


Pln/Jw D/irt/i I i n 1/ PAM 

o umoy bserteiink, oan 


8 


58.08 


1 C C7 Q1 

lb.5/.ol 


C Diinn \A/ilr-/in IICA 

o taige vvnson, UoA 


2 


13.29 


2:13.21 


8 


Avako Nakano, JPN 


26.93 


I'll Ml) 


Jamie Johnson, USA 


8 


54.10 


16:39.10 


C Dntrio Thomm Al IC 

o r etna i nomas, auo 


2 


12.28 


2:13 78 


Consolation 






T/%ki/i Cmith 1 ICA 

lobie bmitn, UbA 


8 


54 02 


16:42.94 


7 Dnth Unllihnn PAM 

/ Bern Hoiunan, uan 


2 


16 63 


2:16.86 


9 


Melanie Valerio, USA 


OC /IO 

2b 42 


OC cc 

Zb.bb 


mil DAPI#CTDni/C /Ann 10\ 

iuu daukoikuke (Aug iz) 


Heat 


Final 


Q l/ol Iw C+owanc PAM 

o Keny bievens, uan 


2 


17.48 


017 10 

Z.l 1 AO 


10 


Patricia Levesque, CAN 


26 79 


OC C7 

Zb.b/ 


1 Lea Loveless, USA 


1 


111 36 


1 


01.35 


Consolation 










Sarah Perroni, USA 


26 55 




D-irhlm D(\Alr\rA 1 ICA 

z oaroara tseotoro, UbA 


1 


01 53 


1 


01.54 


9 Kristine Quance, USA 


2 


13.49 


2:11.78 




Barbara Bedford, USA 


26 56 




V/i|,n 1/nil/mi,^ IDM 

o roko KoiKawa. JrN 


1 


03 30 


1 


03.21 


10 l/\in T/i/ti/i/i/i 1 ICA 

io Jean iooisco, UbA 


2 


14.01 


0-10 cc 

2 13 5b 




Angela Harris, AUS 


OC 70 

2b. /O 




4 Nicole Stevenson, AUS 


1 


0.3 61 


1 


03.25 


11 l/imhnrlu Cric-t/ih IICA 

1 1 Kimoeny rrisicn, UbA 


2 


1448 


010 cn 
Z.lo bO 




Susan O'Neill, AUS 


OC DC 

2b »5 




C CI 1 i /"Iwnrtnn A MC 

o tin uverton, AUb 


1 


03 86 


1 


03.94 


10 Vi.nn Mi l/im 1/PiD 

iz Yung-ivii Kim, kuh 


2 


18.23 


0-1 7 17 

Z 1 / 1 / 


100 FREESTYLE (Auq 13) 


Heat 


Final 


b i\atnna waiters, uan 


1 


04.27 


1 


03.99 


10 Cinh C.nnnh PAM 

io baran tvanetz, uan 


2 


19.27 


017 01 

Z.l /.Zl 


1 


Jenny Thompson, USA 


55 26 


55.25 


7 Anna Simcic, NZL 


1 


04.23 


1 


04 40 


14 Jacynthe Pineau, CAN 


2 


17.61 


o on co 
Z ZO Oo 


2 


Susan O'Neill, AUS 


cc on 

oo oy 


cc on 
OO.oO 


by 1 Via rOII, OHU 


1 


04.22 


1 


04.40 


Susab O'Neill, AUS 


2 


12.70 




3 


Angel Martino, USA 


CC 7A 

00. /4 


CC 07 

oo. y< 


Consolation 










Fumie Kurotori, JPN 


2 


1456 




4 


Anna Windsor, AUS 


57.11 


c7 no 
5/02 


linlr, \A/l/iotlff 1 ICA 

y jame wagstan, UbA 


1 


02.75 


1 


02 69 


200 INDIVIDUAL MEDLEY (Aug 1 5) Heat 


Final 


5 


Patricia Levesque, CAN 


C7 00 

5/82 


57.34 


10 Joanne Meehan, AUS 


1 


03.97 


1 


04 02 


1 Allison Wagner, USA 


2 


1 7 32 


jj/Q 1 C A 

*^ It ..i4 


6 


Shannon Shakespeare, CAN 


r 7 ■ in 

o/.zy 


C7 A A 

0/ .44 


11 Megumi Shigeta, JPN 


1 


04 48 


1 


04.02 


2 Hitomi Maehara, JPN 


2 


16.42 


o 1 a cn 
Z 1 4 DU 


7 


Sumika Minamoto, JPN 


57 91 


C7 AC 

01 .40 


10 Mil/l/i nn/Hnn PAM 

iz nikki uryoen, uan 


1 


04.29 


1 


04.05 


3 Elli Overton, AUS 


2 


16.97 


1 C A c 

Z.15.45 


8 


Ayako Nakano, JPN 


57.79 


C7 C1 

5/. 51 


13 Jessica Amey, CAN 


1 


04.63 


1 


04 20 


4 Nicole Haislett, USA 


2 


17.21 


o 1 c nn 
^ I h 00 


Consolation 






Alecia Humphrey, USA 


1 


03 51 






5 Marianne Limpert, CAN 


2 


18.93 


0- 1 C AC 

Z.lb 4b 


g 


Nicole Haislett, USA 


CC OC 

55 ob 


71'. 

55. /b 


Suzanne Weekend, CAN 


1 


04.69 






6 Jacqueline McKenzie. AUS 


3 


17.93 


1 Q /IO 

Z.lO.40 


10 


Jessica Amey, CAN 




cq m 
Oo.Ol 


onn D APi/CTDnuc / Ann 1 a \ 
ZUU BAUKo 1 KUHt i 14) 


Heat 


Final 


7 Joanne Malar, CAN 


3 


18.34 


01 Q C7 

z. loo/ 




Melanie Valerio, USA 


56.46 




1 Dirhnm Dr,Airr\A 1 ICA 

i tsaroara tieatroo, UbA 


2 


14.11 


2 


1097 


8 Yoshie Nishioka, JPN 


2 


19.67 


o on 1 n 

z.zo.iy 




Sarah Ryan, AUS 


C7 01 




2 Lea Loveless, USA 


2 


13 33 


2 


11.42 


Consolation 










Sally-Ann Sullivan, AUS 


57.49 




1 rtinh Unhlnr AIIC 

o Leign naDier, auo 


2 


14.49 


3 


1389 


9 Julie McLaughlin, NZL 


2:20.25 


1 Q /IO 

Z lo4o 




Sarah Perroni, USA 


C7 7Q 
0/ .10 




4 Anna Simcic, NZL 


2 


1518 


2 


14.43 


10 Anna Wilson, NZL 


3 30 33 


■ Kino 
z. ly.oo 




Julie Barbeau, CAN 


CO CO 

bo. bo 




5 Megumi Shigeta, JPN 


2 


16.07 


2 


15.51 


11 Julie Majer, AUS 


3 


18.66 


10 1C 

z. iy. ib 




Jessica Amey, CAN 


cn /in 
5y.4U 




C Ph-in/i U^l r\/\ LT1D 

b unang-na Lee, kuh 


2 


16.18 


3 


16.04 


Fumie Kurotori, JPN 


2:20.94 




200 FREESTYLE (Auq .12) 


Heat 


Final 


7 Nicole Stevenson, AUS 


2 


16.43 


2 


17.38 


Leigh Habler, AUS 


2:22.20 




1 


Claudia Poll, CRC 


om 71 
Z.Ul ./ 1 


•A, 1 cue C 

# I 5o o i 


Q Vnl/r\ l/nll/num IDM 

YOKO KoiKawa, J r N 


2 


15.68 


2 


1762 


400 INDIVIDUAL MEDLEY (Aug 13) Heat 


Final 


2 


Nicole Haislett, USA 


1 -cn 01 

1 .09.01 


icq n c 

i oo yo 


Consolation 










1 Kristine Quance, USA 


4 


44 28 


o/ a on oc 
*4,oy ZO 


3 


Suzu Chiba, JPN 


o nn a-\ 
Z U0.41 


1 cn cc 

I J :) . ID 


9 Joanne Meehan, AUS 


2 


16.44 


2 


1604 


2 Allison Wagner, USA 


3 


44.82 


A /11 90 

4.4 I .ZZ 


4 


Janet Evans, USA 


o.nn oo 
Z.OO.OO 


o nn C/i 
Z 00 b4 


10 l/--itrini lA/iltArr- PAM 

io isatrina vva iters, uaim 


2 


16 S3 


2 


16.05 


3 Hayley Lewis, AUS 


4 


46.43 


l 11 10 


5 


Susan O'Neill, AUS 


o no C7 


i n 1 nc 
2 01 U5 


11 Suzanne Weekend, CAN 


2 


17.97 


2 


17.06 


4 Julie Majer, AUS 


3 


45.25 


A AC QC 

4 40.0b 


6 


Sachiko Miyaji, JPN 


om oo 
2.01 .00 


o m /in 
2.01 40 


1C Mil/l/i nrn/lnn PAM 

io nikki uryden, uan 


2 


17.55 


2 


2301 


5 Hitomi Maehara, JPN 


4 


48.12 


a ai 1 n 

4.4/10 


7 


Joanne Malar, CAN 


o no 70 
Z.OZ./Z 


o no oo 

z.oz.oy 


Alecia Humphrey, USA 


2 


1698 






6 Joanne Malar, CAN 


3 


50.67 


4 40. I 


8 


Julie Barbeau, CAN 


o no on 
Z.Oo.oO 


0-0/1 C1 

Z.04.51 


MnrnHith Cmith AIIC 

iviereonn bmun, auo 


2 


18.64 






7 Fumie Kurotori, JPN 


4 


49 68 


a cci nc 
4 ,00 Ob 


Consoaltion 






Cnli/in Doll PDP 

oyivia roil, Oku 


2 


18.76 






8 Anna Wilson, NZL 


4 


55.69 


A CO OQ 
4.0o. oo 


9 


Jenny Thompson, USA 


onn qo 

Z.00 03 


o no no 
Z.Uo Oo 


mn DDEACTCTDft-l/E /A m 10\ 

IUU BntAololnUHt (Aug I J) 


Heat 


Final 


Consolation 








10 


Shannon Shakespeare, CAN 


o n/i cc 
Z 04.b5 


'"i r\A no 
Z 04 ■) 


1 AnlK Mnll IICA 

i Anita Nan, UbA 


1 


10.05 


*109.11 


9 Jacqueline McKenzie, AUS 


4 


50.37 


A AQ QA 

a m i o4 




Sarah L.Anderson, USA 


o no co 
Z.OZ.OZ 




2 bamantha Hiley, AUS 


1 


10.24 


1 09 18 


10 YukaAkiyama, JPN 


4 


56.01 


4:55.08 




Melanie Valerio, USA 


o no cc 
Z.OZ.bO 




o buylaine Cloutier, LAN 


1 


09.84 


1 


09 93 


11 Christine Jeffrey, CAN 


5 


00.61 


4:56.31 




Hayley Lewis, AUS 


o no oc 
Z.Oo.oO 




a i rinn/i pam 

4 Lisa Flood, LAN 


1 


10.90 


1 


10.25 


Elli Overton, AUS 


4 


51 60 






Emily Peters, USA 


o no en 
Z.Oo.bU 




5 Rebecca Brown, AUS 


1 


11.08 


1 


10.71 


4x100 MEDLEY RELAY (Aug 


5) 


Time Final 




Stacey Gartrell, AUS 


o no Q1 
Z.Oo.ol 




b Megan Kieine, UbA 


1 


10.67 


1 


10.95 


1 United States, USA 






*J 03 Mil 




Tara Fulibrandt, CAN 


o n/i cq 

Z.U4.00 




7 Kyoko Kasuya, JPN 


1 


11.31 


1 


11.18 


1:01.33 Lea Loveless, 1:09.63 Anita Nail, 






Holly McComb, CAN 


one 10 
z.ub. iy 




8 Kyoko Iwasaki, JPN 


1 


11.80 


1 


1239 


58.70 Jenny Thompson, 55.24 Angel Martino 






Christine Jeffrey, CAN 


o 07 no 
Z.O/.Uo 




Consolation 










2 Australia, AUS 






4:08.10 


400 FREESTYLE (Auq 14) 


Heat 


Final 


n [/nil., i/in/i i ipa 

9 Kelly King, USA 


1 


11.32 


1 


11.02 


1:02.84 Nicole Stevenson, ' 


:09.45 Samantha Riley, 


1 


Janet Evans, USA 


A 10 0/1 

4.1Z.Z4 


A f\7 Al 

4.0/4/ 


10 Yoshie Nishioka, JPN 


1 


12.21 


1 


12.03 


1:00.19 Petria Thomas, 55.62 Susan O'Neill 




2 


Claudia Poll, CRC 


1 1 1 f i 1 


a no / 1 

4.oy.bi 


1 1 Nathalie biguere, CAN 


1 


12.59 


1 


12.21 


3 Japan, JPN 






4:10.08 


3 


Suzu Chiba, JPN 


4.10./Z 


A ■ 1 n C7 

4.1 U.O/ 


Kristi Busico, USA 


1 


12.12 






1:03 06 Yoko Koikawa, 1.10.50 Kyoko Kasuya, 




4 


Hayley Lewis, AUS 


A 10 OC 


/110 C7 
4. 1 Z D/ 


onn DoricTCTDnuc / a , ,n ici 

200 BRcASTSTROKc (Aug 15) 


Heat 


Final 


1:01 07 Rie Shito, 55 45 Suzu Chiba 






5 


Trina Jackson, USA 


A 10 QO 
4 l0 00 


A 1 /I OQ 

4.14.Z0 


1 Anifo Mnll MCA 

1 Anita Nail, USA 


2 


28.85 


2 


28.40 


4 Canada, CAN 






41347 


6 


Julie Majer, AUS 


4 5 oo 


/11 C 07 

4. 1 b.Z/ 


2 Rebecca Brown, AUS 


2 


30 50 


2 


28.42 


1:04.21 Katrina Walters, 1:09.80 Guylame Cloutier, 


7 


Joanne Malar, CAN 


1 10 1 ' 
4 lo w 


A -1 C QO 

4. lb. oo 


3 Kristine Quance, USA 


2 


31.66 


2 


28.75 


1 :01 .70 Sarah Evanetz, 57 76 Marianne Limpert 




8 


Sachiko Miyaji, JPN 


A 1 C A 1 

4 lb 4/ 


/I ■ 1 7 CC 

4.1 /.bO 


A A,„ ,1.!.. p|.,,i:„ r PAM 

4 buylaine Cloutier, CAN 


2 


31 80 


2 


31.11 


5 Korea, K0R 






4:24.11 


Consolation 






5 Kyoko Iwasaki, JPN 


2 


3319 


2 


31.37 


4x100 FREE RELAY (Aiji] 14) 




Time Final 


9 


Stacey Gartrell, AUS 


A 1C 01 

4io.yi 


/I -1 A QQ 

4 1 4.00 


b Nathalie biguere, can 


2 


31.83 


2 


31.62 


1 United States, USA 






*3:42.56 


10 


Sarah L.Anderson, USA 


A 1 C 1/1 

4 10.14 


a 1 c 1 n 

4.io.iy 


7 Kyoko Kasuya, JPN 


2 


31.91 


2 


31.83 


56.58 Melanie Valerio, 55.8 


9 Nicole Haislett, 




13 


Holly McComb, CAN 


A 01 CO 

4 1 1 bo 


/I .OO /1 1 

4. ZZ. 41 


8 Mi-Yun run, KUR 


2 


33.94 


2 


35.58 


55.24 Angel Martino, 54.84 


Jenny Thompson 




15 


Nikki Dryden, CAN 


A 01 OQ 

4 Zl oo 


A n A 70 

4,Z4./y 


Consolation 










2 Australia, AUS 






3:46 20 




Emily Peters, USA 


'1 I.I 




y Kristi busico, UoA 


2 


33.62 


2 


32 40 


57.52 Anna Windsor, 56 57 Sarah Ryan, 






Tobie Smith, USA 


AM 1 C 

4. 1 / . ID 




1U Lisa rlOOd, LAN 


2 


34.35 


3 


32.69 


56.24 Sally-A. Sullivan, 55.87 Susan O'Neill 






Tara Fulibrandt, CAN 


4:21.67 




1 1 Yosnie iMisnioKa, J kn 


2 


33.33 


2 


34.64 


3 Canada, CAN 






3:47.55 




Christine Jeffrey, CAN 


4;'', id 




bamantha Riley, AUb 


2 


34.11 






56 78 Marianne Limpert, 56 59 Shannon Shakespeare 




Cindy Bertelink, CAN 


4:29.74 




1 nn DIITTCDCI V / A i ,n 1 A \ 

100 BUTTERFLY (Aug. 14) 


WrJ 


Final 


57,32 Patricia Levesgue, 56 


86 Joanne Malar 




800 FREESTYLE (Aug .15) 


Time Final 


1 Jenny Thompson, USA 




59 43 




59.33 


4 Japan, JPN 






3 48 19 


1 


Janet Evans, USA 




8:23.72 


O C.-nn P'Mr,ill Al IC 

2 Susan U Neill, AUb 


1 


00.33 




59.86 


57.52 Sumika Minamoto, 57 91 Hitomi Maehara 




2 


Hayley Lewis, AUS 




8:26.86 


3 Petria Thomas, AUS 


1 


00 71 


1 


01.03 


56.93 Ayako Nakano, 55 83 Suzu Chiba 




3 


Claudia Poll, CRC 




8:33.80 


a n« : \A/:i^ i ica 

4 Paige Wilson, USA 


1 


01.43 


1 


01.45 


5 Korea, KOR 






4:02.31 


4 


Stacey Gartrell, AUS 




8:38.34 


C Dirt Okitn IDM 

5 Riebhito.JPN 


1 


02.06 


i 


01.67 


4x200 FREE RELAY (Aug 13) 




Time Final 


5 


Trina Jackson, USA 




8:39.79 


6 Sarah Evanetz, CAN 


I 


01 38 


1 


01.73 


1 United Slates, USA 






806 28 


6 


Masae Kawashima, JPN 




8:45.57 


7 Jessica Amey, CAN 


1 


02.58 


1 


02.47 


2:00 41 Nicole Haislett, 2:02 37 Janet Evans, 




7 


Tomoko Goza, JPN 




8:45.69 


ftflil.^1 Unriinl IDM 

8 Mika Haruna, JrN 


1 


03.02 


1 


02.92 


2:01 .80 Sarah L Anderson, 2:01 70 Jenny Thompson 


8 


Melissa Knox, CAN 




8:53.45 


Consolation 










2 Australia, AUS 






8 08 73 




Tobie Smith, USA 


8:41.01 




9 Kristi Krueger, USA 


1 


01.51 


1 


02.09 


2:01 .27 Susan O'Neill, 2:03 01 Stacey Gartrell, 






Sarah L. Anderson, USA 


8:41.36 




A C\ | _^ _ : X A. f l — ll IICA 

10 Jame Wagstaff, USA 


1 


02.03 


l 


02.36 


2:02.90 Anna Windsor, 2 01 .55 Hayley Lewis 






Sachiko Miyaji, JPN 


8:46.24 




44 i i;_ \/ mi_: i — omi 

11 Joscelm Yeo Wei Ling, SIN 


1 


03.48 


1 


02.57 


3 Japan, JPN 






80874 




Alexis Larsen, USA 


8:49.33 




12 Jean lodisaco, USA 


1 


02.43 


l 


02.59 


2:01.65 Sachiko Miyaji, 2 


194 Yoko Koikawa 






Jamie Johnson, USA 


8:51.16 




rill f\, .nrinrt Al IC 

13 till Uverton, AUb 


1 


02.69 


1 


02.61 


2:02.92 Tomoko Goza, t 59.23 Suzu Chiba 






Cindy Bertelink, CAN 


8:53.16 




14 Julie Barbeau. CAN 


1 


03.72 


1 


03.24 


4 Canada, CAN 






8:10.65 




Nikki Dryden, CAN 


9:01.87 




Kim Fristrh USA 

imiii I iioiuii, ujn 


1 


02.92 






2:02 45 Marianne Limpert, 2 02 59 Julie Barbeau 




1500 FREESTYLE (Aug .12) 


800 split 


Final 


Kelly Stevens, USA 


1 


04.37 






2.02.88 Shannon Shakespeare, 2.02 73 Joanne Malar 


1 


Hayley Lewis, AUS 


8:34.18 


*10 03 34 


Beth Hollihan, CAN 


1 


04 53 






5 Korea, KOR 






8 35.78 


2 


Stacey Gartrell, AUS 


8:34.75 


16:10.42 


Jacynlhe Pineau, CAN 


1 


05.94 






Note: Only a maximum ol2/country in finals, unlimited in heals 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



15 



BOOK REVIEW 



CHIKOPl AND AK-O-MAK — The story of 
the Matt Mann Sports and Wilderness Camps, 
by Hack Dawson, Hoffman Publishing Com- 
pany, Over 3,000 illustrations, 512 pp.$Can 
40 + $4 postage & handling 

by Cecil Colvvin 

Camp Chikopi and Ak-O-Mak on the shores 
of Ahmic Lake, Ontario, were founded 70 
\ eat s ago b\ the late great Matt Mann, success- 
ful University of Michigan, and 1952 United 
States Olympic Coach. They have long been 
recognized as an American-Canadian Institu- 
tion, a unique contribution to leisure-time edu- 
cation, and a focal point for swimming people 
from all over the world. 

The beauty of the lake landscape, with 
Camps Chikopi and Ak-O-Mak facing each 
other over a two mile expanse of water, is 
timeless, sometimes haunting. As one who first 
saw the camp 27 years ago, I always experience 
the same sense of anticipation when turning on 
to the country road which edges through the 
forest on the approaches to camp. Then the 
road enters a large clearing near the famous 
Main House. Down the slope are the two 50 
meter pools set up in the lake with swimmers 
coursing up and down at impressive speed. 
Across the water comes the sound of the cox in 
the war canoe calling out the pace, and, every- 
where, obviously very fit, fine young athletes 
vigorously involved in a wide range of activi- 
ties guided by expert coaches. 

Now, Buck Dawson, ( Matt Mann's son-in- 
law), a noted swimming historian, and the 
prime mover in founding the International 
Swimming Hall of Fame in Fort Lauderdale, 
Florida, has completed a monumental work 
that presents a complete and painstaking chroni- 
cle of Camp Chikopi and Ak-O-Mak, from 
their inception to the present day. 

Dawson's book makes fascinating reading 
in all respects, and particularly so in the histori- 
cal snippets about the many illustrious figures 
associated with the camps over the years. For 
instance, take the history of the great Matt 
Mann himself. Matt emigrated to America steer- 
age class from Leeds, England, but was refused 
admittance at Ellis Island because of insuffi- 
cient funds. 

By the time the authorities had sent him on 
to Toronto in a sealed railroad car, his already 
limited funds had dwindled to the princely sum 
of S2.00. Undaunted, he walked down Yonge 
Street, found a room for $1.00 a week, then 
with the other dollar, he bought meal tickets for 
a week in a bean wagon. 

He soon found work as a clerk in a Toronto 
dry goods store and, before long, had resumed 
the successful swimming career he had started 
in England. He met several of the early pioneer 



coaches who recognized his innate teaching 
talent and encouraged him to turn to full-time 
coaching. Building an impressive series of 
successes, Matt worked his way up the ladder 
from high school to college coaching until, at 
the peak of his career, he was swimming coach 
of the University of Michigan and the most 
successful college coach in America. 

Matt Mann was at heart a true educationist. 
Those who knew him still remember how he 
liked nothing better than to work with kids in a 
natural environment, and to teach the value of 
sportsmanship and competition. Matt believed 
that he had the kind of personality that would 
flourish in a special kind of camp teaching boys 
and girls to express their sports skills in a 
wholesome and controlled environment. 

Matt Mann spent a great deal of time work- 
ing for other camps but he always had one eye 
open for an ideal site at which to establish his 
own venue. He looked all over Michigan, Min- 
nesota, and Wisconsin, before he found an 
ideal setting near Ahmic Harbour in Ontario. 

It was in mid- winter, 1920-21, that Matt 
Mann sledded to the site of the Hollard Farm on 
Ahmic Lake. He returned the next summer to 
find the lake water to be warm and clear. 
Gradually, as the camps grew. Matt bought 
more property from Jack Hollard. More and 
more youngsters began to arrive from wher- 
ever Matt had coached before and spread his 
philosophies and dreams for this kind of camp. 

Now, 70 years later, the children of the first 
campers, their children and their children's 
children have built on the heritage established 
by Matt Mann . For the first 40 years Matt Mann 
and Mrs Mann managed the camp. Then their 
children, grandchildren, and their spouses, took 
over and have carried on the tradition of dy- 
namic leadership right to the present time. 

Buck Dawson's book describes many 
places and things remembered by generations 
of campers from all over the world. Such expe- 
riences as: swimming in the tumbling white 
foam bubbles at Cellar Rapids; paddling to the 
historic Magnetawan Locks — "Magnetawan" 
is Ojibwa for "swiftly flowing water" — to buy 
an ice cream. Rambo Hunts in the woods, and 
the various canoe trips and outings in the camp's 
famous and beautifully designed war canoes. 

Canoeing, kayaking and the war canoe are 
important activities; Dawson is convincing 
when he says that paddling, kayak paddling 
particularly, has a positive transfer value for 
developing swimming muscles. And the fre- 
quent across-the-lake-and-back swims, usu- 
ally undertaken in the early morning, and some- 
times in quite rough water, have great basic 
conditioning value for swimmers at all levels 
of development, even those of international 
class. In fact, the entire emphasis at both camps, 
irrespective of one's main sport, is on non-stop 
toughening activity throughout most of the 
day. 



Much of the camp program has not changed 
in essence since Matt Mann first outlined the 
general thrust he wished to follow. Yet some- 
thing new is always added, a new twist to a 
familiar theme, or an improvement on an item 
that was becoming too habitual or boring. 

Both camps. Ak-O-Mak for girls, and 
Chikopi for boys, as Matt Mann intended them 
to be, aim to help youngsters become tough and 
well-conditioned, as well as to develop charac- 
ter, perseverance and initiative. Matt Mann's 
reply to a visiting mother, w ho inquired whether 
the camps offered a crafts program, has be- 
come a legend: "Madam, we don't sew beads 
on belts." 

Buck Dawson is famous for his skillful 
writing, his ability to capture the humour and 
the whimsy of particular incidents, and to con- 
vert them to history. Dawson's book contains 
such a w ealth of information, so much histori- 
cal detail, probably the name of even person 
who ever attended camp over a period of 70 
years; the names of coaches, celebrities, many 
different people from far and wide: local per- 
sonalities who contributed to the building of 
the camps; those who looked after the camps in 
the off-seasons: even the camp dogs, some 
famous, some notorious (!). but all faithful, 
have their histories and anecdotes fondly re- 
corded. 

Although the activities of a typical camp 
day seem to happen spontaneously, even item 
has been carefully planned well in advance. In 
fact, the camps are a masterpiece of organiza- 
tion as 29 different sports and activities are 
taught and coached. 

Here again. Dawson's book recounts not 
only records and outstanding performances, 
but also names and anecdotes of countless 
famous athletes, and many great coaches from 
around the w orld who taught their specialties 
there. And. if these were not enough, there are 
group and individual photographs of campers 
and coaches that date back to the camp's first 
year of existence and. often, you may spot three 
generations of campers. In this respect alone, 
the book is a valuable addition to the sw im- 
ming literature. 

All in all. this large volume is amazing, 
conscientious, and a thoroughly dedicated 
piece of work. If you have ever "been to camp", 
either as a kid. a coach, or visitor, you owe it to 
yourself to become the proud owner of this 
magnificent piece of American-Canadian sport- 
ing history. Finally, even if you have never 
been to camp, you should still consider buying 
this fine work. It should keep you enthralled for 
a long time to come. 

To order in Canada: 
Hoffman Publishing Company, 
c/o Buck Dawson, Ahmic Harbour. 
Ontario. P0A I AO 
Tel: (705) 387-4280 



'6 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



10 & Under performances compiled from swimming results throughout 
Canada for the period April-Aug 1993 in 50 m pools, list dated Aug. 30 
List will alternate with TOP Program, and will expand to a maximum ot 25/ 
event.These will be the only events ranked Final LCM list for 1993 



Tiny Olympic Prospects 



BOYS 

100 METRES FREESTYLE 



10 1 

11 1 

12 1 

13 1 

14 1 

15 1 

16 1 

17 1 

18 1 

19 1 

20 1 

21 1 

22 1 

23 1 

24 1 

25 1 



ONTAGJUL Andrew Bignell,9.SSMAC 
EKSCAPR Justin Dubois,10,YLSC 
EKSCAPR LeeRaffa,10.UCSC 
ONTAGJUL Chuck Sayao.lO.TOMAC 
PEPSIJUN Mark Sy.10.MAC 
ONTAGJUL Daniel Monid.lO.TOMAC 
ONTAGJUL Bradley Vanderkam.10.TAT 
BCAGJUL TrislanBrown,10,PN 
BCAGJUL Brian Johns,10,UNAn 
PEPSIJUN Andrew Hurd,10,OAK 
BRANTAPR Marc Oehm.10.TAT 
ONTAGJUL Jeffrey Paul,10,LUSC 
BCAGJUL RyanMalone.10.IS 
YOUTHJUN Keith Beavers, 10.STARS 
YOUTHJUN Derek Breckenridge,10,NKB 
ONTAGJUL Blair Beasant,10,KA 
EKSCAPR Jesse Jacks.10.IS 
ONTAGJUL Cedric Boily,10,GO 
NKBMAY Matt Moore.10.NKB 
TASKMAY Anthony Costa,10,NEW 
ONTAGJUL Neil Parent,10,WAC 
VICOAPR Terry Nathan.10.IS 
LUSCJUN Davis Hutchings,10,MUSAC 
14 00 BROCKAPR Marcus Montgomery , 1 0.H WAC 
14 20 TASKMAY Ian Kennedy, 10.EBSC 



(a 
07,20 



09,41 
09,70 
10,48 
10,84 
10.84 
10.96 
11.11 
11.57 
11.62 
11.65 
11.94 
12.20 
12.84 
13.12 
13.17 
13.23 
13.31 
1377 
13.89 



400 METRES FREESTYLE 

1 5:06.65 ONTAGJUL Chuck Sayao.lO.TOMAC 

2 5:16.70 VICOAPR Terry Nathan.10.IS 

3 5:18.57 YOUTHJUN Daniel Monid.lO.TOMAC 

4 5:20.21 LUSCJUN Andrew Bignell,9.SSMAC 

5 5:20.39 BCAGJUL Brian Johns.10.UNAn 

6 5:25.22 VICOAPR Jesse Jacks.10.IS 

7 5:25.51 NKBJUN Derek Breckenridge,10,NKB 

8 5:25.76 NKBJUN MatlMoore.10.NKB 

9 5:27.57 BCAGJUL Arend Stamhuis,10,PN 

10 5:29.56 LUSCMAY Steven Caswell,9,HWAC 

11 5:33.09 LACMAY Keith Beavers.lO.STARS 

12 5:33.32 BCAGJUL Tristan Brown,10,PN 

13 5:33.52 LUSCMAY Colin Jenkins,10,HWAC 

14 5:33.91 YOUTHJUN Matthew Kemp,9.RAYS 

15 5:34.68 BCAGJUL RyanWilkinson,10,KCCC 

16 5:37.92 ONTAGJUL Andrew Hurd,10,OAK 

17 5:38.56 LUSCJUN Jeffrey Paul.10.LUSC 

18 5:38.85 BCAGJUL Chris Marcinkiewicz.10.PN 

19 5:41.98 BCAGJUL Ryan Malone.10.IS 

20 5:43,80 NKBMAY Cedric Boily.9.G0 

21 5:44.30 YOUTHJUN Carlo LaseUO.TOMAC 

22 5:45.00 ONTAGJUL MikeSinger.10.AAC 

23 5:4643 LUSCJUN Davis Hutchings,10.MUSAC 

24 5:46.96 ONTAGJUL Joey Kehoe,9.TOMAC 

25 5:48.47 PEPSIJUN Ryan Smiley.lO.BRANT 
100 METRES BACKSTROKE 



1 1 



1 
1 
1 
I 
I 
1 

8 1 

9 1 

10 1 

11 1 

12 1 

13 1 

14 1 

15 1 

16 1 

17 1 

18 1 

19 1 

20 1 

21 1 

22 1 

23 1 



17,01 LUSCMAY Andrew Bignell,9.SSMAC 

19.14 YOUTHJUN Chuck Sayao.lO.TOMAC 

19.18 ONTAGJUL Jeffrey Paul.10.LUSC 
19 48 EKSCAPR Justin Dubois.10.YLSC 
19.80 BCAGJUL Ryan Malone.10.IS 
19.84 YOUTHJUN Keith Beavers.lO.STARS 
19.95 PEPSIJUN MarkSy.10.MAC 
22.12 VICOAPR Terry Nathan.10.IS 
22.47 ONTAGJUL Charles Henry, 10.GGST 
22,79 TASKMAY AnlhonyCosla.10.NEW 
22.93 BCAGJUL Ryan Wilkmson.10.KCCC 

23.19 ONTAGJUL Blair Beasant.10.KA 
23.47 ONTAGJUL Ryan Smiley.lO.BRANT 
23.73 LUSCMAY Colin Jenkins. 1 0.HWAC 
23.84 NKBMAY Matt Moore.10.NKB 
23.84 BCAGJUL Chris Marcinkiewicz.10.PN 
24 08 ONTAGJUL Cedric Boily.10.GO 
24.33 BCAGJUL Craig Taylor.10.PSW 
24.76 EKSCMAR Andrew Applelon.10.NESA 
24,78 EKSCAPR Jesse Jacks.10.IS 

24.84 G MAC MAY Steven Caswell.9,HWAC 

24.90 EKSCAPR Neil Ladd.10.KISU 

25.01 EKSCAPR Eric Blouw.10.MM 



24 1:25 64 YOUTHJUN Carlo Laset.lO.TOMAC 

25 1 25 80 PDSAMAR Brian Johns.10.AQUA 
100 METRES BREASTSTROKE 



10 
11 

12 1 



2507 
26.44 

28 04 

29 80 

30 68 
30,84 
31.80 
32.06 
34 29 
34 48 
34 49 

34 67 
35.02 
3512 
35.23 

35 60 
35 81 

18 1 35 84 

19 1-35.96 

20 1:36.60 

21 1:36.80 

22 1 37 19 

23 1 37 87 

24 1:37 92 

25 1:38.06 



15 1 

16 1 

17 1 



ABAGJUL LeeRaffa.10.UCSC 

ONTAGJUL Mark Sy.10.MAC 

ONTAGJUL Keith Beavers.lO.STARS 

EKSCMAR Zak Murakami, 10.EKSC 

YOUTHJUN Francis Loh.10.NYAC 

MBSKJUN Justin Dubois,10,YLSC 

LUSCJUN Andrew Bignell,9,SSMAC 

YOUTHJUN Chuck Sayao.lO.TOMAC 

EKSCAPR Geoff Schiewe.10.EKSC 

BRANTAPR Davis Hutchings,9.MUSAC 

ROWMAY Joe Cescon.10.ROW 

LACMAY Kris Maxin.10.TAT 

BRANTAPR Jonathan Cescon,15.ROW 

NKBJUN Derek Breckenridge.10.NKB 

EKSCMAR Mike Yuzwa.10.CASC 

GMACMAY Zac Clarkson.10.ROW 

BCAGJUL Aaron Louie.lO.GATOR 

BROCKAPR Marcus Monlgomery.10.HWAC 

BCAGJUL KenHamilton.10.IS 

ONTAGJUL Matthew Del Mastro.10.WISC 

BRANTAPR MarcOehm,10,TAT 

LUSCJUN Alex Lozier.10.TMSC 

TASKMAY Anthony Costa.10.NEW 

BCAGJUL Richard Sawbridge,9.IS 

KCCCJUN Tom MarshaU.10.PDSA 



100 METRES BUTTERFLY 



5 1 

6 1 

7 1 

8 1 

9 1 

10 1 



114 83 PEPSIJUN Mark Sy,1 O.MAC 

17 72 LUSCMAY Andrew Bignell,9,SSMAC 

17 73 KCCCJUN Brian Johns.10.AQUA 

18 31 EKSCAPR Lee Rafta.10.UCSC 
18 69 EKSCAPR Jesse Jacks.10.IS 
18 81 ONTAGJUL Steven Caswell,9,HWAC 

22 03 LACMAY Bradley Vanderkam.10.TAT 
22.80 BRANTAPR Marc Oehm.10.TAT 
22.80 ONTAGJUL Carlo Laset.lO.TOMAC 

23 02 EKSCAPR Justin Dubois.10.YLSC 
23 20 VICOAPR Ryan Malone.10.IS 

23 70 NKBJUN Derek Breckenridge.10.NKB 



14 1 

16 1 

16 i 



24 05 TOMACMAY Chuck Sayao.lO.TOMAC 

24 22 BCAGJUL Tristan Brown.10.PN 

24 32 BCAGJUL Travis Chater.10.IS 

24 40 BCAGJUL Andrew Callow.10.IS 

24 60 BCAGJUL Arend Stamhuis.10.PN 

24.93 YOUTHJUN Keith Beavers.lO.STARS 

25.21 BRANTAPR Davis Hutchings,9,MUSAC 

VICOAPR Terry Nathan.10,IS 

AACAPR Jeffrey Paul.10.LUSC 

BCAGJUL Brent 0'Connor,9.PDSA 

ONTAGJUL Ryan Smiley.lO.BRANT 

NKBJUN Ian Kennedy. 10.EBSC 

TIDEMAR AdamMoore.10.FAST 



1/ 1 

18 1 

19 1 

20 125 22 

21 1 25 29 

22 1:25 52 

23 1:25.95 

24 1:26.09 

25 1:26.15 



200 METRES INO. MEDLEY 

1 2:45.74 ONTAGJUL Mark Sy.10.MAC 

2 2 47 10 ONTAGJUL Chuck Sayao.lO.TOMAC 

3 2:4954 YOUTHJUN Andrew Bignell .9.SSMAC 

4 2:4956 ONTAGJUL Keith Beavers.lO.STARS 

5 2 50 08 EKSCAPR Lee Raffa.10.UCSC 

6 2 50 31 EKSCAPR Justin Dubois.10.YLSC 

7 2:56,48 KCCCJUN Brian Johns.10.AQUA 

8 2 56 84 YOUTHJUN Derek Breckenridge.10.NKB 

9 2:57 23 YOUTHJUN Matthew Kemp,9.RAYS 

10 2:57 31 VICOAPR Terry Nalhan.10.IS 

11 2:57 44 GMACMAY Colin Jenkins.10.HWAC 

12 2:57 78 GMACMAY Steven Caswell.9.HWAC 

13 2:58.46 VICOAPR Jesse Jacks.10.IS 

14 2:5897 BCAGJUL Arend Stamhuis.10.PN 

15 2:59,24 TASKMAY AnlhonyCosla.10.NEW 

16 3:00 11 BCAGJUL Ryan Malone.10.IS 

17 3:01.55 LUSCMAY Jeffrey Paul.10.LUSC 

18 3:0202 BRANTAPR Davis Hulchings,9,MUSAC 

19 3:02.50 BRANTAPR Daniel Monid.lO.TOMAC 

20 3:02 57 TASKMAY Ian Kennedy.10.EBSC 

21 3 02 90 BROCKAPR Marcus Monlgomery.10.HWAC 

22 3 02 95 LACMAY Bradley Vanderkam.10.TAT 



23 3:03.08 PEPSIJUN Ryan Smiley.lO.BRANT 

24 3:04.00 BCAGJUL Travis Chater.10.IS 

25 3:04 12 ONTAGJUL Jaime lmbers,10,SCAR 

GIRLS 

100 METRES FREESTYLE 



1:10.84 TOMACMAY Joanna Mazzucco.lO.PEPSI 
1 11 48 EKSCMAR Janay Hamilton, 10.LASC 
1:11.51 MBSKJUN Amy Dodd.lO.MJKFF 
1 1199 RDCSCMAY Michelle Poirier.lO.RDCSC 



1 
1 
1 

8 1 

9 1 

10 ' 

11 1 
16 1 

13 ' 

14 ' 
16 1 

16 1 

17 ! 

18 1 
16 
60 
21 



12.02 
12.03 

12 34 
12.57 
12.66 
1274 
12.75 
1293 
1315 
13.51 

13 55 
1356 
1389 
1406 
1412 
1414 



1 

1 

1 14 15 
22 1 14 38 
23 
24 
25 



1.14.42 
1 14 80 
1 14 98 



ONTAGJUL Crystal Norville.10.YORK 

ABAGJUL Tracy Aicher.10.ROD 

BROCKAPR Erin Dermody.10.HWAC 

BCAGJUL CarlyMcKenna.10.WLBF 

ONTAGJUL Natalie Kiegelmann.10.NKB 

ONTAGJUL Michelle Arakgi.10.OAK 

ONTAGJUL Knsty MacLennan.tO.PEPSI 

ONTAGJUL Carolyn McNeill.9.MAC 

TASKMAY Michelle Bagi.10.BMSC 

ONTAGJUL Elizabeth Day.10.NEW 

NKBMAY Loren Sweny.10.NKB 

ONTAGJUL JadeMaywood.lO.PEPSI 

TIDEMAR Marissa Wallace.10.TIDE 

BCAGJUL Danielle Bell.10.IS 

ONTAGJUL Joanna McLean.9.PEPSI 

BCAGJUL LinaBraun.10.PDSA 

BCAGJUL Andrea Donohue.lO.CHENA 

EKSCMAR Annamay Pierse.9,EKSC 

EKSCMAR Jamie Johnson,9,EKSC 

LUSCMAY Orsi Verasz1o.10.TMSC 

EKSCAPR Sarah Perley.10.KSC 



400 METRES FREESTYLE 

1 513 31 BCAGJUL Carly McKenna.10.WLBF 

2 5 25 38 LUSCMAY Erin Dermody,10,HWAC 

3 5:28 48 NKBMAY Loren Sweny.10.NKB 

4 5 29 65 MBSKJUN Alison Cowan.10.GOLD 

5 5.30.50 ABAGJUL Tracy Archer.10.R0D 

6 5:32.35 BCAGJUL Andrea Donohue.lO.CHENA 

7 5 32 49 YOUTHJUN Dawn Hendnckson.10.NKB 

8 5:33.23 PEPSIJUN Joanna Mazzucco.lO.PEPSI 

9 5:34.53 ONTAGJUL Michelle Arakgr.10.OAK 

10 5:35 48 ONTAGJUL Julie Babin.1 O.PEPSI 

11 5 40 33 YOUTHJUN Crystal Norville.10.Y0RK 

12 5 40 74 LUSCMAY OrsiVeraszto.10.TMSC 

13 5 40 97 BCAGJUL Danielle Bell, 10JS 

14 5 43 45 BROCKAPR Virginia Stonehouse.10.HWAC 

15 5 43 66 ONTAGJUL Linda Wyles.10.NYAC 

16 5 43 76 BCAGJUL Melissa Larche.10.IS 

17 5 45 65 ONTAGJUL Natalie Kiegelmann.10.NKB 

18 5 45 88 ONTAGJUL Courtney Oke.10.LAC 

19 5 47 35 MBSKJUN Amy Dodd.lO.MJKFF 

20 5 48 29 ONTAGJUL CandaceWinzer.10.NEW 

21 5 48 59 MBSKJUN Amy Montague. 10 ROD 

22 5 51 22 MBSKJUN Laura Grant,9.G0LD 

23 5 52 69 MBSKJUN Erin Heffeman.10.GOLD 

24 5 52 75 BCAGJUL Katnna Leckovic.lO.HYACK 

25 5:54.05 PEPSIJUN Caroline Markiewicz.10.PEPS! 
100 METRES BACKSTROKE 

i 119 81 BCAGJUL Carly McKenna lO WLBF 

7 12158 TASKMAY Michelle Bagi.10.BMSC 

3 1:21.82 PEPSIJUN Joanna Mazzucco.lO.PEPSI 

4 12191 LUSCMAY EnnDermody.10.HWAC 

5 1:21.96 MBSKJUN Tracy Archer.10.ROD 

6 1:22 02 EKSCAPR Colleen Nuc.10.OSC 

7 1 22 24 ABAGJUL Allison McKay, 10.0SC 

8 1.22 65 MBSKJUN Amy Dodd.lO.MJKFF 

9 1:22.99 BROCKAPR ViiginiaSlonetiouse.10.HWAC 

10 1:23.32 EKSCMAR JoliePun.10.STSC 

11 1:23.38 ONTAGJUL Dawn Hendnckson.10.NKB 

12 1:23.53 ONTAGJUL Joanna McLean,9.PEPSI 

13 1:2389 ONTAGJUL Melissa Haick.lO.TOMAC 

14 1:23.90 NKBMAY Melame Carnell.10.SCAR 

15 12431 ONTAGJUL Carolyn McNeill,9,MAC 

16 1:24.69 ONTAGJUL Jennifer Fiatesi.9,SSMAC 

17 1 24 71 BCAGJUL Katrina Leckovic.lO.HYACK 

18 1:24,86 THSCAPR Andrea Donohue.lO.CHENA 

19 1 24,95 EKSCMAR Janay Hamilton, 10 LASC 



20 1:25.42 LUSCMAY Orsi Veraszto.10.TMSC 

21 1 25 79 PEPSIJUN Melissa HeucUO.TOMAC 

22 1.25 95 RACEAPR Crystal Colby.10.PGB 

23 1 26 00 ONTAGJUL Julie Babin.10.PEPS! 

24 1 26 24 EKSCMAR Michelle Poirier.lO.RDCSC 

25 1:26 61 LUSCJUN Jill Chretien.10.NBYT 
100 METRES BREASTSTROKE 

1 1,29 89 ONTAGJUL Sara Richmire.10.CYC 

2 1 31 43 PEPSIJUN Kristy Miller.10.KWY 

3 1 31 78 ONTAGJUL Janice Koon.lO.PEPSI 

4 1 32 38 ONTAGJUL Elizabeth Day.10.NEW 

5 1 32 97 BCAGJUL Rachelle Ferguson.10.RAYS 

6 1 33,27 BCAGJUL Audrey Erb.10.PN 

7 1 33 41 ONTAGJUL Crystal Norville.10.YORK 

8 1 33 83 TASKMAY Michelle Bagr.10.BMSC 

9 1 34 97 VICOAPR Jacqui Rusher.10.IS 

10 1:35.25 EKSCAPR Tracy Archer.10.R0D 

11 1:35.39 RDCSCMAY KelliSmith.10.UCSC 

12 1 

13 \ 

14 1 

15 1 

16 1 

17 1 37 87 

18 1 37 93 

19 1 38 08 

20 1:38.12 

21 1:3813 

22 1 38 32 

23 1 38 80 

24 1 38 83 

25 1 38 90 



35 70 
36,20 
36,43 
37 20 
37 40 



Christine Hesje.10.GOLD 
AACAPR Christine Frisina.lO.NEWAC 
YOUTHJUN Karolina Bazylewicz.10.RAYS 
EKSCAPR Morgan Roth, 10.SPART 
EKSCAPR Meghan Hilderman,9,KSC 
AACAPR Rachel Zylka.lO.OSHAC 
TIDEMAR Melissa Wallace.10.TIDE 
NYACAPR Natalia Sawchuk.10.LAC 
EKSCAPR Sarah Perley.10.KSC 
YOUTHJUN DawnHendrickson.10.NKB 
MBSKJUN Alara Humniski.9,WAVE 
ONTAGJUL CandaceWinzer.10.NEW 
BCAGJUL CailyMcKenna.10.WLBF 
ONTAGJUL KristenWhittord.10.ACE 



100 METRES BUTTERFLY 

1 



1 

6 
3 
4 
5 
6 
7 

8 1 2524 



1 1919 
1:1942 
1:20 34 
121 95 



25 36 
■25 37 
:25 42 
25 47 
25 49 



9 1 

10 

11 ! 

18 1 

13 1 

14 1 25 80 

15 1 26 33 

16 1.26.60 

17 1 26 64 

18 126.65 

19 1 26 70 

20 1 26 84 
1 2712 
1 28.23 



ONTAGJUL Carolyn McNerll,9.MAC 
PEPSIJUN Joanna Mazzucco.lO.PEPSI 
BCAGJUL Carly McKenna.10.WLBF 
BCAGJUL Rachelle Ferguson.10.RAYS 
ABAGJUL Tracy Archer.10.ROD 
1.24.28 MANTAAPR Kelly Stefanyshyn.lO.MANTA 
1 24 43 RDCSCMAY Brigitta Olson.10.UCSC 

EKSCMAR Michelle Poirier.lO.RDCSC 
NKBMAY Loren Sweny.10.NKB 
EKSCMAR Jolie Pun.10.STSC 
ONTAGJUL LydiaTwining.10.SCAR 
TIDEMAR Marissa Wallace.10.TIDE 
ONTAGJUL Kim Cranfield.1 O.MAC 
ONTAGJUL Kristy MacLennan.lO.PEPSI 
KCCCJUN Julie Unrau.10.SKSC 
SSCDJUN Morgan Roth. 10.SPART 
EKSCAPR Christine Ramos 10.KSC 
BCAGJUL Melissa Larche.10.IS 
YOUTHJUN Jennifer Fratesi,9.SSMAC 
BCAGJUL Lina Braun.10.PDSA 

21 1 2712 ONTAGJUL Courtney Oke.10.LAC 

22 1 28 23 PEPSIAPR MelanieCarnell.lO.SCAR 

23 1:28.81 EKSCAPR Allison McKay.10.OSC 

24 1:29.49 BRANTAPR Jessica Robinson.10.BOSC 
200 METRES IND. MEDLEY 

1 2:53.59 PEPSIJUN Joanna Mazzucco.lO.PEPSI 

2 2-54.45 TASKMAY Michelle Bagi.10.BMSC 

3 2:56.00 YOUTHJUN Dawn Hendrickson.10.NKB 

4 2:56.84 ONTAGJUL Elizabeth Day.10.NEW 

5 2 57 14 LUSCMAY Erin Dermody.10.HWAC 

6 2:57 29 EKSCMAR Janay Hamilton. 10.LASC 

7 2:5857 ONTAGJUL Sara Richmire.10.CYC 

8 2 59 14 ONTAGJUL Carolyn McNeill, 9. MAC 

9 2 5940 MBSKJUN Tracy Archer.10.ROD 

10 3:01 30 EKSCAPR Allison McKay.10.0SC 

11 3:0170 BCAGJUL Andrea Donohue.lO.CHENA 

12 3:0236 VICOAPR Jacqui Rusher.10.IS 

13 3:02 99 LUSCMAY Jennifer Fiatesi,9,SSMAC 

14 3 03,65 MBSKJUN Amy Dodd.lO.MJKFF 

15 3 04 74 EKSCMAR JoliePun.10.STSC 

16 3:04 75 ONTAGJUL Julie Babin.10.PEPS! 

17 3:05,13 RACEAPR CailyMcKenna.10.WLBF 

18 3:05 19 ONTAGJUL Kristy MacLennan.lO.PEPSI 

19 3 05.45 EKSCAPR Christine Ramos.10.KSC 

20 3:05.58 SSCDJUN Morgan Roth. 10.SPART 

21 3:06.25 PEPSIJUN Courtney Oke.10.LAC 

22 3:0631 LUSCMAY Orsi Veraszlo.10.TMSC 

23 3:06.33 LUSCMAY Virginia Stonehouse. 10.HWAC 

24 3:06,47 PEPSIJUN Kim Cranfield.10.MAC 

25 3:06.84 EKSCAPR Sarah Perley.10.KSC 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



I 7 



BACKWASH 



Backwash features short clips, gossip, let- 
ters and opinion. Contributions are wel- 
comed. Now for the rumours behind the 
news. 

Rules made to be broken — The Summer 
Nationals entry info stated that in order to 
score for the club grant swimmers must 
have participated in the majority of the 
club practices for the previous 60 days. 
Brantford and Pickering played by the 
rules entering their US-trained swimmers 
unattached. About 10 others did not fulfill 
the criteria — one flying directly to Ed- 
monton from his US club. Why is this rule 
not enforced? 

Sloppy research at ICAR— The US Swim- 
ming Board of Directors announced on 
July 13 that Dr.John Troup had resigned 
on June 22 as Director of the International 
Center for Aquatic Research (ICAR). A 
panel of blue-ribbon sport scientist re- 
viewed to work at ICAR and concluded 
that in some instances procedures and 
protocols were not strictly adhered to in 
the collection and interpretation of data. 
This had been a sensitive issue as ASCA 
(American Swimming Coaches Associa- 
tion) accused ICAR of sloppy, poorly done 
and inaccurate research. Another coach 
accused Troup of producing flawed re- 
search whose ideas change according to 
who is in charge. 

Banned only in Canada— Two Canadian 

athletes (a runner and a swimmer) who 
failed drug tests in Canada are currently in 
the US on scholarships. It turns out the 
NCAA does not recognize any outside 
organization's bans. This would seem to 
undermine the effort for drug-free sport. 
The NCAA, conducts its own testing both 
in-season and at the championships. Curi- 
ously it doesn't apply to Stanford athletes, 
who successfuly challenged the rule in 
court claiming it violated their human rights 
under the American constitution. 

Editor: I was impressed with the article in 
your July issue on Team Building — "De- 
veloping a United Front" . 

As a facilitator to two dozen minor 
sport groups. I can attest to the need for 



team building in any sport organization. 
Over the past 12 years, I have been ap- 
proached by individuals who had legiti- 
mate concerns about an organization's 
decision and operations. And then there 
have been those who have an axe to grind. 
Politics have no place in sport groups — it 
is divisive and destroys people as well as 
groups. 

One task which too many groups over- 
look is strategic planning. To be success- 
ful, to be a strong team, goals must be set 
and everyone in the organization must 
support those goals. 

Glen Belfry has provided me with a 
very appropriate tool to use in my next 
planning session. Thank you! And keep 
providing your readers with this excellent 
resource! 

John R. Cooper. RDMR 
Supervisor of Athletics, Parks & 
Recreation, City of Kitchener 

Editor: I, Cindy Coleman (GO Swim Club), 
a loyal subscriber of SWIM Canada Maga- 
zine, am terribly upset and disappointed. It 
all began on that terrible hot day in mid- 
July. I rushed to my mailbox and was so 
excited to find my July 1993 issue. I hur- 
ried inside to read it, not aware that the 
events that were about to take place would 
change my life forever. I flipped through 
the pages, 3, 4, 7, 8 ... 17, 18, 21! What? 
How could this happen to me ? I mean I've 
been a good girl all my life! I couldn't 
possibly deserve this! 

That night I lay awake in my bed ask- 
ing myself the question that anybody in 
this situation would ask themselves, "WHY 
ME, GOD?" Well, after a few days of ! 
sleepless nights, I realized why it had 
happened to me. Suddenly it was all com- 
ing back to me now. I was in grade two at 
the time and accidentally had torn pages 
out of a library book. Pages 5, 6, 19 and 20 
to be exact. I then returned the book with- 
out telling the library. Now I know that 
this is my punishment but I'm begging you 
to please forgive me and send me these 
missing pages (5, 6, 19, etc.). Especially 
the "Making Waves" section. After all this 
may be the time I make my big debut in the 
j swimming world (if you didn't know. I 
just broke into the top 5,000 in the 200 
fly!). Just joking! 

Cindy Coleman, Ottawa 

P.S. I'm not really pathetic enough to 



lose sleep over this. I'd just like to receive 
the missing pages. THANKS! 

State sponsored cheating— Secret docu- 
ments recently available in Berlin, re- 
vealed how the massive drug use by East 
German athletes was orchestrated by the 
Stasi (State Security Police) of the former 
GDR. In an article dated August 27. pub- 
lished by L'Equipe. Paris, France, the suc- 
cess of GDR in international sport ex- 
plains that it was part of the ideological 
struggle between east and west. Docu- 
ments found within the immense Stasi 
archives indicate that the entire East Ger- 
man sport system was subjected to a com- 
pulsory industrial scale banned drug use. 

'The objective was to insure that GDR 
sport success proved the superiority of the 
socialist vs the capitalist system, using 
support products (doping substances)." 

In 1 97 1 . the year before the Munich 
Olympics (held in 'enemy' territory) the 
Stasi took over control of the sport system 
in the GDR. 

"The Stasi knew every aspect of the 
GDR sport system and supervised drug 
use guaranteeing absolute secrecy." de- 
clared Hans-Jorg Geiger, a German offi- 
cial doing research among the archh es. 

Anabolic substances were developed 
at the Leipzig Sports Institute (LSI) — 
where half the staff positions were Stasi 
informers. Mass production was done at 
Jenapharm a pharmaceutical lab in the city 
of Jena. The LSI was in charge of distribu- 
tion of the drugs and monitor their strict 
and compulsory use. 

The Stasi insured nobody defected or 
! told the truth. Foreign travel by sports 
groups was carefully controlled by the 
Stasi with informants on staff. 

At the 1 980 Lake Placid Winter Olym- 
I pics, 35 of 176 athletes from the GDR 
were Stasi informers as well as 10 out of 6 1 
mission staff. 16 out of 70 officials and 9 
out of 45 journalists, according to docu- 
ments found in the Stasi archives. 

Is it any wonder that so many are i 
questioning the sudden emergence of Chi- 
nese athletes on international podiums and 
now bettering records in women's track — 
the first ones since 1 988 ! It certainly a case 
of deja vu. 

^Crif <r<f W 
Remember . . . It's not true until it has 
been officially denied. 



'8 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



LONG COURSE 3K 



GIRLS 3,000 



36:45.51 
40:25.49 
40:26.31 
41:09.47 
41:29.60 
41:53.94 
42:09.00 
42:11.00 
42:41.97 
42:45.79 
42:53.10 
43:01.00 
43:20.00 
43:26.00 
43:29.22 
43:32.29 
44:28.50 
44:32.00 
44:44.00 
44:52.90 
45:05.12 
45:39.01 
45:45.00 
46:01.00 
46:13.00 
46:30.30 
46:35.20 
46:44.00 
48:05.33 
48:11.88 
48:33.80 
49:28.20 

33) 49:29.65 

34) 49:32 10 
50:06.00 
50:30.00 
51:01.00 
51:03.30 
51:26.60 
51:35.11 
51:37.40 
51:41.70 
53:21.80 
54:23.60 
54:25.34 
55:41.00 
57:29.60 
57:47.02 
58:45.00 

1:05.29 



D 

2) 

3) 

4) 

5) 

6) 

7) 

8) 

9) 

10) 

11) 

12) 

13) 

14) 

15) 

16) 

17) 

18) 

19) 

20) 

21) 

22) 

23) 

24) 

25) 

26) 

27) 

28) 

29) 

30) 

31) 

32) 



35) 
36) 
37) 
38) 
39) 
40) 
41) 
42) 
43) 
44) 
45) 
46) 
47) 
48) 
49) 
50)1: 



51) 1: 1:08 00 

52) 1:3:06 28 

53) 1:7:53.51 



FREE 

Andrea Schwartz,15,TBT 
Lisa Gibbons,16,TBT 
Kiza Francis,14,TBT 
Rachelle Charlebois.1 7.TBT 
Chelsea Smith,1 4.KCCC 
Brenda Smith,18,TBT 
Karen Sanders, 14.LAC 
Carly Goepel,12,CDSC 
Jill Samakese.12.TBT 
Melody Brayford,14,RHAC 
Christina Hajdu,14,RHAC 
Bonnie 0'Donnell,17,RHAC 
Erin Warner,15,RHAC 
Laura Seanor,15,RHAC 
Kelly Kavanagh.16,TBT 
Jen Galea,17,RHAC 
Erica Gammel,14,KCCC 
Emily Boost,13,LAC 
Carolyn Korneluk,11,LAC 
Sheila Galloway.14.KCCC 
Lindsey Weber,12,CDSC 
Charlene Stevens,14,RHAC 
Carly Sorensen, 11, LAC 
Marie-C. Ross,17,LAC 
Cassie Prost,12,KCCC 
Jennifer Whyte.1 1 ,CDSC 
Randi Willisko.1 4,KCCC 
Jenn Manley,13,LAC 
Erin Gammel,13,KCCC 
Samantha Pfaller,11,NYAC 
Devin Benoit,11,KCCC 
Stephanie Worster,12,CDSC 
Misuzu Kameyama,1 1 ,NYAC 
Kirstin Lillow,12,KCCC 
Kristen Johnson,13,LAC 
Laurie Korneluk,10,LAC 
Jamie Giroux,13,LAC 
Michelle Lawrence,13,TBT 
Christy Carroll.12.TBT 
Kristen Galea,11,RHAC 
Melanie Bloor,12,KCCC 
Karla Griffin.1 2.KCCC 
Andrea Tiboni,12,TBT 
Jill Tackney,12,TBT 
Melanie Ste-Croix,13,TBT 
Dayna Atkinson, 11, LAC 
Amie Wickman,13,TBT 
Lisa Whyte,10,CDSC 
Heather Emery.11, LAC 
Jennifer Lai,1 2.TBT 
Sarah Andrychuk,13,TBT 
Amanda Peterson, 10.TBT 
Cathy Carroll, 10.TBT 



BOYS 3,000 



1) 


33 


57 


nn 

UU 


2) 


or 
4.4 


1 r 

4 


Uo 


3) 


or 
.4, 


An 
4U 


ii , 
41) 


4) 


7 
J/ 


cn 
DU 


IB 




on 

,'ti 


no 
0^ 


ni i 
(II) 


b) 


j8 


ni i 


nn 
UU 


7 i 

n 




1 


fjli 


8) 


OQ 
JO 


3 b 


on 




00 

.-,'1 


nn 
Ub 


Bd 


1 n 
1U 


Ofl 

oa 


7 

il 


nn 
UU 


I I 


On 

oy 


00 


o r 


i 0\ 
\l 


on 


C1 

III 


7M 


I J 


4U 


1 < ' 

10 


< 11 1 

41) 


1 A 
1 '1 


^n 
4U 


O 7 
J / 


no 
Uo 


ID 


/in 
4U 


Dl 


1 1, i 
UU 


II.) 


^n 
4U 


r 7 
Dl 


on 
4U 


1 ~7\ 
1 1 


41 


n c 


7' 1 

16 


1 
It) 


A 1 

41 


nn 
Ub 


Al 

4/ 


lb 


41 


01 

<^1 


44 


on 


/10 

4Z 


1 £ 


nn 
UU 




/10 



M 


y i 


ii 


4j 


i 1 1 

Ul 


nn 
UU 


O O 

i6 


44 


1 o 

I J 


i in 
UU 


■I 1 


A A 

44 


O O 
OJ 


n 7 


iO 


44 


4' ! 


1 r 
lU 


ib 


A A 

44 


ill 


nn 
I II I 


7 

il , 


40 


MM 

uu 


■ii i 
41) 


OQ \ 



AC 
4D 


1 


nn 
UU 


is 


4, j 




Oil 

JU 


o n 


Ad 

4b 


nn 
UU 


r □ 


61 , 


4/ 


1 r. 
4. i 


1 / 


00 

6i 


v17 

4/ 


J I 


00 

16 


o 
66 1 


4o 


nc 


00 

61 


1 1 

j 4 


40 


01 


c./ 1 

DU 


or 
.j.j) 


/in 
4i) 


lb 


rw i 
UU 




/in 

4y 


oc 
<:D 


nn 
UU 


61 ) 


5U 


on 

i :b 


cn 
o() 


OQ 
JO) 


c;i 


Of 

JD 


on 
ill 


.VI 


c;i 
,4 I 


.1 1 1 

4b 


'i n 
411 


4!) 


r i 
Dl 


CO 
3£ 


nn 
II) 


A1 \ 
4 


Oi 


nc 
il. i 


1 

I j 


4, 


r o 
DJ 


J 17 

u/ 


on 
JU 


AD\ 

4 5 


C A 

54 


11 


nn 
UU 


44 


44 


32 


111 


44 


57 


45 


01 


41, 


59 


33 


Oil 


47) 


1:0 


48 


31 


48) 


1 1 


f)3 


u;< 


49) 


1 1 


41 


4/ 


50, 


1:2 


41, 


4/ 



FREE 

Dave McLellan,19,LAC 
Andrew Foulds,20,TBT 
Michel Richard,15,KCCC 
Derek Miners,16,TBT 
Chris Warner,13,RHAC 
David Strahl,15,RHAC 
Derek Bilyk,16,TBT 
Mike Lamothe,20,TBT 
Levi Cammack,16,TBT 
Glen Steacy,13,LAC 
Andrew Lennstrom,19,TBT 
Jason Reimer,13,KCCC 
Steven Meredith,14,KCCC 
George Loukidis.12.CDSC 
Andrew Hulse.1 4, LAC 
Mike Forbes,13,KCCC 
Jarrod Armstrong, 1 4, RHAC 
Ryan McNally,15,TBT 
Sean Simons,16,RHAC 
Victor Caxaj,15,LAC 
Danny Berringer,14,TBT 
Freedom-K. Phillips.1 3.LAC 
Judd Philp,15,LAC 
Mike Foulds,18,TBT 
Adrian Gheorgheos,12,CDSC 
Andrew Kwa,12,RHAC 
Aaryn Snowden,12,TBT 
Collier Quinton,15,LAC 
Leigh Rollins.1 1 ,KCCC 
Aneez Mohamed,15,KCCC 
Brodie McNeill, 12.TBT 
Joey Wu.11.CDSC 
Chris Perrett,12,TBT 
Jonathan Smith,12,TBT 
Jon Circelli,15,LAC 
Jorge Caxaj,14,LAC 
Michael Paweska.18.KCCC 
Philip Lee,14,KCCC 
Mike Moss,13.KCCC 
Robert Richard,12,KCCC 
Scott Thompson, 13, TBT 
Andrew Katt, 1 2.TBT 
Travers Brace.1 1 .LAC 
Ryan Weber,10,CDSC 
Matthew Lawrence, 11, TBT 
Chris Blunt.10.TBT 
Doug Thiessen,12,TBT 
Brahm Lewandowski,13,TBT 
Jeffery Peterson, 13.TBT 
Brandon Smith,10,TBT 



fpARTICPATING CLUBS 










Code 


Club Name 


Prov 


Girls 


Boys 


Total 


CDSC 


Canadian Dolphin Swim Club 


BC 


5 


4 


9 


KCCC 


Kamloops Coca Cola Classic 


BC 


10 


10 


20 


LAC 


London Aquatic Club 


ON 


11 


10 


21 


NYAC 


North York Aquatic Club 


ON 


2 




2 


RHAC 


Richmond Hill Aquatic Club 


ON 


8 


5 


13 


TBT 


Thunder Bay Thunderbolts 


ON 


17 


21 


38 


V 






53 


50 


103 J 



TEAM STRANCO 
COMPETITIVE SWIM EQUIPMENT 
SALES AND SERVICE 

FINALS RACING LANES 

TYR STARTING BLOCKS 

SPEEDO PACE CLOCKS 

PULL BUOYS TIMING SYSTEMS 

GOGGLES CUSTOM CAPS 

KICKBOARDS WATER POLO 

PARKAS WATCHES 
FINS VIDEOS 
BOOKS HAND PADDLES 

TEAM SUITS TEAM BAGS 

CALL OR WRITE FOR YOUR CATALOGUE 
TEAM STRANCO 

Unit #201, 1305 WELCH STREET, 
NORTH VANCOUVER, B.C., V7P 1B3 
TEL: 1-800-663-5905 
OR 

TEL: 1-604-980-2805 
Fax: 1-604-980-0196 



HOW TO SUBSCRIBE 

If you're not looking at your own copy of SWIM 
Canada Magazine and you wish to subscribe use 
this form. Cost is $30 per year (GST included). 
Foreign cost $65 (air mailed) 

FAMILY NAME 

ADDRESS 



CITY 


PROV 


CODE 


TEL: 




CLUB 


GIVEN NAME(S) 


M/F 


MM DD YY 




BIRTHDATE 




BIRTHDATE 


BIRTHDATE 



RETURN THIS FORM WITH PAYMENT 

(Make cheque payable to SWIM Magazine) and mail to: 
402 kinjj Street East, 
Toronto, Ontario, M5A LL3 
CANADA 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



TOPAGEGROUPT.MES 1 993 LONG COURSE TAG 



Rankings (or the period (results received) 
Jan.1 to August 30 1993 
TAG is financially supported by Swimming Canada. 
Rankings compiled by SWIM Magazine. 
Software by Advantage Software. 

GIRLS 
11-12 

50 METRES FREESTYLE 

Rec: 27 16 SCollins.ROD.90 

27.38 ONTAGJUL Michelle Cruz,12.ACE 

27.52 EASTNJUL Anne-M Pelletier.12,SL 

28.83 ONTAGJUL Alix Pollard.1 1 JOMAC 

29 18 ONTAGJUL Jill Samakese.12,TBT 
29.19 NBMAY Jane Gregg.1 2.FAST 

29.19 ONTAGJUL Ashley Gibson.1 1 .STARS 

29.43 ONTAGJUL Alana Madder,12.C0BRA 

29 46 YOUTHJUN Genevieve Gregoire.12.CJV 

29.52 EKSCAPRDebraHidson.12.WO 

29.52 ONTAGJUL Audrey Ganif.12.C0BRA 

29.54 ONTAGJUL Sara Havekes,12,0SAC 

29.56 ONTAGJUL Robyn McCulloch.12,WISC 

29.63 ONTAGJUL Heather Lee.11, USC 
29 64 ABAGJUL Dawn Skcypichayko.12.EKSC 
29.71 OTTJUN Amelie Lavoie,12,CAMO 

29.76 POMMAY Sany Delagrave.1 2.CNCB 

29.80 ONTAGJUL Amelie Caron,12.GO 

29.81 AACAPR Christine Manuel. 12, OSHAC 
29 82 TBTMAY Michelle Engleson,12.TBT 
29 85 EASTNJUL Genevieve Houle,12,CNSH 
29.88 ONTAGJUL Samantha Plaller.1 1 ,NYAC 
29.88 HWACJUN Tanya Hunks,12,HWAC 

29.88 ABAGJUL Alison Zwarich.1 2.UCSC 

29.89 YOUTHJUN Katie Sheridan,12.TRENT 

29 94 EASTNJUL Jennifer Jonusaitis,12,SSMAC 
100 METRES FREESTYLE 

Rec: 58 04 SCollins.ROD.90 

59.93 EASTNJUL Michelle Cruz.1 2.ACE 

1-01.80 EASTNJUL Anne-M Pel letier.1 2.SL 

1 03 05 ONTAGJUL Alix Pollard.1 1 JOMAC 

1:03.14 YOUTHJUN Kalie Sheridan.1 2.TRENT 

1 03.36 BROCKAPR Tanya Hunks.1 2.HWAC 

1:03 48 EASTNJUL Jane Gregg,12.FAST 

1 04.20 YOUTHMAY Melissa MacDonald.12,BRANT 

1 04 97 PEPSIJUN Adrienne Hafemann.1 2.R0W 

1:05.14 PEPSIJUN Audrey Ganit,12,COBRA 
1 05.23 POMMAY Amelie Lavoie.12,CAMO 
1.05.28 BCAGJUL Carly Goepel.12,PDSA 
1 05 40 POMMAY Claudia Menard.12,CNCB 

1-05.43 ONTAGJUL Sara Havekes,12.0SAC 
1 05 51 EKSCAPR Mariellen Furs.1 2.PEPSI 
1:05.53 ABAGJUL Dawn Skrypichayko,12,EKSC 

1 05 61 YOUTHJUN Genevieve Gregoue.1 2.CJV 
1 05 62 EKSCAPR Bekki Seaman,12,ROD 
1:05 63 LACMAY Christine Manuel.12.0SHAC 

1:05.63 ONTAGJUL Melissa Ptaller,12,NYAC 

1 05 75 PEPSIJUN Pamela Tung.1 1 .NEW 
1:05 76 POMMAY Karine Sirois,12,CSQ 

1 05 78 MBSKJUN Kathryn Mcknight. 12.GOLD 

1:05 84 CDSCAPR Jessica Deglau,12,PDSA 
1:05 85 LACMAY Laura Phillrps.1 2.0SHAC 

1 05 93 YOUTHMAY Catherine Perron,12.RCA 
200 METRES FREESTYLE 

Rec: 2:03 72 S Collins.ROD.90 

2:12.06 EASTNJUL Michelle Cruz,12,ACE 

212.37 FARWAUG Tanya Hunks.12,HWAC 

2:17 00 ONTAGJUL Kalse Shendan.1 2.TRENT 

2:18.23 YOUTHMAY Melissa MacDonald, 12, BRANT 

2 18 69 FARWAUG Alix Pollard.12,TOMAC 
2 18.94 EASTJUL Jane Gregg,12.FAST 
2:19.46 EKSCAPR Bekki Seaman,12.ROD 
2 20 08 YOUTHJUN Gina Gru|ic.12,TOMAC 

2 20 49 ABAGJUL Dawn Skrypichayko,12,EKSC 

2:20.51 HYACKMAY Jessica Deglau,12,PDSA 

2 20.62 PEPSIJUN Stephanie Brsjeschke.12.MAC 
2 20 87 BCAGJUL Carly Goepel,12,PDSA 

2 20 94 PEPSIJUN Pamela Tung,11,NEW 

2 21 32 MBSKJUN Kristen Schneider.12.ROD 

2:21.48 MBSKJUN Kathryn McKmght,12,G0LD 
2:21 .50 SHERAPR Genevieve Houle.11 ,CNSH 

2:21.62 NSAGJUN Sarah Rodrigue2,12,UNATT 

2:2210 SSCDJUN Fiona West,12.PSW 

2:22.39 ESSOMAY Anne-M Pelletier.12.SL 

2:22 39 PEPSIJUN Audrey Ganit.12.COBRA 

2 22.47 ONTAGJUL Kate Julig,12,LUSC 

2:22.50 ESSOMAY Helene Painchaud.1 2.EXCEL 
2.22 52 AACAPR Christine Manuel.12,OSHAC 
2 22 52 BCAGJUL Morgan Sundin,12,PN 

2:22.73 ONTAGJUL Tori Aloisi .1 2.LUSC 



400 METRES FREESTYLE 

Rec: 4:28.48 S. Collins. ROD. 90 

4:31.69 YOUTHMAY Tanya Hunks,12,HWAC 

4:36.59 EASTNJUL Michelle Cruz,12,ACE 

4:47.70 YOUTHMAY Melissa MacDonald.1 2.BRANT 

4:51 .04 HYACKMAY Jessica Deglau,12.PDSA 

4 51 48 BRANTAPR Stephanie Zarins,12.GO 

4.51.49 HYACKMAY Kellie Rolston.1 2.1S 

4:51 .85 ESSOMAY Genevieve Houle.11 ,CNSH 

4:52 72 GMACMAY Sue Drodge,12,NEWS 

4:54.24 ONTAGJUL Kristen Schneidei.12.ROD 

4:54.50 ONTAGJUL Alix Pollard.1 1 JOMAC 

4:54.56 DIVIIJUL Dawn Skrypichayko,12.EKSC 

4:55.05 ONTAGJUL Lara Graves,12.TOMAC 

4:55.15 GMACMAY Andrea Jenkins,12.HWAC 

4:55.69 NSAGJUN Sarah Rodriguez,12.UNATT 

4:55.74 YOUTHMAY Fiona Wesl.12.PSW 

4 56 07 EASTJUL Jane Gregg,12,FAST 

4:56.25 MBSKJUN Kathryn McKnighl,12,GOLD 

4:57 36 YOUTHJUN Tori Aloisi, 12.LUSC 

4 58 17 ONTAGJUL Lindsay Beavers,12,STARS 

4 58 49 YOUTHJUN Gina Gru|ic,1 2.TOMAC 

4:58.61 ESSOMAY Helene Painchaud,12,EXCEL 

4:58 73 POMMAY Claudia Menard.12,CNCB 

4:58.77 ONTAGJUL Kate Jul ig, 1 2.LUSC 

4:58.83 ONTAGJUL Hannah Buchanan,12,NKB 

4:59.86 ONTAGJUL Julie Campbell.1 1 .HWAC 
800 METRES FREESTYLE 
Rec: 9:12 83 S.Smith,VANPK,74 

9:18.42 YOUTHMAY Tanya Hunks,12.HWAC 

9 39 82 PEPSIJUN Michelle Cruz.12,ACE 

9:52 74 ESSOMAY Helene Pamchaud,12,EXCEL 

10:00.20 ONTAGJUL Katie Sheridan.1 2.TRENT 

10:02 22 LUSCMAY Andrea Jenkins,12,HWAC 

10:05 60 DIVIIJUL Dawn Skrypichayko.1 2.EKSC 

10:06.77 HYACKMAY Kellie Rolston.1 2.IS 

10 07.42 GMACMAY Sue Drodge,1 2.NEWS 
10:07.70 HYACKMAY Fiona West,12,PSW 
10:07.89 ONTAGJUL Tori Aloisi.1 2.LUSC 

10 10 50 POMMAY Claudia Menard,12,CNCB 

10 10 86 TOMACMAY Gina Gru|ic,12JOMAC 

10:10 99 HYACKMAY Jessica Deglau,12,PDSA 

10:13.85 MBSKJUN Kathryn McKnigh!,12,GOLD 

10:14.58 ONTAGJUL Hannah Buchanan,12,NKB 

10:15.96 LUSCJUN Kate Julig.1 2.LUSC 

10:17.12 YOUTHJUN Lindsay Beavers, 12.STARS 

10:17.36 ONTAGJUL Christie Smith,12,LUSC 

10 17 97 NSAGJUN Sarah Rodriguez,12,UNATT 

10:18.69 BRANTAPR Melissa MacDonald,12,BRANT 

10 21 69 ONTAGJUL Lara Giaves,12,TOMAC 

10:27.35 ONTAGJUL Julie Campbell, 1 1 ,HWAC 

1 0:2748 EKSCAPR Bekki Seaman.1 2.ROD 

10:28.16 POMMAY TaraSloan.11.PCSC 

10:28,19 POMMAY Vanessa Hemmerechts,12.0D0 
100 METRES BACKSTROKE 
Rec 10731 Michelle Cruz.ACE.93 

1:07,31 ONTAGJUL Michelle Cruz,12,ACE 

1 11 45 EASTNJUL Genevieve Houle.11.CNSH 

1 1 1 46 YOUTHMAY Katie Mazzucco. 12, PEPSI 

1 11.57 YOUTHMAY Fiona West.12,PSW 

1 1 1 81 ONTAGJUL Stephanie Brueschke,12,MAC 

1:12.39 ONTAGJUL Robyn McCulloch.12.WISC 

1 12.92 ONTAGJUL Pamela Tung.1 1. NEW 

1:13.20 ONTAGJUL Kalie Sheridan.1 2.TRENT 

1 13 40 ONTAGJUL Alix Pollard.11 JOMAC 

1:13.46 ESSOMAY Kaiine Senechal-B ,12,CAMO 

1:13.67 YOUTHJUN Ginelle Davey.1 1 .YORK 

1 1394 ABAGJUL Kim Meloche.1 2.EKSC 

11417 MBSKJUN Kristen Schneider.12.ROD 

1.14.43 LACMAY Kristi Wolosinecky.1 2.CAJ 

1:14,49 EASTNJUL Sany Delagrave.1 2.CNCB 

1:14.65 ONTAGJUL Melissa Ptaller,12,NYAC 

1 14 70 EKSCAPR Cassie Piost.12,KAC 

114.76 ONTAGJUL Kristin Thomas.12,USC 

1.15.10 HYACKMAY Kellie Rolston,12,IS 

1:15,26 BCAGJUL Emily Blnkley.12.PDSA 

1:15.29 YOUTHMAY Melissa MacDonald,12, BRANT 

1:15.32 PQIVAPR Isabelle Belley-Ferris.12,CNJO 

1:15 40 ROWMAY Lindsay Dennis,12,CYPS 

1 15 52 AACAPR Megan Harvey, 12. PERTH 
1.15.70 NSAGJUN Molly Seto.11.HTAC 
200 METRES BACKSTROKE 

Rec: 2:24.64 Michelle Cruz.ACE.93 

2 24,64 YOUTHMAY Michelle Cruz,12,ACE 

2 30,88 EASTNJUL Genevieve Houle,12,CNSH 

2:32.09 YOUTHMAY Fiona West,12,PSW 

2:3315 PEPSIJUN Stephanie Brueschke,12,MAC 

2 33 75 YOUTHJUN Robyn McCulloch.1 2.WISC 

2 34 10 YOUTHJUN Katie Shendan.12,TRENT 

2:34.73 YOUTHMAY Katie Mazzucco,12,PEPSI 

2:3520 YOUTHMAY Pamela Tung,11.NEW 

2:35 74 EASTNJUL Krisli Wolosinecky.12,CAJ 

2:36.18 ONTAGJUL Ginelle Davey.1 1 ,YORK 

2:36.36 ONTAGJUL Alix Pollard.1 1 TOMAC 

2:37.05 BRANTAPR Stephanie Zarins.12.GO 

2:37.48 YOUTHMAY Melissa MacDonald,12.BRANT 

2:38.63 MBSKJUN Kristen Schneider,12,ROD 

2:39 36 DIVIIJUL Kim lv1eloche.12.EKSC 

2 39 57 HYACKMAY Kellie Rotston. 1 2.IS 

2:39.88 PQIVAPR Isabelle Bel ley-Ferris,1 2.CNJ0 

2:40.12 ONTAGJUL Kate Julig,12,LUSC 

2:40.43 NSAGJUN Molly Seto,11,HTAC 

2:40.72 ELITEAPR Karine Senechal-B .12.CAMO 

2:40 76 NBMAY Lisa Graham, 1 2, HTAC 

2:40 99 PEPSIJUN Melissa Plaller.12,NYAC 

2 41.00 ONTAGJUL Kristin Thomas,12,USC 

2.41 .22 HYACKMAY Lisa Hutlman,12,VKSC 

2:41 .34 AACAPR Megan Harvey.1 2.PERTH 



100 METRES BREASTSTROKE 

Rec: 1:10.94 A.Higson.ESC.86 

1:15.12 CANJUL Danica Wizniuk,12,STSC 

116.23 ONTAGJUL Jennifer Jonusaitis.1 1 .SSMAC 

1:17.25 PEPSIJUN Adrienne Halemann,12.ROW 

1:18.76 ESSOMAY Catherine Perron,12,RCA 

1 19 24 BCAGJUL Jessica Scott,12,PDSA 

1:19.47 EKSCAPR Bekki Seaman,12,ROD 

1:19.99 EASTNJUL Anne-M. Pelletier,12,SL 

1,2011 POMMAY MaryleneGoudreault,12,ELITE 

1 21 .90 ONTAGJUL Kelly Jackson, 12. BRANT 

1:23 00 BRANTAPR Stephanie Zarins.12.GO 

1 23 41 ONTAGJUL Heather Lee.11 ,USC 

1 23.60 ABAGJUL Alison Zwarich.12.UCSC 

1:23.61 PEPSIJUN Sarah Lo,12,WISC 

1 .24.21 ONTAGJUL Carrie Patterson,12.COBRA 

1:24.37 NEWSJUN Laurie Green.11. NEWS 

1:24.41 YOUTHJUN Gillian Martin,12,STARS 

1 24 45 ONTAGJUL Tara Arnott.12.WISC 

1:24.61 LUSCJUN Jackie Hutchmgs.11 .MUSAC 

1:24.80 SHERAPR Catherine Verreautl.1 2.SHER 

1:25,14 ABAGJUL Pam Poirier,12.RDCSC 

1:25,39 POMMAY Claudia Menard,12,CNCB 

1:25.43 OTTJUN Michelle Laprade.1 2.CAG 

1 25 72 GMACMAY Julia Berglund.11 .HWAC 

1 25.73 ABAGJUL Shauna Nelson.1 2.0SC 
1 :25 74 ONTAGJUL Erin 0'Brien,12.0AK 
200 METRES BREASTSTROKE 

Rec: 2:34.11 AHigson.ESC.86 

2 45 62 ONTAGJUL Jennifer Jonusaitis.12,SSMAC 
2 48 94 YOUTHMAY Catherine Perron,12.RCA 
2:50.60 YOUTHJUN Adrienne Halemann,12,ROW 
2:51.24 EKSCAPR Danica Wizniuk,12,STSC 

2 52,53 EKSCAPR Bekki Seaman,12,ROD 

2:53.81 POMMAY Marylene Goudreault,12,ELITE 

2:54.78 POMMAY Catherine Verreault,12,SHER 

2:55.48 BRANTAPR Stephanie Zarins,12.GO 

2:57.15 BCAGJUL Jessica Scott.12,PDSA 

2:57.61 ONTAGJUL Kelly Jackson,12.BRANT 

2 57.70 ESSOJUL Anne-M. Pelletier.12,SL 
2:58.35 NEWSJUN Laurie Green,11, NEWS 
3:00.36 ONTAGJUL Heather Lee.11 .USC 
3:00.83 ONTAGJUL Jackie Hutchings,12,MUSAC 
3:01.15 ONTAGJUL Tara Arnott.1 2.WISC 

3:01 .53 MBSKJUN Jelena Jokic,12,WAVE 

3:02.00 ONTAGJUL Meredith Szewchuk,12,PEPSI 

3:02.52 YOUTHJUN Hannah 8uchanan,1 1 ,NKB 

3:03.05 LUSCMAY Julia Berglund.1 1 ,HWAC 

3:03 44 HWACJUN Tanya Hunks,12,HWAC 

3:03.57 POMMAY Sara Bernard-M.,11,PCSC 

3:03.76 BCAGJUL Amber Wuensche,12,PN 

3:04.20 POMMAY Tara Sloan.1 1 ,PCSC 

3 04.24 OTTJUN Michelle Laprade,12.CAG 
3:04.32 YOUTHJUN Gillian Martm,12,STARS 
100 METRES BUTTERFLY 

Rec: 1:0551 S Collins.ROD,90 

1.08.16 ONTAGJUL Tanya Hunks.12,HWAC 

1 .09.33 ONTAGJUL Pamela Tung.1 1 .NEW 

1 09 92 YOUTHMAY Gina Grujic,12.TOMAC 

110.59 YOUTHJUN Christina Kubacki.11 JOMAC 

11101 HYACKMAY Kellie Rolston.1 2.IS 

1:11.88 POMMAY Jane Gregg.1 2.FAST 

1:11.91 EKSCAPR Jessica Deglau.12,PDSA 

1 12 23 DIVIIJUL Corissa Reid.12.LASC 

1:12.25 ONTAGJUL Jill Samakese.1 2.TBT 

112.50 ABAGJUL StaceyTetz.11.UCSC 

1:12.53 EASTNJUL Anne-M Pelletier.12.SL 

1:12.72 TOMACMAY Michelle Cruz,12,ACE 

1:12.74 EASTNJUL Genevieve Houle,12.CNSH 

1:13.01 PEPSIJUN MeaghanJastrebski.12.ROW 

1 13 02 ABAGJUL Raina Nixon.12,RACE 
1:13.07 ONTAGJUL Kate Julig. 1 2.LUSC 
1:13.52 GMACMAY Sue Drodge,12.NEWS 
1:13.52 EASTNJUL Jennifer Jonusaitis,12,SSMAC 
1 :13.63 ONTAGJUL Amelie Caron,12.GO 
1:13.74 MBSKJUN Kristen Schneider.12.ROD 
1:13.75 ONTAGJUL Kelly Crampton.1 1, PERTH 
1:13.77 PEPSIJUN Adrienne Halemann,12.R0W 
1.13.91 MBSKJUN Jelena Jokic,12,WAVE 
1:14.19 ROWMAY Melissa MacDonald,12,BRANT 
1.14.50 AACAPR Danielle Howard,12,MAC 
200 METRES BUTTERFLY 

Rec: 2:22.47 M.Coulombe.CNMN.77 

2:27 48 ONTAGJUL Tanya Hunks,12,HWAC 

2:32.46 DIVIIJUL Kellie Rolston.1 2.IS 

2:36.83 YOUTHJUN Christina Kubacki.1 1 TOMAC 

2:37,02 YOUTHJUN Gina Gru)ic,12.T0MAC 

2:37.70 PEPSIJUN Carolyn Korneluk.1 1.LAC 

2:37.93 HYACKMAY Jessica Deglau.12,PDSA 

2:38.34 PEPSIJUN Meaghan Jastrebski.12,R0W 

2:39.34 ROWMAY Melissa MacDonald,12,BRANT 

2:39.76 ONTAGJUL Jill Samakese.12TBT 

2:40.40 BRANTAPR Stephanie Zarins,12,GO 

2:41.32 MBSKJUN Kristen Schneider.12,ROD 

2:41 40 TASKMAY Pamela Tung.1 1 .NEW 

2:43 51 ABAGJUL Stacey Tetz.1 1.UCSC 

2:44.05 ONTAGJUL Julie Campbell.1 1 ,HWAC 

2:44 59 TASKMAY Jackie Hutclnngs.H.MUSAC 

2 44.85 GMACMAY Sue Drodge,12.NEWS 
2:45.00 BCAGJUL Carly Goepel.1 2.PDSA 
2:45 14 MBSKJUN Jelena Jokic,12.WAVE 
2:45 63 YOUTHJUN Robyn McCull0Ch,12,WISC 
2:45.68 EASTJUL Jane Gregg,12.FAST 
2:46.01 ONTAGJUL Katrina Siks,12.MAC 
2:46.15 AACAPR Danielle Howard,12,MAC 

2 46.21 ABAGJUL Raina Nixon.1 2.RACE 

2 46.74 POMMAY Karine Senechal-B 12.CAMO 

2:46.78 BCAGJUL Erin McNamara,12,IS 



200 METRES IND. MEDLEY 

Rec: 2:21.55 A.Higson,ESC86 

2:31.91 ONTAGJUL Tanya Hunks.12,HWAC 

2:33.75 PEPSIJUN Michelle Cruz.12.ACE 

2:34.01 PEPSIJUN Adrienne Hatemann.12.ROW 

2:34.53 BRANTAPR Stephanie Zarins.1 2.GO 

2:35.21 YOUTHJUN Robyn McCulloch,12.WISC 

2:35.32 ONTAGJUL Jennifer Jonusaitis.1 1 .SSMAC 

2 36 88 ONTAGJUL Pamela Tung,11. NEW 

2:37.10 EASTNJUL Anne-M. Pelletier.1 2.SL 

2:37.29 YOUTHMAY Katie Mazzucco,12.PEPSI 

2:38.08 YOUTHJUN Gina Gru|ic,12.TOMAC 

2:39.34 HYACKMAY Kellie Rolston. 12. IS 

2:39.34 ONTAGJUL Heather Lee.1 1 .USC 

2:40.15 EKSCAPR Bekki Seaman.12.ROD 

2:40.36 EASTNJUL Jane Gregg.12.FAST 

2:40 66 TASKMAY Katie Sheridan.12.TRENT 

2:41 .04 ROWMAY Melissa MacDonald.12,BRAMT 

2:41 .06 MBSKJUN Kristen Schneider,12.ROD 

2:41.42 NSAGJUN Lisa Graham.12.HTAC 

2:41 .95 POMMAY Karine Senechal-B..12.CAMO 

2:42.08 TOMACMAY Ivanka Koulik,12,YORK 

2:42.24 NEWSMAY Sue Drodge.12,NEWS 

2:42.25 HYACKMAY Megan Lloyd,12,PSW 

2:42.29 POMMAY Catherine Verreault,12.SHER 

2:42.30 NSAGJUN Molly Seto.11. HTAC 

2:42.42 FARWAUG Jill Samakese.12.TBT 
400 METRES IND. MEDLEY 
Rec: 5:02.71 J.Malar.HWAC.88 

5:17.50 HWACJUN Tanya Hunks.12.HWAC 

5:29.91 ONTAGJUL Robyn McCulloch,12.WISC 

5:30 88 ONTAGJUL Adrienne Hafemann.1 2.ROW 

5:33.36 ESSOMAY Helene Painchaud.12,EXCEL 

5:33.41 EASTNJUL Genevieve Houle,12,CNSH 

5:34.70 TOMACMAY Michelle Cruz.12,ACE 

5:35.28 PEPSIJUN Gina Gnjjic,12J0MAC 

5:36.10 DIVIIJUL Kellie Rolston,12.IS 

5:36.92 ONTAGJUL Jennifer Jonusaitis.1 1 .SSMAC 

5:37.78 ONTAGJUL Ivanka Koulik.12.YORK 

5:38.75 ONTAGJUL Heather Lee,1 1 .USC 

5:39.73 ONTAGJUL Beth Frisk,12,USC 

5:39.86 BRANTAPR Melissa MacDonald.12.BRANT 

5:40.46 PEPSIJUN Pamela Tung.1 1. NEW 

5:41.57 LUSCJUN Jackie Hutchmgs,11.MUSAC 

5:41 .72 MBSKJUN Kristen Schneider.12,R0D 

5:42.13 ONTAGJUL Kelly Jackson.12.BRANT 

5:42.38 EKSCAPR Bekki Seaman.12.ROD 

5:43.01 ONTAGJUL Carolyn Korneluk.1 1 ,LAC 

5:43.15 ONTAGJUL Hannah Buchanan.12.NKB 

5:43.59 LUSCJUN Kate Julig.12.LUSC 

5:43.75 LUSCMAY Julie Campbell.11.HWAC 

5:45.45 NSAGJUN Lisa Graham.1 2.HTAC 

5:46.28 BCAGJUL Lisa Huffman,12.VKSC 

5:47.00 ONTAGJUL Katrina Siks.1 2.MAC 
4X50 MEDLEY RELAY 
Rec: 2: 10. 53 Regina OD. ROD. 90 

2:15,05 OTTJUN Montreal Aquatique.CAMO 

2:17.29 EKSCAPR Univ Calgary SC.UCSC 

2 1 7.86 BRANTAPR Mississauga AC JOMAC 

2:18.26 ONTAGJUL City of Brampton ACCOBRA 

2:18.72 EKSCAPR Regina Opt.Dolphins.ROD 

2:18.88 BCAGJUL Pacific Dolphin SA.PDSA 

2:19.59 ROWMAY Region ot Waterloo.ROW 

2:20.32 ABAGJUL Lethbridge ASC.LASC 

2:20,67 ONTAGJUL Nepean Kanata.NKB 

2:21 .02 ONTAGJUL Uxbridge SC.USC 

2:21 .61 YOUTHJUN York Swim Club.YORK 

2:21.73 MBSKJUN Edmonton Keyano.EKSC 

2:21 .95 LUSCMAY Hamilt-Wentworth AC.HWAC 

2:22.11 POMMAY CA Chateauguay.CAC 

2:22.45 PEPSIJUN Markham AC.MAC 

2:22.99 PEPSIJUN Whitby Iroquois SC.WISC 

2:23.35 BCAGJUL Pacific Seawolves.PSW 

2:23.44 ELITEAPR Dollard Swim Team.DDO 

2:23.89 EASTJUL Halifax Troians.HTAC 

2:23.92 YOUTHJUN North York AC.NYAC 

2:24.53 ONTAGJUL Dorado SC.STARS 

2:24.59 LUSCJUN Laurentian Univ.LU 

2:24.70 BCAGJUL Island Swimming.lS 

2:24.74 NKBJUN Glouc-Ottawa Kingfish.GO 

2:25.08 ONTAGJUL Chatham Y.CYPS 
4X50 FREE RELAY 
Rec: 1:55.93 Regina 0D.ROD.90 

2:01 .24 EKSCAPR Univ Calgary SC.UCSC 

2:02.68 YOUTHJUN Mississauga AC JOMAC 

2:02.80 EKSCAPR Regina Opt.Dolphins.ROD 

2:02.86 ABAGJUL Lethbridge ASC.LASC 

2:03.53 ONTAGJUL Uxbridge SC.USC 

2:03.81 POMMAY Montreal Aquatique.CAMO 

2:04.14 EKSCAPR Pacific Dolphin SA.PDSA 

2:04.20 ONTAGJUL City of Brampton AC.COBRA 

2:04.42 AACAPR Markham AC.MAC 

2:04.54 HYACKMAY Pacific Seawolves.PSW 

2:04.98 BRANTAPR Glouc-Ottawa Kingfish.GO 

2:05.15 LUSCMAY Hamilt-Wentworth AC.HWAC 

2:05.18 ONTAGJUL Nepean Kanata.NKB 

2:05.29 ABAGJUL Edmonton Keyano.EKSC 

2:05.78 AACAPR York Swim Club.YORK 

2:06.18 YOUTHJUN North York AC.NYAC 

2:06,27 BRANTAPR Region of Waterloo.ROW 

2:06.40 ONTAGJUL Dorado SC.STARS 

2:06 41 POMMAY Dollard Swim Team.DDO 

2 0652 MBSKJUN Saskatoon Goldtins.GOLD 

2:06.61 ELITEAPR Pointe Claire SC.PCSC 

2:07.06 MBSKJUN Manta Aquatic Club.MANTA 

2:07 25 LUSCJUN Laurentian Univ.SC.LUSC 

2:07.59 ONTAGJUL Bluewater Otters.BOSC 

2:07.76 TASKMAY Trent Swim Club.TRENT 



20 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



TOP AGE GROUP TIMES 



1 993 LONG COURSE TAG 



® 



BOYS 
11-12 



50 METRES FREESTYLE 

Rec: 26.17 John M.Mills.GO.92 

27,62 EKSCAPR Ryan Acaster.1 2.GOLD 

27 74 ONTAGJUL Adam Nicholson,12,GMAC 

27 74 ONTAGJUL An Lantos,12,Y0RK 
27.87 ONTAGJUL Mark Shivers,12.CATS 
27.99 ELITEAPR Nicolas Jorgensen.12.PCSC 

28.00 EKSCMAR Kwasi Boadi,12,UCSC 
28.02 PDSAMAR Stephen Wong,12.RACER 

28 06 LUSCJUN Bryan Tayl0f,12,BTSC 
28.11 BRANTAPR Eric Gabsch,12.TOMAC 

28.36 MBSKJUN Curtis Heffernan.12.GOLD 

28.37 ABAGJUL Miki Martinovic.12.UCSC 
28.41 ONTAGJUL Keith Barrett,12,HWAC 
28.52 ONTAGJUL Brandon Robinson.12.HWAC 
28.64 MBSKJUN Muga Miyakawa.12,MANTA 
28.64 ONTAGJUL Robbie Taylor,12,COBRA 
28.66 BCAGJUL Adrian Gheorgheos.12,PDSA 
28.73 ONTAGJUL Joey Stewart.12,KWY 

28 78 ONTAGJUL Serge Loiselle,12.VEW 

28.80 ONTAGJUL Robert Wood.12,OAK 

28.80 ONTAGJUL Brett Clouthier,12,USC 

28 83 AACAPR Mitchell Reid.12,TMSC 

28.83 BCAGJUL Olivier Leroy.12.UNATT 

29.01 POMMAY Mathieu Hudon,12,PLUS 
29.10 FARWAUG Willie Paul,12.LUSC 
29.17 AACAPR Andrew Kwa,12,RHAC 
100 METRES FREESTYLE 

Rec: 57 20 M Munoz.ESC.86 

1:01.14 BCAGJUL Olivier Leroy.12.UNAn 

1 :01 45 BRANTAPR Eric Gabsch.1 2.T0MAC 

1:01.62 ONTAGJUL Adam Nicholson.12.GMAC 

1:01 69 EKSCMAR Kwasi Boadi,12.UCSC 

1:01.78 ONTAGJUL Brandon Robinson.12.HWAC 

1:01.92 EKSCMAR RyanAcaster,12,UNATT 

1:02.65 PEPSIJUN Joey Stewart,12,KWY 

1:02 73 ABAGJUL Miki Martinovic,12,UCSC 

1:02 93 MBSKJUN Curtis Heflernan.12.G0LD 

1:02 97 AACAPR Mitchell ReirJ.1 2.TMSC 

1:03.18 ONTAGJUL Robert Wood,12.0AK 

1:03 33 ONTAGJUL Brett Clouthier.12.USC 

1:03.40 LUSCMAY Keith Batiett.12.HWAC 

1:03.60 YOUTHJUN Willie Paul.12,LUSC 

1:03.69 POMMAY Charles-E Goyette,12,ET0RY 

1:03.74 TOMACMAY Ari Lanlos.12,YORK 

1:03.84 BCAGJUL Adrian Gheorgheos,12,PDSA 

1:0418 POMMAY JamesGovan,11,PCSC 

1:04 18 ONTAGJUL Robbie Taylor,12,COBRA 

1:04 34 AACAPR Michael Lockert.12.PICK 

1:04.36 ABAGJUL Chad Murray.11.LASC 

1:04 42 ELITEAPR Nicolas Jorgensen.12.PCSC 

1:04 47 TOMACMAY Nir Rotenberg.12.YORK 

1:04.49 ONTAGJUL Bryan Taylor, 12.BTSC 

1:04.55 ONTAGJUL Brad Jones,12,NKB 
200 METRES FREESTYLE 
Rec: 2:07.56 PWebsler.LYAC.80 

2:11.60 BCAGJUL Olivier Leroy,12.UNATT 

2:13.56 FARWAUG Keith Barrelt.12.HWAC 

2:13.69 ONTAGJUL Willie Paul.12,LUSC 

2:14.05 BRANTAPR Eric Gabsch.12.TOMAC 

2:14.64 ONTAGJUL Brandon Robinson, 12.HWAC 

2:15.31 YOUTHJUN Adam Nicholson,12.GMAC 

2:16.12 HYACKMAY Ryan Acaster,12.G0LD 

2:16.96 PEPSIJUN Joey Stewart.12,KWY 

2:17.08 MBSKJUN Curtis Herferrian.12.GOLD 

2:17.38 EKSCAPR Riley Janes,12.G0LD 

2:17.98 ONTAGJUL Brad Jones.12,NKB 

2:18 04 AACAPR Mitchell Reid.12.TMSC 

2:18.25 ABAGJUL Miki Martinovic,12,UCSC 

2:18.32 POMMAY Charles-E Goyelte.12,ETORY 

2:18 49 ONTAGJUL Brell Cloulhier,12.USC 

2:18.67 ONTAGJUL Robert Wood.12.OAK 

2:18.69 YLSCAPR Ryan Keesey.12,GOLD 

2:18.75 NKBMAY Louis-D Bonneau.12.DH 

2:18 81 AACAPR Andrew Kwa,12.RHAC 

2:18.83 ONTAGJUL Sean Robmson.12,T0MAC 

2:19.07 HYACKMAY Adrian Ghoorgheos, 12.PDSA 

2:19 27 EKSCAPR Daniel Weekend, 12.IS 

2:19.37 PEPSIJUN Stephen Preston, 1 1, NEW 

2:19.92 ONTAGJUL Joel Abbott, 12, NKB 

2 20.16 POMMAY Malhieu Hudon.12,PLUS 



400 METRES FREESTYLE 

Rec: 4 26 47 NRichardS.PCSC.84 

4:39.99 ONTAGJUL KeilhBarrett.12.HWAC 

4:40.49 ONTAGJUL Brandon Robinson,12,HWAC 

4 41.50 FARWAUG Willie Paul.12.LUSC 

4:41.88 ONTAGJUL Sean Robinson,12.TOMAC 

4:42.52 BCAGJUL Olivier Leroy.12,UNATT 

4:45 68 BRANTAPR Eric Gabsch,12,T0MAC 

4:49 13 EKSCAPR Adrian Gheorgheos,12,PDSA 

4:50.19 MBSKJUN Riley Janes.12.G0LD 

4:50.83 ONTAGJUL Brett Clouthier.12.USC 

4:51.10 ONTAGJUL Joel Abbott.1 2.NKB 

4:51.61 ONTAGJUL Adam Nictiolson.1 2.GMAC 

4 51 94 AACAPR Mitchell Reid.12.TMSC 

4:52.38 ONTAGJUL Ryan Devald,12,NEW 

4:53.31 ABAGJUL Kelly Albiecht.1 2.RDCSC 

4:53.47 CAGMAY Charles-E. Goyette.12.ETORY 

4:53.66 TOMACMAY Darren Nicol.1 2.T0MAC 

454 05 NKBMAY Louis-D. Bonneau.12.DH 

4:54.24 ONTAGJUL Matthew Swanton,12,PEPSI 

4.55.90 HYACKMAY Ryan Acaster,1 2.GOLD 

4:55.94 VICOAPR Daniel Weckend,12,IS 

4:56.22 YOUTHJUN Brian Troup,12,TOMAC 

4 56 32 YOUTHJUN Brad Jones.12.NKB 

4:56.32 ABAGJUL Niels Veisleld.11.EKSC 

4.56 44 MBSKJUN Curtis Heflernan.12.G0LD 

4 56 64 ONTAGJUL Logan Willis.12.T0MAC 
1500 METRES FREESTYLE 
Rec: 17:0550 NRichards.PCSC.84 

18:19.78 ONTAGJUL Willie Paul,12,LUSC 

18:36.85 BCAGJUL Olivier Leroy,12,UNATT 

18:51.11 LUSCMAY Keith Barrett,12,HWAC 

18:52 22 ONTAGJUL Sean Robinson,12,TOMAC 

18:58.98 ONTAGJUL Brandon Robinson,12,HWAC 

19:04.47 ONTAGJUL Joel Abbott,12.NKB 

19 09.42 ONTAGJUL Malthew Swanton,12,PEPSI 

19 10 43 YOUTHJUN Adam Nicholson.12,GMAC 

19 12 26 PEPSIJUN Stephen Preston.11, NEW 

1913.75 YOUTHJUN Darren Nicol,12,T0MAC 

19:18 34 M8SKJUN Muga Miyakawa,12,MANTA 

19 18 42 EKSCAPR Daniel Weckend.12,IS 

19:2182 POMMAY Charles-E Goyette,12,ET0RY 

19.23 34 ONTAGJUL Brian Troup.1 2.T0MAC 

19 25 90 EKSCAPR Robbie Cowan,12,GOLD 

19 28 30 EKSCAPR Curtis Hefternan.1 2.GOLD 

19 34 34 ONTAGJUL Lee De Silva,12,T0MAC 

19:34.55 ONTAGJUL Brad Franklin.1 2.BRANT 

19 34.58 ONTAGJUL Brett Clouthier,12,USC 

19:35.32 MBSKJUN Preslon Mandamm.11,MM 

19.38.56 ONTAGJUL Jordan Crandall.12,SSMAC 

19 38 58 POMMAY Ryan Malletle.12,DDO 

19:39 93 ABAGJUL Fraser Smith,12,RACE 

19:44.87 LACMAY Robert Wood,12,OAK 

19 47 87 MBSKJUN David McEwan,12.R0D 
100 METRES RACKSTROKE 
Rec 106 03 GMiesmer.WAC.92 

1:09.03 AACAPR Michael Lockett.12.PICK 

1 09.54 ONTAGJUL Keith Barrett.12.HWAC 

1 09 81 MBSKJUN Riley Janes.12,G0LD 

1.10.23 NKBMAY Louis-D. Bonneau.12,DH 

1 1 1 .27 ABAGJUL Kelly Albrechl.1 2.RDCSC 

1 1145 ONTAGJUL David Cheung.1 1 .CREST 

1:11 53 BRANTAPR David Kimmerly,12,CYPS 

1 11.62 ABAGJUL Jeff Dirsten.1 2.RBSC 

1:11.68 MBSKJUN Muga Miyakawa.12,MANTA 

1 1 1 .74 ONTAGJUL Stephen Preslon.1 1 .NEW 

111 92 DIVIIJUL Olivier Leroy.12,UNATT 

1:12.48 ABAGJUL Miki Martinovic.12,UCSC 

1 12.68 PEPSIAPR Andrew Kwa,12,RHAC 

1 12.82 ONTAGJUL Brett C louthier. 1 2.USC 

1:12 97 TASKMAY Che'o'Neil Mineque.12,CREST 

1:13.20 ONTAGJUL Nicholas Dargus,12,NEW 

113.31 PEPSIJUN Craig Ross,12.0AK 

1 1335 LUSCJUN MatlhewRose,11.LLSC 

1.13.69 ABAGJUL Daniel Ducheck,11,UCSC 

1 13 85 ONTAGJUL Serge Loiselle,12.VEW 

1 14,15 VICOAPR Daniel Weckend,12,IS 

1 14 27 ONTAGJUL Mark Shivers.12.CATS 

1 14 31 CAGMAY Charles-E Goyette.12.ETORY 
1.1432 HYACKMAY Ryan Acaster.1 2.GOLD 
1:14.33 ONTAGJUL Kasy Soare.1 2.NYAC 

200 METRES RACKSTROKE 

Rec 22240 Andrew Cho.HYACK.91 

2 29 43 AACAPR Michael Lockett,12,PICK 
2 29 61 ONTAGJUL Keith Barrett. 1 2.HWAC 

2 3046 ONTAGJUL Stephen Preslon.1 1.NEW 

2 30 78 ABAGJUL Kelly Albrechl.12.RDCSC 

2.32.13 MBSKJUN Riley Janes.12,GOLD 

2 33 32 YOUTHJUN David Cheung.11 .CREST 

2:33 73 NKBMAY Louis-D Bonneau,12,DH 

2.35 17 MBSKJUN Olivier Leroy.12.MANTA 

2:35 53 ONTAGJUL Willie Paul,12,LUSC 

2 35 70 AACAPR Andrew Kwa,12,RHAC 

2.35 87 ABAGJUL Miki Martinovic.12,UCSC 

2:36.32 ONTAGJUL Adam Cox.l2.Y0RK 

2:36.53 EKSCAPR Daniel Weckend.12.lS 

2 37 60 ELITEAPR Neil Shaw.12,PCSC 

2:37 63 EKSCAPR Jeff Dirsten,12,RBSC 

2 37 71 YOUTHJUN Michael Fry.12.NKB 

2:37.72 BRANIAPR David Kimmerly,12,CYPS 

2:37.79 MBSKJUN Muga Miyakawa,12,MANTA 

2 38 18 ONTAGJUL Nicholas Dargus.12.NEW 

2:38.37 ELITEAPR Charles-E Goyelle.12,ETORY 

2 38 43 YOUTHJUN Brett Cloulhicr.1 1 ,USC 

2.38 54 ABAGJUL Daniel Ducheck.11.UCSC 

2:38.61 VICOAPR Chris Sawbridge,12.IS 

2 38.80 AACAPR Mitchell Reid,12.TMSC 

2:38.81 ROWMAY Jney Slewarl.12.KWY 



100 METRES BREASTSTROKE 

Rec 1 1226 MMason.ESC.87 

1 16 20 ONTAGJUL David Ctteung.11. CREST 

1:17 09 PEPSIJUN John Lim,12,C0BRA 

1 1 8 87 ELITEAPR Nicolas Jorgensen, 1 2.PCSC 

1 1 9 40 FARWAUG Robert Wood.1 2.0AK 



20.20 YOUTHJUN Gregg Gleason,12,NFY 

20.38 MBSKJUN Curtis Heffernan.1 2.G0LD 

22.32 TASKMAY Che'o'Neil Mineque,12,CREST 

22 50 ONTAGJUL Lee Ooi.12.EBSC 

2281 BCAGJUL Joey Wu,11.PDSA 

22 82 ELITEAPR Sieve Vallieres.12,ELITE 
22.91 NKBJUN Nick McKechnie.1 1 ,EBSC 

23 01 PEPSIJUN Andrew Yeung,12,MAC 
23 16 ONTAGJUL Nir Rotenberg.1 2.Y0RK 
23 51 PEPSIAPR Eugene Skrynnyk.12,PEPSI 

1 23 68 EKSCAPR Tyler Stachowicz.1 1 .WAVE 

1 :23 69 BCAGJUL Kyle Hancock. 1 2. CRKW 

1 23.80 YOUTHJUN Spencer Cowan. 12.EYSC 

1:23.80 LUSCJUN Carlo DiStefano.1 2.TRENT 

1:23.85 BCAGJUL Robert Richarcf.1 2.KCCC 

1 24 00 SHERAPR Jonathan Belanger.12,CARAT 

1.24 09 ONTAGJUL Aaron Snowden,12,TBT 
1:2 

1-0 



23 ABAGJUL Jeff Dirsten.1 2.RBSC 

24 44 POMMAY Mathieu Hudon.12.PLUS 

1 24 63 ONTAGJUL Bryan Magpayo, 12, CREST 
1 .24 68 HYACKMAY Ryan Acaster,12,GOLD 
200 METRES RREASTSTROKE 

Rec: 2:37 89 S Lysak.HWAC.91 

2 44 08 ONTAGJUL David Cheung.1 1. CREST 
2 49 16 YOUTHJUN Gregg Gleason,12.NFY 
2:52.50 ONTAGJUL John Lim,12,COBRA 

2:54 85 ELITEAPR Nicolas Jorgensen.12.PCSC 

2:55 13 ONTAGJUL Robert Wood.12,0AK 

2:55 15 TIDEMAR Maneesh Shanbhag.12,FAST 

2.56.53 ONTAGJUL Carlo DiSlefano. 12. TRENT 

2:57.07 POMMAY Malhieu Hudon,12.PLUS 

2:5739 ONTAGJUL Lee Ooi.12.EBSC 

257 47 MBSKJUN Curtis Heflernan,12,G0LD 

2.58.70 EKSCAPR Tyler Slachowicz.1 1 .WAVE 

2.58.98 BCAGJUL Joey Wu,1 1 ,PDSA 

2:59 38 GMACJUN Adam Nicholson, 12.GMAC 

2 59 80 EKSCAPR Robbie Cowan,12,GOLD 
2:59.91 ELITEAPR Steve Vallieres.1 2.ELITE 

3 00 47 TASKMAY Che'o'Neil Minegue,12.CREST 
3 01 01 ONTAGJUL Nir Rolenberg,12,YORK 

3 0112 POMMAY Chris Brkich.12.DD0 

3 01.18 BCAGJUL Robert Richard.12.KCCC 

3:01.46 MBSKJUN Jacgues Doiron.12,G0LD 

3 01 55 BCAGJUL Tyler Weiss,12,SKSC 

3 01 62 ABAGJUL Chad Murray.1 1 ,LASC 

3:01.72 ONTAGJUL Bryan Magpayo,12,CREST 

3:01 90 ROWMAY Matthew Lauzon,12.BOSC 

3:02.17 EASTNJUL Blame Dolcetti.1 2 SSMAC 
100 METRES BUTTERFLY 
Rec 10326 M Calkins, IS.90 

1:0680 ONTAGJUL Robert Wood,12,OAK 

1 06.84 BRANTAPR Eric Gabsch, 1 2.TOMAC 

1 08.67 HYACKMAY Ryan Acaster.12.GOLD 

1:09.22 ABAGJUL Niels Versfeld.11.EKSC 

1 09.39 BCAGJUL Tyler Weiss.1 2.SKSC 

1 09 56 ONTAGJUL Stephen Preston.1 1 .NEW 

1 09 94 AACAPR Mitchell Reict. 1 2.TMSC 

110 19 EKSCMAR Kwasi Boadi.12.UCSC 

1:10.19 YOUTHJUN David Cheung.1 1.CREST 

1 10 46 MBSKJUN Muga Miyakawa,12,MANTA 

110 76 ABAGJUL Chris Hogan.1 2.FIV1SC 
1 -.10.90 ONTAGJUL Brad Jones. 12, NKB 
1:10 99 ONTAGJUL Kasy Soare.12.NYAC 

1 1 1 07 HYACKMAY Shaun Johnston.12.PDSA 

1 11 10 MBSKJUN Curtis HeHeman.t2.GOLD 

1.11.23 EKSCAPR Dylan Schiewe.12.EKSC 

1.11.25 BCAGJUL Kyle Hancock.12,CRKW 

111 26 YOUTHJUN Willie Paul, 12.LUSC 

111 34 ONTAGJUL Anthony Decaria. 1 2.PEPSI 

1 11 58 POMMAY Timothee DeWailly,12.CSO 

1:11.81 EKSCAPR Garth Coxlord,12,PN 

1:12.22 PEPSIAPR Andrew Kwa,12.RHAC 

1 12 27 ABAGJUL Miki Marlinovic,12,UCSC 

1 12 33 LUSCJUN Matthew Rose.11.LLSC 

1 12 37 FARWAUG Keith Barrett, 12.HWAC 
200 METRES BUTTERFLY 

Rec 2 1988 Jonathan Can!m.PLUS.91 

2 33 53 ONTAGJUL Willie Paul,12.LUSC 
2 33 79 ONTAGJUL Kasy Soare. 12.NYAC 
2 35 49 POMMAY Ryan Mallette. 1 2.DDO 
2:35.67 POMMAY Timothee DeWailly,12,CSQ 
2:3583 ONTAGJUI Mark Look Yan.lUOMAC 
2:37.15 MBSKJUN Niels Verslcld.1 1.EKSC 

2 37 27 ONTAGJUL Anthony Decai la. 1 2.PEPSI 

2:37.27 BCAGJUL Tyler Weiss,12.SKSC 

2.37.40 BCAGJUL Olivier Letoy.1 2.UNATT 

2 38 02 MBSKJUN Muga Miyakawa,12,MANTA 

2 38.58 ONTAGJUI. Brad Joncs.12,NKB 

238 71 MBSKJUN Chad Hankewich.11.GOLD 

2 38 82 BRANTAPR Eric Gabsch, 1 2.TOMAC 

2 38 86 EKSCAPR Preston Mandamin, 1 1 .MM 

2:39 92 ONTAGJUL Aarnn Snowden.12,TBT 

2 40 04 EKSCAPR Dylan Schiewe, 12.EKSC 

2 41.02 BCAGJUL Josh Kube.12,IS 

2 41.39 ONTAGJUL Ryan Devald,12,NEW 

2:41.57 VICOAPR Darnel Weekend. 12.IS 

2 42 10 TOMACMAY Alex Middlelon.12.PEPSI 

2 42 13 ONTAGJUL Logan Willis.1 2.TOMAC 

2 42.42 HYACKMAY Ryan Acaster,12.GOLD 

2:43.09 ONTAGJUL Lee De Silva.12,T0MAC 

2:43,32 ABAGJUL Chris Hogan. 1 2.FMSC 

2:43.75 ONTAGJUL Adam Cox, 1 2.YORK 



200 METRES INO. MEDLEY 

Rec 2 24 30 B Creelman. TOM A C. 83 

2 28 79 ONTAGJUL David Cheung.1 1 .CREST 

2 29.71 ONTAGJUL Keith Bariett , 1 2.HWAC 

2 32 91 ONTAGJUL Stephen Preston.11 .NEW 

2 33 05 DIVIIJUL Olivier Leroy,12,UNATT 

2:33 25 MANTAAPR Muga Miyakawa,12.MANTA 

2:34.75 AACAPR Michael Lockett 1 2.PICK 

2 35 62 HYACKMAY Ryan Acaster.1 2.G0LD 

2 35 84 ABAGJUL Kelly Albrecht,12,RDCSC 

2 36 16 MBSKJUN Riley Janes.12.G0LD 

2 36 45 ELITEAPR Nicolas Jorgensen.12,PCSC 

2:36 54 BRANTAPR Eric Gabsch.1 2.T0MAC 

2.37 21 EKSCMAR Kwasi Boadi.12.UCSC 

2:37.23 ELITEAPR Ryan Mallette.12,DD0 

2 37 34 BCAGJUL Shaun Johnslon.12.PDSA 

2 37 42 LUSCJUN Willie Paul,12.LUSC 

2 37.81 EKSCAPR Daniel Weckend.12.IS 

2:37.94 EKSCAPR Miki Martinovic,12.UCSC 

2:38.26 YLSCAPR Ryan Keesey,12,G0LD 

2 38 73 ONTAGJUL Logan Willis,12.T0MAC 

2-39 21 BCAGJUL Tyler Weiss.1 2.SKSC 

2:39.33 ABAGJUL Chad Murray.1 1 ,LASC 

2 39 37 ONTAGJUL John Lim,12,C0BRA 

2 39.38 YOUTHJUN Brad Jones.12.NKB 

2 39 43 LACMAY Robert Wood, 12, OAK 

2 39.57 ONTAGJUL Adam Nicholson,12,GMAC 
400 METRES IND. MEDLEY 
Rec 5 03 60 Andrew Cho.HYACk. 91 

5 17 30 ONTAGJUL Keith Barrett, 1 2. HWAC 

5 22 91 ONTAGJUL David Cheung.11 .CREST 

5 25 80 NKBMAY Louis-D Bonneau.12,DH 

5 28 31 BCAGJUL Olivier Leroy,12,UNATT 

52925 MBSKJUN Ritey Janes.1 2.GOLD 

52967 EKSCAPR Daniel Weckend,12,IS 

5 29 91 BRANTAPR Eric Gabsch,12,T0MAC 

5 30.04 ABAGJUL Kelly Albrecht.12,RDCSC 

5.30 59 ONTAGJUL Brandon Robinson,12,HWAC 

5 31.05 MBSKJUN Muga Miyakawa,12,MANTA 

5 31 12 ONTAGJUL Logan Willis.1 2.T0MAC 

5 32 14 POMMAY Ryan Mallehe.12.DD0 

5 35 29 ONTAGJUL Adam Cox,12,Y0RK 

5 36 35 ONTAGJUL Matthew Swanton,12,PEPSI 

5 36 90 ONTAGJUL Brad Franklin, 1 2, BRANT 

5.36.99 ABAGJUL Niels Versfeld.11 .EKSC 

5 39 04 HYACKMAY Tyler Weiss,12.SKSC 

5-40.64 ONTAGJUL Anthony Decaria. 1 2.PEPSI 

541 17 ONTAGJUL Mark Look-Yan.1 1 .TOMAC 

5 41 18 ONTAGJUL Joel Abbolt.1 2.NKB 

5.41.32 ONTAGJUL Aaron Snowden,12,TBT 

5 41 32 BCAGJUL Shaun Johnston.1 2.PDSA 

5 41 47 ONTAGJUL Carlo DiSlefano, 1 2.TRENT 

5 41 .53 ONTAGJUL Blame Dolcetti.1 1 .SSMAC 

5.41 62 ONTAGJUL David McEwan,12,R0D 
4X50 MEDLEY RELAY 
Rec 206 96 Mississauga AC. T0MAC.92 

21141 EKSCAPR Saskatoon Goldhns.GOLD 

2 13 72 ONTAGJUL Oakville AC.OAK 

2 14 92 BCAGJUL Pacific Dolphin SA.PDSA 

2:16.26 PEPSIJUN City ot Brampton AC.COBRA 

2:16.43 YOUTHJUN York Swim Club. YORK 

2 16.62 BRANTAPR Mississauga AC.TOMAC 

2 1693 EKSCAPR Univ Calgary SC.UCSC 

2-17.38 ELITEAPR Poinle Claire SC.PCSC 

2 17 76 ONTAGJUL Hamill-Wenlworth AC.HWAC 

2 20 36 ONTAGJUL Nepean Kanata.NKB 

2 21 82 AACAPR Crescent Town SC.CREST 

2:22 01 LUSCJUN Laurentian Univ SC.LUSC 

2.2215 MBSKJUN Mania Aquatic Club.MANTA 

2 22.24 TASKMAY Newmarket SC.NEW 

2 22 32 MBSKJUN Edmonton Keyano.EKSC 

2:22.52 ELITEAPR Dollard Swim Team.DDO 

2 22 57 BCAGJUL Island Swimming.lS 

2:23.24 ABAGJUL Olympian Swim Club.OSC 

2 23 56 MBSKJUN Manitoba Marlms.MM 

2 23 65 ONTAGJUL Guelph Marlm AC.GMAC 

2 23.81 KCCCJUN Surrey KnightsSC.SKSC 

2 25 08 EKSCAPR Reqina Opt Dolphins.ROD 

2 25 34 YOUTHJUN North York AC.NYAC 

2-25.93 ONTAGJUL Pepsi Swimming.PEPSI 

2 25 97 ONTAGJUL Thnn Bay Thunderbolts.TBT 
4X50 FREE RELAY 

Rec 154.21 Hamill-WenrwodhAC.HWAC.91 

1 :56 75 EKSCAPR Saskatoon Goldhns.GOLD 

1 57.70 MBSKJUN Mania Aquatic Club, MANIA 

1 58 93 ONTAGJUI Hamill Wenlworth AC.HWAC 

1 59 27 BCAGJUL Pacific Dolphin SA.PDSA 

1 59 44 BRANIAPR Mississauqa AC.10MAC 

2 00 22 ELITEAPR Pointe Claire SC.PCSC 
2 01 03 YOUTHJUN York Swim Club, YORK 
2 01 04 EKSCAPR Univ Calgary SC.UCSC 
2:01.12 PEPSIJUN Cily ol Bramptori AC.COBRA 
2:02 28 ONTAGJUL Nepean Kanala.NKB 

2 02 73 LACMAY Oakville AC.OAK 

2 03 32 MBSKJUN Reqina Opt Dolptlins,ROO 

2:03 69 PEPSIJUN Newmarket SC.NEW 

2 03 75 ONTAGJUL Guelph Marlm AC.GMAC 

2 03 94 LUSCJUN Laurenlian Univ SC.LUSC 

2:04 27 EKSCAPR Edmonton Keyano.EKSC 

2 04 33 AACAPR Richmond Hill AC.RHAC 

2:04.66 ONTAGJUL North Yolk AC.NYAC 

2:05 1 1 EKSCAPR Island Swimming, IS 

2 05 54 PEPSIJUN Maikham AC.MAC 

2:05.91 ONTAGJUI. Windsor AC.WAC 

2 06 48 KCCCJUN Surrey KrnghlsSCSKSC 

2:06.61 ONTAGJUL Tillsonburg AT. TAT 

2 06 8/ MBSKJUN Manitoba Marlms.MM 

2 07 46 POMMAY Dollard Swim Team.DDO 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



21 



TOP AGE GROUP TIMES 



1993 LONG COURSE TAG 



1 



GIRLS 
13-14 



50 METRES FREESTYLE 

Rec: 26.51 L.Melien.AAC.86 

27 1 1 PEPSIJUL Laura Nicholls.1 4.R0W 

27 19 ONTAGJUL Robyn Miller.1 4.C0BRA 

27 31 ONTAGJUL Carly Porter,14,C0BRA 

27.39 ONTAGJUL Nicole Davey.RMAC 

27 63 NSAGJUN Stephanie Hughes,14,HTAC 
27.69 PEPSIJUL Willa Bostock.14.PEPSI 
27.69 ONTAGJUL Tanya Stachiw.RPEPSI 
27.79 ONTAGJUL Chnsta Burgess,14,R0D 
27.83 ONTAGJUL Katie 0'Dwyei,14,PEPSI 
27.93 YOUTHMAY Kate Brambley.1 4.IS 
28.02 ESSOMAY Sophie MalboeuU 4.HIPP0 
28.06 CASCJUL Megan Gillis.14.CP 
28.06 EASTNJUL Beatrix Schwarz.RSAMAK 

28 07 CANJUL Rikki Janes.1 4.G0LD 

28.08 ONTAGJUL Michelle Lee,13,C0BRA 

28.09 YOUTHMAY Elaine Duranceau,13,PCSC 
28 09 CANJUL Melissa Knox.RPDSA 
28.12 ONTAGJUL Lindsay Gnftin,13.COBRA 
28.19 ONTAGJUL Meredith Davis,14,NKB 

28 26 ONTAGJUL Jaclyn Moro,13,PEPSI 

28 28 ONTAGJUL Alma Toma.14,AAC 

28.36 CASCJUL Patricia Chrzanowski,14,EKSC 

28.38 ONTAGJUL Julie Morgan, 14.BRANT 

28 41 YOUTHMAY Jennifer Noddle.13,COBRA 

28 45 ONTAGJUL Laura Lee,14.USC 
100 METRES FREESTYLE 
Rec: 56 91 J Howard. BRANT. 91 



5881 


PEPSIJUL 


59 54 


YOUTHMAY 


59 65 


ONTAGJUL 


59.80 


DORTMAPR 


1 00 06 


FARWAUG 


1.00 30 


YOUTHMAY 


1:00.62 


ONTAGJUL 


1:00 75 


GAMESAUG 


1 00 77 


YOUTHMAY 


1 00.89 


ROWMAY 


1:00 99 


SCSCJUL 


1 00 99 


ONTAGJUL 


1 01 07 


YOUTHMAY 


1:01 18 


CANJUL 


101 18 


ABAGJUL 


1 01 22 


CANJUL 


1:01 .41 


CANJUL 


1:01 54 


YOUTHMAY 


i 01 00 


KCCCJUN 


1:0184 


YOUTHJUN 


1:01 96 


YOUTHMAY 


1:02 09 


EASTNJUL 


1 02 23 


YOUTHMAY 


1:02 25 


YOUTHMAY 


1 02 26 


CANJUL 



CANJUL Lindsay Gntfin.1 3.COBRA 
UTHMAY Genevieve Cauflope,14,UL 
KCCCJUN Lindsay McLennan.RLEDUC 
1UTHJUN Shannon Marklew.14,NKB 
JTHMAY Sophie Malboeuf.1 4.HIPPO 
\STNJUL Julie Morgan, 14. BRANT 
JTHMAY Michelle Lee.13,COBRA 
JTHMAY Alma Toma.RAAC 
CANJUL Meredith Davis.14,NKB 
200 METRES FREESTYLE 
Rec 2:03 35 JBarbeau.ELITE.89 



08 33 


DORTMAPR 


08.56 


CANJUL 


09 28 


rHMA'V 


10 35 


PEPSIJUL 


1087 


ONTAGJUL 


11 39 


CANJUL 


1140 


NSAGJUN 


11.53 


ONTAGJUL 


11 87 


ROWMAY 


1221 


EASTNJUL 


12 23 


YOUTHMAY 


1237 


ONTAGJUL 


1248 


FARWAUG 


12 62 


YOUTHMAY 


1279 


YOUTHMAY 


12 83 


YOUTHMAY 


1292 


POIVAPR 


1348 


CANJUL 


13.51 


EASTNJUL 


1387 


KCCCJUN 


13.90 


NBMAY 


14 08 


NKBJUN 


14.28 


TOMACMAY 


14 36 


ONTAGJUL 


14 38 


YOUTHMAY 



400 METRES FREESTYLE 

Rec: 4:14.60 SSmilh.HYACK.76 



22.52 


SCSCJUL 


29.75 


YOUTHMAY 


32 36 


YOUTHMAY 


33.21 


ONTAGJUL 


34.87 


LACAPR 


36.94 


BCAGJUL 


36.96 


YOUTHMAY 


37.60 


YOUTHMAY 


37.67 


BCAGJUL 


38.66 


ONTAGJUL 


38.80 


ONTAGJUL 


38.80 


ONTAGJUL 


39.24 


EASTNJUL 


39 48 


YOUTHMAY 


40.24 


ESSOMAY 


40 80 


EASTNJUL 


41,00 


ABAGJUL 


41.04 


EASTNJUL 


41.29 


ROWMAY 


42.35 


EASTNJUL 


42.86 


ONTAGJUL 


42 93 


ONTAGJUL 


43.17 


YOUTHMAY 


43.21 


PEPSIJUL 


43.75 


YOUTHMAY 



51.47 


CANJUL 


09.52 


ESSOMAY 


14.24 


YOUTHMAY 


14.37 


YOUTHMAY 


23 84 


ONTAGJUL 


28 09 


ESSOJUL 


28.51 


BCAGJUL 


29.15 


CANJUL 


30 76 


ONTAGJUL 


32.32 


YOUTHMAY 


32.75 


BCAGJUL 


33.10 


ONTAGJUL 


35.74 


EASTNJUL 


36 76 


YOUTHMAY 


3959 


ONTAGJUL 


40 79 


YOUTHMAY 


43.69 


ONTAGJUL 


4412 


ESSOMAY 


44.14 


VICOAPR 


46.18 


ESSOMAY 


46 55 


YOUTHMAY 


46.70 


PEPSIJUN 


46 91 


ONTAGJUL 


47.35 


EASTNJUL 


47 99 


CANJUL 



1 06 93 
1:07 95 
1:( 
1 

1 I 

1 I 
1 I 
1:1 
1 
1 



800 METRES FREESTYLE 

Rec:8:44.45 MSallee.CDSC.88 

CANJUL Melissa Knox.RPDSA 
5SOMAY Karine Legault,14,CASE 
JTHMAY Julie GravelIe.13.GO 
JTHMAY Sophie Simard.14,CNCI 
ITAGJUL Shannon Marklew,14,NKB 
SSOJUL Sophie Emond,14,EXCEL 
CAGJUL Krisline McGraw,14.IS 
CANJUL Jenny Scott.13.EKSC 
ITAGJUL Julie Morgan, 14, BRANT 
JTHMAY Michelle Prosek,14,HWAC 
CAGJUL Catnn Jones.14.IS 
ITAGJUL KizaFrancis,14,TBT 
iSTNJUL Erin Berard.13.CSL 
JTHMAY Kate Brambley,14,IS 
ITAGJUL Sandra Colburn,14,PEPSI 
JTHMAY Kelly Johnson,13,CAJ 
ITAGJUL Karen Sanders,14,LAC 
5SOMAY Caroline Poulin,13,EXCEL 
'ICOAPR Marlena Pnll,14,IS 
iSOMAY Christine Jelle,14,CNB 
JTHMAY Jennifer Pivetta,14,MAC 
EPSIJUN Katie 0'Dwyer,14,PEPSI 
ITAGJUL Elaine Eslrada,13,NYAC 
.STNJUL Stephanie Zarins,13,GO 
CANJUL Krishna Leslie-Spinks,14,LEDUC 
100 METRES BACKSTROKE 
Rec: 1:0328 N.Garapick.HTAC.76 
1 :06.67 YOUTHMAY Ashleigh Crowder,1 4.WISC 
CANJUL Rikki Janes,14,G0LD 
YOUTHMAY Karma Klein,14,FMSC 
08 76 EASTNJUL Katie Mazzuccc,13,PEPSI 

08 91 ONTAGJUL Shannon Marklew.RNKB 
09,20 YOUTHMAY Carla Greer,14,CTSC 

09 24 ONTAGJUL Carly Porter,14,COBRA 
09 35 CANJUL Tara Ross,14,NEW 
09,38 YOUTHMAY Jennifer Radolla.14,WLBF 
09.69 YOUTHMAY Sarah Burke,14,MUSAC 
09.76 ABAGJUL Lesley A. Cu!hatn,14,SPB 

1:09 85 CANJUL Sue McKay,14,BROCK 
1 10,04 ONTAGJUL Leah Nelson,14,PEPSI 
1:10.08 YOUTHMAY Valerie HadrJ.1 4.CNSH 
1:10.16 YOUTHMAY Jill Friend,14.KAJ 
1:10,17 YOUTHMAY Jackie Strahl.13.RHAC 
1 10 29 ABAGJUL Megan Gillis.14.CP 

1 10 40 BCAGJUL Kirslen Eby.13.PN 
1:10.51 YOUTHMAY Robyn Miller, RCOBRA 
1:10.57 EASTNJUL Sarah Kennedy,14,SSMAC 
1:10,58 ABAGJUL Keeley Haggms.1 4.CASC 
11071 NEWSMAY Lisa Granl,14, NEWS 
1:10 78 YOUTHMAY Michelle Lee,13,COBRA 
1:10,86 LACAPR Jen Archdekln.HCOBRA 
1:10 93 ONTAGJUL Renee Cronier.1 3.ACE 
200 METRES BACKSTROKE 

Rec: 2:15.60 NGarapick.HTAC.76 
2:21 82 YOUTHMAY Ashleigh Crowder.14.WISC 
2:27.06 YOUTHMAY Shannon Marklew,14,NKB 
2:27 53 YOUTHMAY Karina Klein.1 4.FMSC 
2:27 70 CANJUL Carla Greer,14,CTSC 
2:27 89 CANJUL Rikki Janes.14.G0LD 
2:27.94 EASTNJUL Sarah Kennedy,14,SSMAC 
2:28,28 ONTAGJUL Kelly Bryon.1 4.USC 
2:28.38 EASTNJUL Katie Mazzucco,13,PEPSI 
2:28.48 YOUTHMAY Valerie Hadd.14.CNSH 
2:28,49 CANJUL Tara Ross,14,NEW 
2:28 63 EKSCJUN Amy Rogerson.14.EKSC 
2:29 35 PEPSIJUL Anne Cassidy,14,EYSC 
2:29,57 YOUTHMAY Lesley A Culham,14,NESA 
2:29,68 YOUTHMAY Kelly Ellis,14.PSW 
2:29,89 ONTAGJUL Kiza Francis.14.TBT 
2:30,52 GAMESAUG LisaGrant,14,NEWS 
2:31,27 CANJUL Sue McKay,14,BR0CK 
2:31,28 ONTAGJUL Leah Nelson.RPEPSI 
2:31 30 ONTAGJUL Renee Cronier,13,ACE 
2:31 .64 YOUTHMAY Sarah Burke,14.MUSAC 
2:31.86 BCAGJUL Kirslen Eby,13,PN 

2 31 90 ABAGJUL Janet Cook.14.YLSC 
2:31,94 BCSRJUN Jill Friend. 1 4.KAJ 
2:32,15 YOUTHMAY Jackie Strahl, 1 3.RHAC 
2 32 52 ONTAGJUL Shelley Babin,13.PEPSI 



100 METRES BREASTSTROKE 

Rec 1:0984 A Higson.ESC.86 

111 75 GAMESAUG Willa Bostock.RPEPSI 

1:15,81 ESSOMAY Josee Dubois.14.RCA 

1:16.64 YOUTHMAY Christina Hajdu,14,RHAC 

1:17.20 BCAGJUL Lauren Van Oosten.RIS 

1:17.24 ONTAGJUL Katie 0'Dwyer.14,PEPSI 

1:17.36 CANJUL Jennifer Noddle,13,COBRA 

1:18.00 ONTAGJUL Brandie Smith,14,GMAC 

1:18.31 YOUTHMAY Julie Daudelin,13,ET0RY 

1:18 44 YOUTHMAY AlinaToma.HAAC 

1:18 69 MBSKJUN Riley Manls,14,MANTA 

1:18.71 CANJUL Jenny Foreman,13,IS 

1:18.76 MBSKJUN Bekki Seaman,13,R0D 

1:18.77 YOUTHMAY Kristyn Ullberg,14.MANTA 

1 18.83 ONTAGJUL Jeanme Doret,14,LSC 

1:19,13 GAMESAUG Jill Jennings.14.TIDE 

1:19,15 SSCDJUN Danica Wizniuk.1 3.STSC 

119 16 EASTNJUL Carole Cottingham.RNEW 

1:19,18 YOUTHMAY Kann Vancampenhout,14.EKSC 

1:19.39 ONTAGJUL Erin Jones.14,NKB 

1 19 41 DORTMAPR Alicia Cowan,14.EYSC 

1 19.69 YOUTHMAY Tanya Barudzi|a,13,MAC 

1:19 79 CANJUL Kerry Cregan.13.PCSC 

1 19,81 BCAGJUL Nadme Zariteh,14,PDSA 

1:19,92 YOUTHMAY Krisla Morrison,14,FAST 

1:20.00 GAMESAUG Wendy Hammond,14,NEWS 
200 METRES BREASTSTROKE 
Rec: 2.31 20 A.Higson.ESC.86 



3623 


PEPSIJUL 


41,33 


CANJUL 


43 92 


GAMESAUG 


45.28 


CANJUL 


46.18 


BCAGJUL 


47.08 


CANJUL 


48.34 


YOUTHMAY 


48 53 


CANJUL 


48.75 


EASTNJUL 


49.21 


DIVIIJUL 


4932 


ONTAGJUL 


50.19 


NBMAY 


50.34 


YOUTHMAY 


50.68 


CANJUL 


50.81 


ABAGJUL 


50 95 


ONTAGJUL 


:51.33 


YOUTHMAY 


:51 .72 


ONTAGJUL 


.51.89 


DORTMAPR 


52.00 


DIVIIJUL 


52 54 


DIVIIJUL 


52 78 


NKBJUN 


52 85 


SSCDJUN 


:53.14 


NKBJUN 


:53.15 


ONTAGJUL 



100 METRES BUTTERFLY 

Rec: 1:02.87 J.Howard,BRANl91 

1:04.13 PEPSIJUL Carly Porfer,14,COBRA 

1:05.88 YOUTHMAY Laura Lee,14.USC 

1 :06,23 GAMESAUG Jolanta Przepiorka,14.ROD 

1:07.09 YOUTHMAY Krista Mornson,14,FAST 

1 07 09 YOUTHMAY Judith Labelle.RLAVAL 

1:07,13 YOUTHMAY Nicole Davey,14,MAC 

1:07.14 YOUTHMAY Karina Klein.14,FMSC 

1:07.63 ELITEAPR Kate lngram,13,PCSC 

1:07,63 ONTAGJUL Michelle Bricknell .1 4.AAC 

1:07.79 ONTAGJUL Gena Milligan,14,MAC 

1 07 84 ONTAGJUL Jaclyn Moro,13,PEPSI 

1:07.85 YOUTHMAY Sarah Burke.14,MUSAC 

1 08.05 ESSOJUL Valerie Mesplier,14,PCSC 

1 :08 09 YOUTHMAY Jennifer Noddle,13,COBRA 

1 :08,20 YOUTHMAY Sophie Emond,14,EXCEL 

1 08 24 TOMACMAY Tanya Slachiw,14,PEPSI 

1:08.30 ROWMAY Laura Nicholls.RROW 

1 08 38 ESSOJUL Sophie Simard.RCNCI 

1 :08,55 ROWMAY Angela MacAlpine,14,CCSC 

1 08 69 DIVIIJUL Jessica Deglau,13,PDSA 

1:08.75 YOUTHMAY Robyn Miller,14,C0BRA 

1:08 76 ONTAGJUL Katie Mazzucco.13,PEPSI 

1 08.78 ONTAGJUL Judy Koonstra,13,USC 

1 :08.80 BCAGJUL Stephanie Hannos,14,PDSA 

1:08.92 YOUTHMAY Audrey Marchand,14,CAM0 

200 METRES BUTTERFLY 

Rec:2:15.76 SMarchand.ENL.88 

2:22.81 YOUTHMAY Sophie Simard.HCNCI 

2 23 79 GAMESAUG Jolanta Przepiotka.RROD 
2:25.77 YOUTHMAY Laura Lee.RUSC 

2:26 04 YOUTHMAY Kale lngram,13,PCSC 

2:26.56 YOUTHMAY Julie Gravelle,13,G0 

2:26,60 ONTAGJUL Gena Milligan,14.MAC 

2:29.06 DIVIIJUL Jessica Deglau,13,PDSA 

2:29.38 YOUTHMAY Judy Koonslra,13,USC 

2:29.39 BCAGJUL Catrin Jones,14,IS 

2:29.71 YOUTHMAY Sarah Burke,14,MUSAC 

2:30.36 ONTAGJUL Tanya Stachiw.HPEPSI 

2:30.44 EASTNJUL Sandra Manmng,13.CNT 

2:30,67 DIVIIJUL Adrienne Pye.REKSC 

2:30 75 BCAGJUL Stephanie Hannos.RPDSA 

2:30.86 YOUTHMAY Judith Labelle.RLAVAL 

2:30.98 EASTNJUL Sophie Emond.REXCEL 

2 31 03 BCAGJUL Amanda Downing, 13.IS 

2 31.39 PEPSIJUN Sarah Bailie.14.R0W 

2:31.52 YOUTHMAY Anna Marandi.RPDSA 

2 31.52 GAMESAUG Krista Morrison,14.FAST 

2:31.73 PEPSIJUN Emma Callaghan.13.B0SS 

2 31 87 YOUTHMAY Karina Klein,14,FMSC 

2 32,28 EASTNJUL Caroline Poulin,13.EXCEL 

2 32 29 YOUTHMAY Michelle Bricknell,14,AAC 

2:32 80 YOUTHMAY Kiza Francis.1 4.TBT 



200 METRES IND. MEDLEY 

Rec: 2:18.08 A.Higson.ESC.88 

2:26.19 ONTAGJUL Katie ODwyer.RPEPSI 

2:27.83 GAMESAUG Rikki Janes.14.G0LD 

2:28.57 ONTAGJUL Willa Bostock.14.PEPSI 

2:29.26 YOUTHMAY Gena Milligan,14,MAC 

2:29.83 YOUTHMAY Krista Morrison.14,FAST 

2:30.04 ONTAGJUL Jennifer Noddle.13 COBRA 

2:30.07 YOUTHMAY Megan GilliS,14.CP 

2:30.34 YOUTHMAY Elaine Duranceau,13,PCSC 

2:30.35 YOUTHMAY AlinaToma.14.AAC 

2:30.39 NSAGJUN Stephanie Hughes.14.HTAC 

2:30.64 ONTAGJUL Katie Mazzucco.13,PEPSI 

2:30.84 YOUTHMAY Valerie Hadd.14.CNSH 

2:31.10 YOUTHJUN Shannon Marklew.RNKB 

2:31 .25 YOUTHMAY Laura Lee.14.USC 

2:31.50 YOUTHMAY Krishna Leslie-Spinks.13.LEDUC 

2:31.78 YOUTHMAY Robyn Miller.14,C0BRA 

2:32.10 ABAGJUL Kelly Doody.13.CASC 

2:32.14 YOUTHMAY Lindsay McLennan.RLEDUC 

2:32.33 YOUTHMAY Kate lngram,13.PCSC 

2:32.33 EASTNJUL Stephanie Zarins.1 3.G0 

2:32.56 NKBMAY Erin Berard,13.CSL 

2:32 83 YOUTHMAY Sophie Emond.REXCEL 

2:32.84 YOUTHMAY Julie Daudelin.13,ET0RY 

2:32.91 YOUTHMAY Laura Nicholls.RROW 

2:33.34 YOUTHMAY Jaclyn Moro.13.PEPSI 
400 METRES IND. MEDLEY 
Rec: 4:52.35 J.Malar.HWAC.90 

5:1 1 .59 PDSAMAY Melissa Knox.RPDSA 

5:14.49 ONTAGJUL Katie O'Dwyer.HPEPSI 

5:14.59 YOUTHMAY Kiza FranciS.RTBT 

5:14.91 ONTAGJUL Gena Milligan.HMAC 

5:16.05 ESSOMAY Sophie Simard.RCNCI 

5:18.52 YOUTHMAY Stephanie Zarins.13.G0 

5:18.70 GAMESAUG Krista MorrisonR.FAST 

5:19.33 YOUTHMAY Kelly Bryon.1 4.USC 

5:19.49 BCAGJUL Kristine McGraw.RIS 

5:19.58 YOUTHMAY Kelly Doody.13,CASC 

5:20.18 ABAGJUL Lesley A. Culham.RSPB 

5:20.33 BRANTAPR Julie Gravelle.13.G0 

5:21.14 ONTAGJUL Sandra Colbum.RPEPSI 

5:21.81 PEPSIJUL Shannon Marklew.RNKB 

5 22 08 EKSCAPR Lindsay McLennan.RLEDUC 

5:22.23 YOUTHMAY Lauren Van Oosten.RIS 

5:22.45 EKSCAPR Amanda Downing,13.IS 

5:22.84 VICOAPR Marlena Prill.RIS 

5:22.95 BCAGJUL Catrin Jones.RIS 

5:23.85 YOUTHMAY Sophie Emond.REXCEL 

5:23.96 LUSCMAY Michelle Prosek.RHWAC 

5:24.49 NKBJUN Erin Berard.13.CSL 

5:26.40 EASTNJUL Caroline Poulin.13.EXCEL 

5:26.73 BUFFJUL Carla DiFilippo.RHWAC 

5:26.78 ONTAGJUL Jolanta Przepiorka.RROD 
4X50 MEDLEY RELAY 
Rec: 2:03.82 Etobicoke Pepsi.PEPSI.93 

2:03.82 YOUTHMAY Pepsi Swimming.PEPSI 

2:07.79 YOUTHMAY Region of Waterloo.ROW 

2:08.18 YOUTHMAY Markham AC, MAC 

2:08.31 ONTAGJUL City of Brampton AC.COBRA 

2:09,76 YOUTHMAY Edmonton Keyano.EKSC 

2:10.01 MBSKJUN Regma Opt.Dolphins.ROD 

2:10.14 YOUTHMAY Pointe Claire SC.PCSC 

2:10.33 ONTAGJUL Nepean Kanata.NKB 

2:10.35 ONTAGJUL UxbridgeSCUSC 

2:1 1 .13 LACMAY Ajax Aquatic Club.AAC 

2:1 1 .23 EKSCAPR Cascade Swim Club.CASC 

2:13.47 ABAGJUL Univ.Calgary SC.UCSC 

2:13.56 ONTAGJUL Newmarket SC.NEW 

2:13.82 MBSKJUN Manta Aquatic Club.MANTA 

2:13.83 ONTAGJUL Whitby Iroquois SC.WISC 

2:13.86 BCAGJUL Island Swimming IS 

2:14.08 BCAGJUL Pacific Dolphin SA.PDSA 

2:14.16 EKSCAPR Univ Calgary.CAL 

2:15.04 POMMAY Cap Rouge-St.Augustin.CSQ 

2:15.28 KCCCJUN Kamloops Coca Cola.KCCC 

2:16.47 ONTAGJUL Hamilt-Wentwotth AC.HWAC 

2:16.66 LACMAY Oakville AC.OAK 

2:16.72 LUSCJUN Laurentian Univ.SC.LUSC 

2:16.75 POMMAY Montreal Aquatique.CAMO 

2:1 7.00 NKBJUN Glouc-Ottawa Kingfish.GO 
4X50 FREE RELAY 

Rec: 1:50.81 Regina Opt.Dolphins.ROD. 91 

1 52 03 YOUTHMAY Pepsi Swimming.PEPSI 

1 52.50 ONTAGJUL City ol Brampton AC.COBRA 

1 53.50 YOUTHMAY Regina Opt.Dolphins.ROD 

1:54.71 YOUTHMAY Markham AC.MAC 

1 :55.74 ABAGJUL Edmonton Keyano.EKSC 

1 :56.48 ONTAGJUL Nepean Kanata.NKB 

1 56.88 YOUTHMAY Whitby Iroquois SC.WISC 
1:57.11 YOUTHMAY Region ot Waterloo.ROW 
1:57.43 YOUTHJUN Uxbndge SC.USC 

1 :57.50 EKSCAPR Cascade Swim Club.CASC 

1 58.19 POMMAY Cap Rouge-St.Augustin.CSQ 

1 :58.40 YOUTHJUN North York AC.NYAC 

1:59.14 ONTAGJUL Brantford AC.BRANT 

1:59.14 ABAGJUL Univ Calgary SC.UCSC 

1:59.16 LUSCMAY Hamilt-Wentwortti ACHWAC 

1:59.31 EASTJUL Halifax Trojarrs.HTAC 

1 :59.69 BCAGJUL Island Swimming.lS 

2:00.02 PEPSIJUN Newmarket SC.NEW 

2:00.12 TASKMAY Beaconsfield Bluefins.BBF 

2 00.26 AACAPR A|ax Aquatic Club.AAC 
2:00.29 EKSCAPR Saskatoon Goldfins.GOLD 
2:00.38 ELITEAPR Pointe Claire SC.PCSC 
2:00.38 ABAGJUL Lethbndae ASC.LASC 
2:00.42 LACMAY Oakville AC.OAK 
2:00.71 ONTAGJUL Dorado SC.STARS 



22 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



TOP AGE GROUP TIMES 



1 993 LONG COURSE TAG 



® 



BOYS 
13-14 



50 METRES FREESTYLE 

Rec: 24.53 D.Kondiiolka. T0MAC.87 

25.10 ONTAGJUL William Sutherland.HAAC 

25.43 ONTAGJUL Ryan Tudor-Roberts.14.NKB 

25 50 LASCMAR Paul Dixon.HLASC 

25.60 ONTAGJUL Michael Harlow.14.EYSC 

25.63 YOUTHMAY Michael Calkms.14.IS 

25.72 EASTNJUL Yannick Lupien,13,CAGRA 

25.74 LACAPR Dennis Lau.14.MAC 

25 76 EASTNJUL Jason Snyder.14.DCSC 
25.79 ONTAGJUL Chris Lim.HCOBRA 
25.83 YOUTHMAY Michael Knight.14,EKSC 
25.86 YOUTHMAY Garrel Mitchell,13,UCSC 

25.94 ONTAGJUL Branko Suric,14,PEPSI 

25.95 ONTAGJUL Scott Ross.14.OAK 
26.06 ONTAGJUL John M Mills,13,G0 

26.23 POMMAY Guillaume Mecteau.14.CSQ 

26 30 ABAGJUL Bart Ujack.14.UCSC 

26.32 ONTAGJUL Chris Hollins.14.LAC 

26.33 YOUTHMAY Danush Viswanalhan.14.FAST 

26.34 ONTAGJUL Ryan Arens.14.CYPS 
26.39 BCAGJUL Peter Marshall.14.PDSA 

26.39 NKBJUN Mike 0'Rourke,14,PERTH 
26.49 ONTAGJUL Greg Miesmer.14.WAC 
26.51 HYACKMAY Graham Wood,13,HYACK 
26.51 KCCCJUN Travis Leyenhorst,14,VKSC 
26.53 EASTNJUL Colin Dolcetti,14,SSMAC 
100 METRES FREESTYLE 

Rec: 54.01 Garret Pulle,MAC,92 

53.75 CANJUL Michael Calklns.14.IS 

55.40 FARWAUG William Sutherland.HAAC 

55.41 ONTAGJUL Ryan Tudor-Roberts,14.NKB 
56.62 GAMESAUG Danush Viswanathan,14.FAST 
56.67 YOUTHMAY Garret Mitchell. 13.UCSC 
56.77 YOUTHMAY Michael Knight,14,EKSC 

57 00 YOUTHMAY Michael Harlow.14.EYSC 

57.19 ONTAGJUL Branko Suric.14,PEPSI 

57.32 LASCMAR Paul Dixon.HLASC 

57.53 BCAGJUL Steven Carson,14.RACER 

57.54 EASTNJUL Jason Snyder,14,DCSC 
57.58 SSCDJUN Joshua Pun,13,STSC 
57.58 EASTNJUL Yannick Lupien,13.CAGRA 
57.60 ONTAGJUL Chris Lim.HCOBRA 
57.72 TASKMAY James Day.HNEW 

57.85 ABAGJUL Matthew Henderson.HCASC 

57.86 FARWAUG Philip Weiss.HSKSC 
58.09 ONTAGJUL Scott Ross,14.0AK 
58.12 FARWAUG Douglas Browne, 14.R0W 

58.24 ONTAGJUL Chris Hollins.RLAC 
58.26 EKSCAPR Aaron MacNabb.14.VKSC 
58.31 ONTAGJUL Jefl Earle.HNKB 

58.37 TOMACMAY Graydon Huffman.HBOSS 

58.65 EASTNJUL Francis Pelletier, 14.CNSH 

58.69 AACAPR Jason Fannin, HAAC 
200 METRES FREESTYLE 
Rec 1:5825 B Voli.NYAC.83 

2:01.95 EASTNJUL Ryan Tudor-Rober1s.14.NKB 

2:02.38 BCAGJUL Sleven Carson.RRACER 

2:04.24 FARWAUG Philip Weiss.HSKSC 

2:04.36 FARWAUG William Sutherland, HAAC 

2:04.48 BCAGJUL Michael Calkms.HIS 

2:04.56 ABAGJUL Garret MilChell.13.UCSC 

2:04.86 EKSCAPR Patrick Goral.14.CASC 

2:05.00 YOUTHMAY Michael Knighl.14.EKSC 

2:0518 ONTAGJUL Cory Barttossy.13.HWAC 

2:05 19 ONTAGJUL Michael Harlow.14.EYSC 

2 05 60 EKSCAPR Joshua Pun.13.STSC 

2:05.62 PEPSIJUN Douglas Browne.HROW 

2:05.65 ABAGJUL Jason Thompson, 14.RDCSC 

2:06.83 ONTAGJUL Lincoln Flanagan, 14.KBM 

2:0687 TOMACMAY Graydon Huffman.HBOSS 

2:0688 BELLVAPR Andrew Cho.HHYACK 

2:07.26 YOUTHMAY Danush Viswanalhan.RFAST 

2:07.31 HYACKMAY Tyler Kruger,13,IS 

2:07.41 YOUTHMAY Jamie Soiiimerleld.14.GOLD 

2:07.56 BCAGJUL Caley Buan.14.ARBU 

2:07.90 PEPSIJUN Andrew Pienaar.HOAK 

2:08.09 EASTNJUL Jason Snyder.RDCSC 

2:08 21 ELITEAPR Matthew Virgini.14.PCSC 

2:08.40 TASKMAY James Day. 14. NEW 

2 08 43 YOUTHJUN OtloHinks.14.TSTC 



400 METRES FREESTYLE 

Rec: 405 63 JSIevens.MAHTA.89 

416.66 EASTNJUL Ryan Tudor-Roberts.14.NKB 

4:22.54 ONTAGJUL Lincoln Flanagan.1 4.KBM 

4 22.67 YOUTHMAY Steven Carson,14,RACER 

4 22 69 ONTAGJUL Mark Eberfie.14.LAC 

4:23 13 YOUTHMAY Matthew Virgini.14.PCSC 

4:23.62 YOUTHMAY Andrew Cho.HHYACK 

4:24.49 FARWAUG William Suiherland.1 4.AAC 

4:25.68 DIVIIJUL Jason Thompson.HRDCSC 

4 25 69 YOUTHMAY Marc-A Robin.14.BBF 

4:25 99 BCAGJUL Tim Peterson.HPDSA 

4:26.13 YOUTHMAY Jamie SommerleldH.GOLD 

4:26.24 BCAGJUL Tyler Kruger.14.IS 

4:26.28 EKSCAPR Patrick Goral.14.CASC 

4:26.72 ONTAGJUL Cory Bardossy,13,HWAC 

4 27 04 PEPSIJUN Graydon Huffman.HBOSS 

4:27.31 ONTAGJUL Michael Harlow.HEYSC 

4:27 76 BCAGJUL Michael Calkins.14.IS 

4 28 67 EASTNJUL Kevin Dupuis.HDCSC 

4:28.72 PEPSIJUN Douglas Browne.14.ROW 

4 28 76 FARWAUG Philip Weiss.HSKSC 

4:29 81 LUSCJUN Jonah Klimack.14.TMSC 

4:29.82 EASTNJUL Maik Johnston,13,BROCK 

4:30.71 YOUTHMAY Guillaume Charron.14.CNBF 

4:31 .01 SSCDJUN Joshua Pun,13,STSC 

4:3213 ONTAGJUL Bill Morris.1 4.NKB 
1500 METRES FREESTYLE 
Rec 160093 ABaumann.LUSC.79 

16:59 16 ONTAGJUL Ryan Tudor-Roberts.HNKB 

17.13 78 PEPSIJUN Mark Eberlie. 1 4.LAC 

17:18 94 ESSOJUL Ivgeny Loganov,14,CAMO 

17:21 12 YOUTHMAY Andrew Cho.HHYACK 

17:24 45 YOUTHMAY Matthew Virgini.1 4.PCSC 

17:2638 BCAGJUL Steven Carson.HRACER 

1 7:26 77 YOUTHMAY Jason Thompson.HRDCSC 

17:27 71 BCAGJUL Philip WeiSS.14.SKSC 

17:28.62 BCAGJUL Tim Pelerson.14.PDSA 

17:31 89 YOUTHMAY Paul Hurwitz.14.ARBU 

17:33.79 ONTAGJUL Lincoln Flanagan.HKBM 

17:35 66 YOUTHMAY Marc-A Robm.14.BBF 

1 7:39 04 MBSKJUN Jamie Sommerleld.14.G0LD 

17 44 21 EKSCAPR Patrick Goral.14.CASC 

17 44.32 YOUTHMAY Kevin Dupuis.HDCSC 

17 48 01 LUSCMAY Cory Bardossy,13.HWAC 

17:52 47 CAGMAY Guillaume Charron.HCNBF 

17:56.34 ONTAGJUL Bill Morns,14,NKB 

17:56 38 TOMACMAY Graydon Huffman.HBOSS 

17 58 04 NEWSMAY Jonathan Fowler.HEO 
18:00.69 DIVIIJUL Michael Pinder.14.LASC 
18:01 38 ONTAGJUL Jeff Earle.14.NKB 

18 05 24 YOUTHJUN Eric Gabsch,13,T0MAC 
18 05 94 POMMAY Matthew Boucher,14,DDO 
18:09.40 POMMAY Simon St Pieire.HLMRL 
100 METRES BACKSTROKE 

Rec: V01.22 C Renaud,CASC,91 
1 



03 56 ONTAGJUL Greg Miesmer, 1 4.WAC 
03,81 YOUTHMAY Michael Knight.1 4.EKSC 
:03 99 YOUTHMAY Sebastien Menard.13,CNJA 
:04,20 ABAGJUL Matthew Henderson.HCASC 

04 23 ONTAGJUL Andrew Pienaar.HOAK 
04 28 ABAGJUL Garret Mitchell, 13.UCSC 
04 35 BCAGJUL Peter Marshall.14.PDSA 
04.65 ONTAGJUL Darren Bakker.HTOMAC 
04 69 HYACKMAY Andrew Cho.HHYACK 
04 80 ONTAGJUL Brad Hrytzay.HCOBRA 

1 05.01 ONTAGJUL William Sulherland.14.AAC 
1:0517 DIVIIJUL Bart Ujack,14,UCSC 
1 05 43 EKSCAPR Patrick Goral.HCASC 
1 05 47 LACAPR Drew Chorney.1 5.TMSC 
1:05.65 SHERAPR Guillaume Charron.14.CNBF 

1 05 81 YOUTHMAY Marc-A Robin.14.BBF 
1.05 96 ABAGJUL Joshua Pun.HSTSC 
1 06 29 BCAGJUL Steven Carson.HRACER 
1 06 56 ABAGJUL Jason Brockman.RUCSC 
1:06 59 NBMAY Nicholas Malek.14.FAST 

1 06,60 ONTAGJUL Mike Ste!mach,14,Y0RK 
1 06 63 EASTNJUL Jason Snyder.14.DCSC 

1 06 70 YOUTHMAY Francis Pelletier, 14, CNSH 
1 .06.77 ABAGJUL Gavin Carscallen.14.CP 
1:06 83 THSCAPR Philip Weiss.1 3.SKSC 
200 METRES BACKSTROKE 

Rec 21033 M Versleld.FMSC.91 

2 15 84 ONTAGJUL Andrew Pienaar.HOAK 
2:17.52 YOUTHMAY Andrew Cho.HHYACK 
2:18.06 YOUTHMAY Guillaume Charron. 14.CNBF 
2:18 27 ONTAGJUL Darren Bakker.HTOMAC 

2 18 29 YOUTHMAY Sebastien Menard.13.CNJA 

2.18 31 YOUTHMAY Matthew Henderson.HCASC 
2.18 44 DIVIIJUL Peter Marshall.HPDSA 
218 91 LACAPR Drew Chorney, 14, TMSC 
2 19 22 EASTNJUL James Wildsmilh,13.HIAC 

2 19 59 YOUTHMAY Mark Wyjad 13.PCSC 

2 21 06 HYACKMAY Sleven Carson.HRACER 

2:21.19 NEWSMAY Jonathan Fowler.HEO 

221 27 YOUTHMAY Marc-A Robin.HBBF 
2 21 58 EASTNJUL Jason Snyder.HDCSC 

2 21 64 YOUTHMAY Garrel Milchell.13.UCSC 
2:22.22 BCAGJUL Philip Weiss.HSKSC 

2:22.24 YOUTHMAY Gieg Miesmer,13.WAC 

2:22.25 ONTAGJUL Jono Hill.HHWAC 
2:22 27 ELITEAPR Matthew Virgmi.1 4.PCSC 

2 22,27 ONTAGJUL Brad Hryt/ay.HCOBRA 
2:22.36 ABAGJUL Bart Uiack.HUCSC 
2 22 62 EKSCAPR Patrick Goral.HCASC 

2:23.21 ONTAGJUL Peter Lennox-King.14.EYSC 
2:23 38 TASKMAY Gord Veldman.13.EBSC 

2:23 50 YOUTHJUN William StJlherland.14.AAC 



100 METRES BREASTSTROKE 

Rec 105 74 MMason.EPS.88 

1:08.76 ONTAGJUL Branko SuncH.PEPSI 

1:09.28 YOUTHMAY Erik Van Dijk.HWISC 

1 :09.40 YOUTHMAY Travis Leyenhorsl.1 4.VKSC 

1 09 87 EASTNJUL James Day, 1 4,NEW 

1:09.91 LACMAY Bryson Tan, 14, OAK 

11112 PEPSIJUN Steve Gluck.14.ACE 

1:11 38 EASTNJUL Colin Strulhers.1 4.TIDE 

111 93 BCAGJUL John Stamhuis.14.PN 

1 12.52 YOUTHJUN Andrew Chan,13,Y0RK 

1 12 53 AACAPR Dennis Lau,14,MAC 

1 12 79 ESSOJUL Michel BoulianneH.CSQ 

1:12 92 FARWAUG William Sulheiland.14.AAC 

1 1314 ONTAGJUL David Schulze.1 3.BTSC 

1.13.37 NSAGJUN Peter Miller,14,DCSC 

1 13 67 YOUTHMAY Malt Slater. 14, USC 

1:13 69 LACAPR Christian Goulet.1 4.EXCEL 

1:14.18 EASTNJUL Maneesh Shanbhag.HFAST 

1.14.25 ONTAGJUL Jarrod Armstiong.HRHAC 

1:14 30 ROWMAY Michael Selberg, 1 4.R0W 

1 14 37 EKSCAPR Sleven Meredilh.HKAC 

1 .14 50 TASKMAY Julien Carrier. 1 3.BBF 

1:14.55 SHERAPR Jean-F Adams.HMEGO 

1.14.69 PEPSIJUN Graham Jastrebski.13.R0W 

1 14 79 ONTAGJUL Peter Lennox-King.14.EYSC 

1 14 84 BCAGJUL Jason Streelkerk.HDELTA 
200 METRES BREASTSTROKE 

Bee 222.72 MMason.EPS.88 

2:31.66 YOUTHMAY Paul Hurwitz.HARBU 

2:32 51 YOUTHMAY Erik Van Dijk.HWISC 

2 32 63 ONTAGJUL Bianko Suiic,14, PEPSI 
2 33 91 ONTAGJUL Steve Gluck.1 4.ACE 
2.34.08 YOUTHMAY Travis Leyenhorst.14.VKSC 
2:34.31 ESSOJUL Michel Boulianne.HCSQ 
2 34 67 AACAPR Dennis Lau,14,MAC 

2 35.44 AACAPR Andrew Chan.13,Y0RK 

2.36 19 ONTAGJUL Bryson TanH.OAK 

2.36.70 BCAGJUL John Slarnhuis.HPN 

2 36.87 LACAPR Christian Goulet.HEXCEL 

2:37 19 EASTNJUL Colin Slruthers.HTIDE 

2 37 51 ONTAGJUL David Schulze.1 3.BTSC 

2 37 80 YOUTHMAY Matt Slater.14.USC 

2 38.46 SHERAPR Jean-F Adams.HMEGO 

2 39 37 EASTNJUL Kevin Dupuis.HDCSC 

2:39.72 EKSCAPR Steven Meredsth.14.KAC 

2 39 97 ONTAGJUL Peter Lennox-King.14.EYSC 

2 40 18 FARWAUG Philip Weiss.HSKSC 

2 40 49 ONTAGJUL Jarrod Armstrong.14.RHAC 

2 41 27 EASTNJUL Scott Lalleur.13.KBM 

2 41 33 TASKMAY Julien Carrier. 1 3.BBF 

2:41 61 YOUTHJUN William Sutherland.HAAC 

2 41 62 DIVIIJUL Michael Pinder.14.LASC 

2 41 73 LACAPR Jason Adams.13.0AK 
100 METRES BUTTERFLY 

Bee 58.02 GPulle.MAC.92 

59 47 YOUTHMAY Philip Weiss.13.SKSC 

1 00 33 YOUTHMAY Michael Calkrns.14.IS 

1 00.37 YOUTHMAY Andrew Cho.HHYACK 

1 :00.39 YOUTHMAY Sebastien Brodeur.HCNBF 

1:00.91 FARWAUG Douglas Browne.HROW 

1:01.38 LACAPR Drew ChomeyHJMSC 

1 01 44 ONTAGJUL William Sutherland.14.AAC 

10192 AACAPR Dennis Lau.H MAC 

1 02 00 EKSCAPR Joshua Pun, 13.STSC 

1:02 05 ABAGJUL Gavin Carscallen.14.CP 

1.02 60 DIVIIJUL Peter Marshall.HPDSA 

1.02 97 ONTAGJUL Greg Miesmer.HWAC 

1:0311 YOUTHJUN Colin Dolcetti.1 4.SSMAC 

1:03 12 TOMACMAY David Mast.14.MAC 

1:03.23 YOUTHMAY Matthew Hendeison.14.CASC 

1:03.27 EASTNJUL Francis Pelletier.14.CNSH 

1:03 32 TASKMAY Aaron Lo.14.WISC 

1.03.35 AACAPR Mark Atzaga.HCREST 

1 03 37 BCAGJUL Steven Carson.HRACER 

1.03.59 DIVIIJUL MarkWelly.HRDCSC 

103 65 ABAGJUL Bart U|ack,14,UCSC 

1:0412 BCAGJUL Scott Heal.14.IS 

1.04.13 YOUTHJUN Ryan Arens.14.CYPS 

1 04 20 EKSCAPR Michael Knight, 14.EKSC 

1 04 24 YOUTHMAY Ivgeny Lngannv, 14.CAMO 
200 METRES BUTTERFLY 

Bee 20794 DLelourneau.CNCB.90 

2:08.35 FARWAUG Philip Weiss.14.SKSC 

2 10.91 YOUTHMAY Andrew Cho.HHYACK 
2:16.27 YOUTHMAY Sebastien Brodeur.14.CNBF 
2 16 5/ YOUTHMAY Michael Calkins, 14, IS 

2 1689 LACAPR Drew ChomeyHJMSC 

2:17,40 ONTAGJUL Colin Dolcetli. 1 4.SSMAC 

2:2009 YOUTHMAY David Mast.14.MAC 

2 20 44 AACAPR Mark Ar/aqa.HCREST 

2 20 59 PEPSIJUN Douglas Browne. I4.ROW 

2 20 68 SSCDJUN Joshua Pun.13,STSC 

221 19 YOUTHMAY Sleven Carson.HRACER 
2:21 35 YOUTHMAY Zach Fraser.14.HTAC 

2 21 39 LACAPR Christian Goulet.HEXCEL 

2:21 81 ONTAGJUt Mark Lange.HSCAR 

2:21.99 BROCKAPR Colin Foisberg.14.GMAC 

2 22 07 ONTAGJUL Lincoln rianagan.14.KBM 

2:22.20 ONTAGJUL Bill Moms.14.NKB 

2:22 30 NSAGJUN Kevin Dupuis.HDCSC 

2:22 31 ESSOMAY Ivgeny Loganov.14.CAMO 

222 40 ONTAGJUL Slephane Doire.13.TMSC 
2:23.11 EASTNJUL Jocelyn Grenier, 14.LAVAI 

2 23 39 POMMAY Sebastien Poulin.13.GAMIN 

2:24 35 DIVIIJUL Peter Marshall, 14.PDSA 

2 25 14 ONTAGJUL Mark Eberlie.14.LAC 

2:26.15 BCAGJUL Doug SLaler.14.CRKW 



200 METRES IND. MEDLEY 

Bee- 212 65 ABauwann.LUSC.79 

2 13 52 YOUTHMAY Andrew Cho,14,HYACK 

2,14.99 FARWAUG Philip Weiss.HSKSC 

216 51 EASTNJUL James Day.HNEW 

2 18 35 ONTAGJUL William Sutherland.HAAC 

2 18 62 LACAPR Christian Goulet.HEXCEL 

219.43 YOUTHMAY Sebastien Menard,13,CNJA 

2 20 28 ABAGJUL Matthew Henderson, 1 4.CASC 

2:20.33 ONTAGJUL Branko Sunc.HPEPSI 

2:20.86 LACMAY Greg Miesmer,13.WAC 

2 21 24 YOUTHJUN Andrew Chan,1 3.Y0RK 

2 21 42 SSCDJUN Joshua Pun.HSTSC 

2 21 46 YOUTHMAY Paul Hurwitz.14.ARBU 

2 21 49 YOUTHJUN Colin Dolcetti.HSSMAC 

2 21 68 LACAPR Dennis Lau,14,MAC 

2 22 02 ABAGJUL Garret Mitchell, 13,UCSC 

2 22 19 EASTNJUL Kevin Dupuis.HDCSC 

2 22 60 YOUTHMAY Steven Marshall, 16, PDSA 

2,22.94 LACAPR Drew Chomey.14.TMSC 

2-23.19 BCAGJUL Steven Carson, 14.RACER 

2:23 34 EKSCAPR Michael Knight, 14.EKSC 

2:23 48 ABAGJUL Jason Brockman,14,UCSC 

2.23.55 ONTAGJUL Michael Hatlow.14.EYSC 

2.23 72 ONTAGJUL Peter Lennox-King.14.EYSC 

2 23 73 ONTAGJUL Steve Gluck.HACE 

2.23 78 BCAGJUL John Stamhuis.HPN 
400 METRES IND. MEDLEY 
Rec 434 52 ABaumann.LUSC.79 

4 48,65 FARWAUG Philip Weiss.HSKSC 

4 50 40 YOUTHMAY Andrew Cho.HHYACK 

4 52 37 ONTAGJUL James Day.14.NEW 

4 55 64 EASTNJUL Kevin Dupuis.HDCSC 

4.55 72 YOUTHMAY Paul Hurwitz.HARBU 

4 57 97 YOUTHMAY Matthew Henderson.HCASC 

5 00 04 LACAPR Christian Goulet.HEXCEL 
5:00 60 ONTAGJUL Peter Lennox-King.HEYSC 
5 01 04 YOUTHMAY Mark Wy|ad.13.PCSC 
5:01.74 YOUTHMAY John Stamhuis, 1 4.PN 

5:02 84 YOUTHMAY Guillaume Charron.HCNBF 

5 03 00 ONTAGJUL Colin Dolcetti.HSSMAC 

5 04 34 YOUTHMAY Steven Carson.HRACER 

5.04 99 YOUTHJUN Andrew Chan,13,YORK 

5 05 00 LACMAY William Sutherland, 1 4, AAC 

5 05 96 NKBJUN Ryan Tudor-RobertsH.NKB 

5 06 78 HTACAPR Zach Fiaser.14.HTAC 

5 07,34 EKSCAPR Travis Leyenhorst,14,VKSC 

5 08 20 EKSCAPR Joshua Pun, 13.STSC 

5 08 34 EASTJUL James Wildsmith,13,HTAC 

5 08 82 LACAPR Jason Adarns,13,0AK 

5 08 86 LACAPR Drew Chomey.14.TMSC 

5 08 93 EASTNJUL Lincoln Flanagan.HKBM 

5:09 41 EASTNJUL Jocelyn Grenrer.1 4.LAVAL 

5 09 87 YOUTHMAY Matt Slater, 14.USC 
4X50 MEDLEY RELAY 
Rec 155 02 MarkhamAC.MAC.92 

1:58 51 ONTAGJUL Oakville AC.OAK 

1:59,19 EKSCAPR Cascade Swim Club.CASC 

1 59 85 ONTAGJUL Nepean Kanata.NKB 

2 00 06 NSAGJUN Dartmouth Crusaders.DCSC 
2 00 49 ONTAGJUL Region ot Waterloo.ROW 

2 01 ,93 ONTAGJUL City ol Brampton AC.COBRA 

2 02.04 BCAGJUL Island Swimming.lS 

2 02 25 PEPSIJUN Mississauga AC.TOMAC 

2 02 73 ABAGJUL Umv Calgary SCUCSC 

2.03.16 TOMACMAY Whitby Iroquois SC.WISC 

2 03 61 EKSCAPR Edmonton Keyano.EKSC 

2 04 00 NYACAPR York Swim Club, YORK 

2 04 80 EKSCAPR Vernon KokaneeSC.VKSC 

2:04 94 LUSCMAY Harnill-Wenfworth AC.HWAC 

2 05 1 6 ONTAGJUL Newmarket SC.NEW 

2 05 23 AACAPR A|ax Aquatic Club.AAC 

2:05 30 POMMAY Montreal Aqualique.CAMO 

2 05 40 ONTAGJUL London AC.LAC 

2.05 79 ABAGJUL Red Deer Calalina SCRDCSC 
2 06 03 ELITEAPR Dollard Swim TeanvDDO 

2 06 82 ONTAGJUL Pepsi Swimminq.PEPSI 

2 0/ 72 BCAGJUL Campbell RiverKW.CRKW 

2 07 75 ELITEAPR Pointe Claire SC.PCSC 

2 07 79 TASKMAY Beaconslicld Bluelms.BBI 

2 07 83 NKBJUN Perth Stmgrays.PERTH 
4X50 FREE RELAY 
Bee 14352 BeginaOD.ROO.90 

1 45 34 ONTAGJUL Oakville AC.OAK 

1 45 43 ONTAGJUL Nepean Kanata.NKB 

1 46 28 ABAGJUL Umv Calgary SCUCSC 

1 47.54 EKSCAPR Vernon KokaneeSC.VKSC 

1 47 62 EKSCAPR Edmonton Keyano.EKSC 

1 47 89 NSAGJUN Dartmouth Crusaders.DCSC 

1 48 01 EKSCAPR Cascade Swim Club.CASC 

1 48 06 BROCKAPR City ol Biampton AC.COBRA 

1 48 06 BCAGJUL Campbell RiverKW.CRKW 

14815 RCAGJUL Island Swimming.lS 

1 49 75 AACAPR A|ax Aquatic Club.AAC 

1 49.76 PEPSIJUN Region ol Waterloo.ROW 

1 49 83 LUSCMAY Hamill Wentwoith AC.HWAC 

1:5015 POMMAY Cap Rouqe-SI Auqustin.CSQ 

1:50 46 ELITEAPR Dollard Swim Team.DDO 

1 50 92 ABAGJUL Red Deer Calalina SCRDCSC 

1 .51 01 IOMACMAY York Swim Club, YORK 

1:51 58 YOUTHJUN North York AC.NYAC 

1 51 64 TASKMAY Beaconsfiekl Hluelins.BBI 

1 51 72 BCAGJUL Pacilic Dolphin SA.PDSA 

1:51 81 ELITEAPR Montreal Aqualique.CAMO 

1:5190 ONTAGJUL London AC.LAC 

1 51 97 PEPSIJUN Ncwmaiket SCNEW 

I 52 28 YOUTHJUN Mississauqa AC.TOMAC 

1 52 38 ONTAGJUL Pepsi Swimming.PEPSI 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



TOP AGE GROUP TIMES 



GIRLS 
15-17 



50 METRES FREESTYLE 

Rec: 26.06 J.Amey.UCSC.93 

26.06 PAC93AUG Jessica Amey.16,UCSC 

26.21 PAC93AUG Shannon Shakespeare,16,MM 
26.76 CANJUL Joanne Malar.1 7.HWAC 

27.09 PEPSIJUL Anne Blachlord,16,C0BRA 

27.22 CANJUL Edith Lachapelle,16,DH 
27.44 8RANTAPR Julie Howard, 16, BRANT 
27.49 GAMESAUG Andrea Kilam.1 6.LASC 
27.59 CANJUL Karine Chevrier.15.CASE 

27 59 CANJUL Glencora Maughan,16,PDSA 

27.63 CANJUL Carly Porter. 15, COBRA 

27.66 YOUTHMAY Magalie Boutin,15,CNJA 

27.85 GAMESAUG Erica Leader, 16, MANTA 

27.87 CANJUL Cindy Bertelink.1 7.COBRA 

27.88 CANJUL Inger Rooneem,15,HYACK 

27.89 ESSOMAY Barbara Bonder,16,POLAR 
27.89 CANJUL Shona Kitson,15,WAC 

27 90 BCSRJUN Andrea Moody,15,SPART 

27.91 CANJUL Marsha Hamilton,15,UCSC 

27.97 PEPSIJUL Helena Gnner.16.NYAC 
27.99 PDSAMAY Alexandra Ruiz,17,PDSA 
28.00 EKSCAPR Sabrina Wilson.16.EKSC 
28.02 ESSOJUL Lisa Virgini.1 6.PCSC 
28.05 SJOHNFEB Carmen Konrjra.1 7.PEPSI 

28.07 ESSOJUL Marie-Eve D'Amboise,15,CNMN 

28.10 NSAGJUN Angela MacAlpme,15,CCSC 
100 METRES FREESTYLE 

Rec:56 81 CKIimpel,SSAC,80 

57.29 PAC93AUG Shannon Shakespeare, 16.MM 

57.65 CANJUL Joanne Malar.17,HWAC 
57.87 CANJUL Jessica Amey,16,UCSC 
58.29 GAMESAUG Glencora Maughan,16,PDSA 

58 64 CANJUL Julie Howard, 16, BRANT 
58.84 CANJUL Edith Lachapelle.16,DH 
58.96 PEPSIJUL Anne Blachlord.1 6.COBRA 

59 03 GAMESAUG Karine Chevrier,15,CASE 

59.08 CANJUL Tara Fullbrandt.15.EKSC 

59.23 ESSOMAY Julie Barbeau.1 7.CNMN 

59.66 TOMACMAY Sarah Laudenbach.16,B0SS 
59.66 GAMESAUG Erica Leader,16,MANTA 

59 69 PEPSIJUL Stephanie Richardson.16.NYAC 

59.71 CANJUL Kalrina Walters.17,PSW 

59 74 FARWAUG Carly Porter.1 5.COBRA 

59.86 YOUTHMAY Lisa Parwicki.15,C0BRA 
59.86 PDSAMAY Donna Wu,15,PDSA 
59.86 CANJUL Ariadne Legendre.16.CAMO 
59 90 CANJUL Jennifer Burton, 15, ROW 

59 96 PEPSIJUL Alicia Hicken.1 7.PEPSI 

59.98 PEPSIJUL Helena Griner.16.NYAC 
1 :00.02 PDSAMAY Sarah Evanelz.1 7.PDSA 
1:00.05 CANJUL Shona Kitson,15,WAC 
1:00.06 ESSOMAY Melanie Fortrn.1 7.LMRL 
1:0016 ESSOJUL Mane-Eve D'Amboise,15,CNMN 
200 METRES FREESTYLE 

Rec 20108 JKerr,ESC,85 

2:02 39 PAC93AUG Joanne Malar.1 7.HWAC 

2:04.09 PAC93AUG Shannon Shakespeare,16,MM 

2:04.29 CANJUL Tara Fullbrandl,15.EKSC 

2 04 61 PEPSIJUL Alicia Hicken.1 7.PEPSI 

2:05 33 CANJUL Holly McComb,17,PCSC 

2 05 47 GAMESAUG Donna Wu.1 6.PDSA 

2 06 46 GAMESAUG Lisa Virgmi.16.PCSC 

2 06 76 PEPSIJUL Stephanie Richardson.16.NYAC 

2:06.97 CANJUL Julie Howard, 16. BRANT 

2:07 05 ESSOMAY Julie Barbeau.17,CNMN 

2:07.65 PEPSIJUL Sarah Jay,1 7.BRANT 

2:08 08 PDSAMAY Glencora Maughan,15,PDSA 

2.08 26 CANJUL KatnnaWalters.17.PSW 

2 08 33 TOMACMAY Sarah Laudenbach.16.BOSS 

2:08.87 CANJUL Erin Adams.16.GO 

2:09.14 POMMAY Cindy Bertelmk.1 7.COBRA 

2:09.23 CANJUL Ariadne Legendre,16,CAMO 

2:09 34 GAMESAUG Karine Chevrier,15.CASE 

2:09 42 PEPSIJUL Kimberly Kerr.16.HWAC 

2:09.51 YOUTHMAY Elizabeth Warden.15,SCAR 

2:09.73 MBSKJUN Alison Auramenko,16,G0LD 

2:10.13 CANJUL Christine McEwan,16,ROD 

2:10.27 PDSAMAY Sarah Evanetz,17,PDSA 

2:10 40 LACMAY Nicola Homenock,16,LAC 

2 10 58 GAMESAUG Orenda Cornwell,16,ROD 



1993 LONG COURSE TAG 



® 



400 METRES FREESTYLE 

Rec: 4: 14. 45 D McGinnis, ESC, 86 

4:16,83 PAC93AUG Joanne Malar,17.HWAC 

4:18,37 PEPSIJUL Stephanie Richardson,16,NYAC 

4 20.00 PEPSIJUL Alicia Hicken.1 7.PEPSI 

4:21.63 PAC93AUG Holly McComb.1 7.PCSC 

4:23 31 CANJUL Cindy Bertelink.1 7.COBRA 

4:24.24 SCSCJUL Tara Fullbrandt,16.EKSC 

4:25.30 GAMESAUG Donna Wu.16,PDSA 

4:25.32 GAMESAUG Gwen Grirbski.17.UL 

4:26.35 PEPSIJUL Nicola Homenock,16,LAC 

4:27 55 GAMESAUG Stephanie Labelle,17,CNB 

4:28 08 ESSOMAY Julie Barbeau.17.CNMN 

4:28.62 PEPSIJUL Julie Howard, 16, BRANT 

4:28.75 CANJUL Kimberly Kerr.1 6.HWAC 

4 29 08 PEPSIJUL Sarah Jay.17,BRANT 

4:29,57 ESSOJUL Lisa Virgini.16.PCSC 

4:30 49 PEPSIJUL Andrea Schwartz.16.TBT 

4:31.32 GAMESAUG Orenda Cornwell,16,ROD 

4:31.70 PDSAMAY Cara Lachmuth.15.UCSC 

4 31 75 8RANTAPR Erin Adams,16,G0 

4:32.51 YOUTHMAY Elizabeth Warden,15.SCAR 

4 33 00 MBSKJUN Alison Auramenko,16.GOLD 

4:33 83 ESSOMAY Ariadne LegenrJre.16.CAM0 

4:33 85 NSAGJUN Heather Thomas.1 7.HTAC 

4:34.62 FARWAUG Ana Cenanovic.15,TOMAC 

4:35.30 ESSOMAY Nathalie Sauvageau,1 6.CAMO 
800 METRES FREESTYLE 
Rec: 8:39. 19 D. mrzburger.LYAC.85 

8:5316 PAC93AUG Cindy Bertelink.1 7.COBRA 

8:53.29 PEPSIJUL Joanne Malar.1 7.HWAC 

8:58 06 PEPSIJUL Stephanie Richardson.16.NYAC 

8:59.20 CANJUL Holly McComb.17.PCSC 

9:04,14 CANJUL Kimberly Kerr,16,HWAC 

9:06,07 GAMESAUG Stephanie Labelle.1 7.CNB 

9:09,71 GAMESAUG Orenda Cornwell,16.ROD 

9:09 93 GAMESAUG Donna Wu,16.PDSA 

9:11.80 GAMESAUG Gwen Grubski.1 7.UL 

9:12,52 ESSOMAY Julie Dufour.1 7.ETORY 

9:13.13 ESSOJUL Lisa Virginr.16.PCSC 

9:13.93 PEPSIJUL Nicola Homenock,16,LAC 

9:14.20 SCSCJUL Tara Fullbrandt.16.EKSC 

9:14.85 PEPSIJUN Julie Howard. 16, BRANT 

9 19 88 PEPSIJUL Andrea Schwarlz,16,TBT 

9:20,80 LACAPR Erin Adams, 16, GO 

9:21 ,85 ESSOMAY Alicia Hicken.1 7.PEPSI 

9:21.86 CANJUL Cara Lachmuth,15,UCSC 

9.23.38 CANJUL Nathalie Sauvageau,16,CAM0 

9:23 56 CANJUL Jessica Krajicek,15,PDSA 

9:24 07 YOUTHJUN Jane Axford,15.TOMAC 

9 24 61 MBSKJUN Alison Auramenko,16,GOLD 

9:24 90 ESSOMAY Kelly Slevens.1 7.PEPSI 

9:25 08 FARWAUG Natalie Nesteienko.1 7.TOMAC 

9:25 47 PEPSIJUN Shauna Kuiper.17.B0SS 
100 METRES BACKSTROKE 
Rec: 10329 J. Howard, BRANT, 92 

1:03.92 CANJUL Suzanne Weckend,16,IS 

1:03,99 PAC93AUG Katrina Walters.1 7.PSW 

1 :04,07 CANJUL Jessica Amey,16,UCSC 

1 :05,03 GAMESAUG Allison Barriscale.1 7.IS 

1:05.15 CANJUL Julie Howard,16.BRANT 

1 :05.16 PEPSIJUL Shona Baillie.1 7.PEPSI 

1 05 61 PEPSIJUL Christine Natywary.16,PEPSI 

1 05 78 CANJUL Lisa Virgini,16.PCSC 

' 06.03 CANJUL Colleen Ray,16,G0 

06.04 YOUTHMAY Lisa Parwicki,15,COBRA 

06.46 GAMESAUG Erica Klohn,15,SKSC 

06.60 PEPSIJUN Christine Harris.22.EYSC 

06 68 CANJUL Sabrina Kolga,16.RDCSC 

06 91 PEPSIJUL Renee 0ake,15.TRENT 
06,93 NSAGJUN Jane Thompson,16,HTAC 

06.96 YOUTHMAY Cynthia Graton,15.CSQ 

06.97 PDSAMAY Glencora Maughan,15,PDSA 

07 1 4 CANJUL Jennifer Ramsden.1 6,GO 
1 .07 56 CANJUL Andrea Schwartz, 16.TBT 

1 :07.57 CANJUL Jen Archdekln,15,COBRA 

07.73 CANJUL Karla Klein,17,MAC 

07 86 CANJUL Chris Courtemanche.1 7.EKSC 

07.89 CANJUL Elizabeth Warden,15,SCAR 

1 07.93 EKSCAPR Tara Futlbrandt.16.EKSC 

1 07 94 CANJUL Alexandra Ruiz,17,PDSA 
200 METRES BACKSTROKE 

Rec: 2:15.15 N.Dryden,IS,92 

2:16 05 PAC93AUG Katrina Walters, 1 7.PSW 

2:17 06 PAC93AUG Suzanne Weckend,16,IS 

21718 GAMESAUG Lisa Virgini.1 6.PCSC 

2:18 50 GAMESAUG Allison 8arnscale.17.IS 

2 18.99 CANJUL Joanne Malar,17,HWAC 
2.19.48 CANJUL Colleen Ray.16,GO 
2:19.86 CANJUL Julie Howard. 16.BRANT 
2:19.91 PEPSIJUL Elizabeth Warden.1 5.SCAR 
2:21.49 PEPSIJUL Shona Baillie.1 7.PEPSI 
2:22.36 CANJUL Erica Klohn.15.SKSC 
2:22,65 PEPSIJUL Kimberly Kerr,16,HWAC 
2:23,21 EKSCAPR Tara Fullbrandt.1 6.EKSC 
2:23.42 YOUTHMAY Lisa Parwicki,15.COBRA 
2:23.52 PDSAMAY Emmanuelle Schick,15,PDSA 
2:23.95 CANJUL Teresa Kuran,17,GO 

2:24 25 CANJUL Sabrina Kolga,16,RDCSC 

2 24 32 PEPSIJUL Christine Nalywary,16.PEPSI 

2:24.42 PEPSIJUL Andrea Schwartz,16.TBT 

2:25 18 PDSAMAY Jessica Amey.16,UCSC 

2 25 40 CANJUL Rachelle Roberts,15.EKSC 

2:25.63 PEPSIJUL Erica Nagy.1 7.COBRA 

2:25,83 ESSOJUL Cynthia Graton.15,CSQ 

2:26,12 YOUTHMAY Susan Furs,15,PEPSI 

2:26,26 CANJUL Nathalie Jacques.1 6.ELITE 

2:26 38 PEPSIJUL Helena Gnner,16.NYAC 



100 METRES BREASTSTROKE 

Rec: 1:0886 A.Higson,EPS,88 
1 13,08 GAMESAUG Anne Blachford,16.COBRA 
13.16 MVNJUN Jennifer Heagy,16,SPART 
14 04 FARWAUG Alison Shea,16.EYSC 
14 13 GAMESAUG Rhiannon Leler.16.MM 
14,49 YOUTHJUN Ellen Grams, 16, AAC 

GAMESAUG Alexandra Bernard-M 16.PCSC 
MBSKJUN Tracy Storrier.15,MJKFF 
EKSCAPR Sabrina Wilson,16,EKSC 
CANJUL Shannon Shakespeare,16,MM 
SCSCJUL Dionne Dallas,17,UCSC 
GAMESAUG Rae Abbott. 16, HYACK 
CANJUL Lisa Mensmk,16,UCSC 
GMACMAY Kari Randall,17,GMAC 
MBSKJUN Andrea Mortin.1 7.ROD 
CANJUL Sabrina Kolga,16,RDCSC 
CANJUL Kathy March.16.PGB 
BROCKAPR Joanne Malar,17,HWAC 
ESSOMAY Josianne Laflamme,17,CNB 
CANJUL Chris Wushke.17.UCSC 
CANJUL Christina Pipke,16,PSW 
ROWMAY Valerie Walker.15.ROW 
ESSOMAY Caroline Bouchard,17,UL 
BRANTAPR Stephanie Richardson, 16.NYAC 
PDSAMAY Sarah Evanetz,17,PDSA 
ALAMOMAY Sarah Londry,16,LUSC 
200 METRES BREASTSTROKE 
Rec 2:2727 A.Higson,EPS,88 



1 
1 
1 

1:14,50 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
I 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
i 
1 
1 
1 
1 



14.60 
14.65 
15.18 

15 41 
16.14 
16.25 
16.62 
1663 
16.68 
16.85 

16 90 

16 94 
17.21 
17.34 
17.47 
17.52 

17 64 
17 66 
17.84 



37.53 


GAMESAUG 


38.64 


MVNJUN 


40 40 


GAMESAUG 


41 99 


YOUTHJUN 


42.59 


ESSOMAY 


42.93 


GAMESAUG 


43.03 


ESSOMAY 


43.37 


ROWMAY 


43.41 


GAMESAUG 


43.70 


PEPSIJUL 


43.96 


ALAMOMAY 


44.02 


PEPSIJUL 


44 18 


PDSAMAY 


45.05 


CANJUL 


45.12 


FARWAUG 


:45.27 


YOUTHMAY 


:45.76 


MBSKJUN 


45.79 


SCSCJUL 


45.96 


PEPSIJUL 


4618 


ALAMOMAY 


.46.24 


CANJUL 


:46.54 


MBSKJUN 


:46.91 


CANJUL 


:47.15 


SJOHNFEB 


.47 53 


LACAPR 



100 METRES BUTTERFLY 

Rec: 1:01.38 MMacPherson.ESC.83 

1:01.50 CANJUL Jessica Amey.16,UCSC 

1 :02 52 PDSAMAY Sarah Evanetz.1 7.PDSA 

1 :03.39 CANJUL Shona Kitson,15.WAC 

1 :03.50 PEPSIJUL Jennifer Button,15,ROW 

1 :03 80 CANJUL Julie Howard, 16.BRANT 

1 :04.02 CANJUL Jennifer Ramsden,16.GO 

1:04.10 GAMESAUG Anne Blachtord,16,COBRA 

1:04.13 GAMESAUG Josee Santillan,17,LAVAL 

1:04,68 PEPSIJUL Erin Adams,16,GO 

1.04 96 SJOHNFEB Kelly Stevens, 1 7.PEPSI 

1 :05.07 CANJUL Chris Courtemanche.1 7.EKSC 

1:05 44 DORTMAPR Marsha Clouthier.15.USC 

1:05,69 BROCKAPR Joanne Malar,17,HWAC 

1:05.92 CANJUL Sam Emer,16,MAC 

1 0614 CANJUL Allison Barriscale,17,IS 

1:06.18 NSAGJUN Jane Thompson.16,HTAC 

1:06 21 CANJUL Jodi Hindley.1 6.CASC 

1 :06 28 MBSKJUN Marilyn Chiang.1 5.TPRR 

1:06,37 ESSOMAY Julie Barbeau.1 7.CNMN 

1 06 39 CANJUL Christine Cline,15,NEW 

1 06.41 MBSKJUN Christine McEwan.1 6.ROD 
1 :06 45 PEPSIJUL Gaby Sabados,17,ROW 
1:06.53 POMMAY Elizabeth Warden,15,SCAR 
1 :06,54 FARWAUG Carly Porter,15,COBRA 

1 :06.55 YOUTHMAY Jane Axtord,15,TOMAC 
200 METRES BUTTERFLY 
Rec: 2:11. 72 D. McGinnis, EKSC, 85 

2:1 7.32 GAMESAUG Josee Santillan.1 7.LAVAL 

2:17.91 CANJUL Jennifer Ramsden,16,G0 

2:18.15 PEPSIJUL Erin Adams,16,GO 

2:20 24 CANJUL Shona Kilson,15,WAC 

2:20,63 PEPSIJUL Jennifer Button,15,ROW 

2:21 ,39 DORTMAPR Marsha Clouthier,15.USC 

2:21 40 PDSAMAY Kelly Stevens.1 7.PEPSI 

2:23.04 PDSAMAY Sarah EvaneLz.17.PDSA 

2:23.15 PDSAMAR Amy Olson, 15.SPART 

2:23.51 CANJUL Chris Courtemanche.1 7.EKSC 

2:23,78 CANJUL Kalrina Walters.1 7.PSW 

2:24.20 DORTMAPR Elizabeth Warden,15.SCAR 

2:24.35 PEPSIJUL Jean 0oi,15.EBSC 

2:24.59 YOUTHMAY Jane Axford,15,TOMAC 

2:25.26 PEPSIJUL Gaby Sabados.1 7.ROW 

2:25 27 BCSRJUN Lori Eshom.17,CASC 

2:25 34 GAMESAUG Suzie Murray,17,MM 

2:25.47 PEPSIJUL Cindy Bertelink.1 7.COBRA 

2:25.94 EKSCAPR Emmanuelle Schick.15.PDSA 

2:26.10 BROCKAPR Joanne Malar.17.HWAC 

2:26 20 PEPSIJUN Andrea Pivetta,16,MAC 

2 26.32 MBSKJUN Jolanta Przepiorka, 1 4.R0D 
2:26,38 LACAPR Lisa Virgini.1 6.PCSC 
2:26.39 CANJUL Lisa Gibbons.16,TBT 
2:26 75 PEPSIJUN Shona Baillie. 1 7.PEPSI 



200 METRES IND. MEDLEY 

Rec: 2:15.61 N.Sweelnam.LLSCOO 

2:18.34 PAC93AUG Joanne Malar,17.HWAC 

2:21.07 GAMESAUG Anne Blachford.16.COBRA 

2:21 .07 GAMESAUG Allison Barriscale.17.IS 

2:21.73 DORTMAPR Elizabeth Warden.15.SCAR 

2:21.94 CANJUL Katrina Walters.1 7.PSW 

2:22.99 CANJUL Julie Howard. 16, BRANT 

2:23,99 CANJUL Jessica Amey.16,UCSC 

2:24,28 CANJUL Sabrina Kolga,16.RDCSC 

2:24.54 PDSAMAY Emmanuelle Schick.15,PDSA 

2:25.16 ESSOMAY Josianne Laflamme.1 7.CNB 

2:25,30 CANJUL Cindy Bertelink,17,COBRA 

2:25.35 ALAMOMAY Sarah Londry,16.LUSC 

2:25.44 PEPSIJUL Shona Baillie.1 7.PEPSI 

2:25,67 CANJUL Suzanne Weckend.16.IS 

2:2616 PEPSIJUL Shona Kitson,15,WAC 

2:26.32 ESSOMAY Holly McComb,17,PCSC 

2:26 40 LACMAY Nicola Homenock.16.LAC 

2:26.53 YOUTHMAY Marsha Clouthier,15,USC 

2:26.71 MBSKJUN Marilyn Chiang.15.TPRR 

2:26.79 CANJUL Tania Belis1e-Leclerc.15.GO 

2:27.09 ESSOMAY Julie Barbeau.1 7.CNMN 

2:27.35 BCSRJUN Sabrina Wilson.16.EKSC 

2:27.43 CANJUL Karine Chevrier,15.CASE 

2:27.61 ESSOMAY Alexandra Bernard-M..16.PCSC 

2:27.62 NSAGJUN Heather Thomas.17.HTAC 
400 METRES IND. MEDLEY 
Rec: 4:47.62 N.Sweetnam,LLSC91 

4:48.10 PAC93AUG Joanne Malar.17.HWAC 

4:59.54 GAMESAUG Allison Barrisca1e.17.IS 

4:59 88 PEPSIJUL Tania Belisle-Leclerc,15,G0 

5:00.48 DORTMAPR Elizabeth Warden,15.SCAR 

5:01 .08 PDSAMAY Emmanuelle Schick.15.PDSA 

5:03,93 ESSOMAY Josianne Laflamme.1 7.CNB 

5:04,23 CANJUL Katrina Walters.17.PSW 

5:07.51 SCSCJUL Tara Fullbrandt,16.EKSC 

5:08 40 ESSOMAY Julie Barbeau.1 7.CNMN 

5:08.41 ROWMAY Kari Randall. 17, GMAC 

5:08.82 ESSOMAY Holly McComb.1 7.PCSC 

5:08.90 YOUTHMAY Jane Axlord.1 5.TOMAC 

5:08.98 ESSOJUL Lisa Virgini,16.PCSC 

5:09 05 SCSCJUL Suzanne Weckend.16.IS 

5:09.30 PEPSIJUL Cindy Bertelink.1 7.COBRA 

5:09.41 PDSAMAY Andrea Schwartz.1 5.TBT 

5:09.91 ROWMAY Julie Howard, 16.BRANT 

5:09,98 PDSAMAY Sarah Matthews.17.PDSA 

5:10.03 YOUTHMAY Marsha Cloutfiier.15.USC 

5.10.09 PEPSIJUL Sarah Londry.16.LUSC 

5:10.29 CANJUL Erin Adams,16.G0 

5:10.33 GAMESAUG Sabrina Kolga.16.RDCSC 

5:10.59 ESSOMAY Julie Dufour.1 7.ETORY 

5:10.72 CANJUL Susan Furs.15,PEPSI 

5:11.11 GAMESAUG Christina Pipke.16.PSW 
4X50 MEDLEY RELAY 
Rec: 1:59.20 Pt-Claire,PCSC76 

2:01 .67 CANJUL City of Brampton AC.COBRA 

2 03 71 MBSKJUN Manitoba Marlins.MM 

2:04.1 1 CANJUL Guelph Martin AC.GMAC 

2:04.33 EKSCAPR Edmonton Keyano.EKSC 

2:04.98 ABAGJUL Univ Calgary SC.UCSC 

2:06 38 CANJUL CN Bouchervitle.CNB 

2:06.67 EKSCAPR Pacific Dolphin SA.PDSA 

2 06.84 YOUTHMAY Regina Opt.Dolphins.ROD 

2:06.99 YOUTHMAY Island Swimming.lS 

2:07.37 CANJUL Saskatoon Goldfins.GOLD 

2:07.60 CANJUL Lethbndge ASC.LASC 

2:08.51 BRANTAPR Brantford ACBRANT 

2:08.72 EKSCAPR Cascade Swim Club.CASC 

2:08.81 YOUTHMAY UxbridgeSC.USC 

2:08.82 ELITEAPR Pointe Claire SC.PCSC 

2.09 69 PEPSIJUN Markham AC.MAC 

2:09.72 BRANTAPR Glouc-OttawaKingfish.GO 

2:10.27 EASTNJUL Nepean Kanata.NKB 

2:10.44 EASTNJUL HippocameSt-Hubert.HIPPO 

2:11.12 FARWAUG Mississauga ACTOMAC 

2:11.37 EASTNJUL Cap Rouge-St.Augustin.CSQ 

2.1 1 .54 EASTJUL Halifax Trojans.HTAC 

2:1 1 .88 PQIVAPR Cachalots St-Bruno,CSB 

2.12.20 EASTNJUL Montreal Aquatique.CAMO 

2:12.21 CANJUL Thun Bay Thunderbolts.TBT 
4X50 FREE RELAY 
Rec: 1:49.00 Edm.Keyano,EKSC,87 

1 :50.57 YOUTHMAY City of Brampton AC.COBRA 

1:52,16 HYACKMAY Pacific Dolphin SA.PDSA 

1 52.83 ESSOJUL Pointe Claire SC.PCSC 

1 .53.23 EKSCAPR Edmonton Keyano.EKSC 

1 :53.42 BRANTAPR Brantford AC.BRANT 

1 .53.51 ROWMAY Region of Waterloo.ROW 

1:53.63 ABAGJUL Univ.Calgary SC.UCSC 

1:54.55 EKSCAPR Manitoba Marlins.MM 

1:54.68 EKSCAPR Lethbndge ASC.LASC 

1:55.00 YOUTHMAY Island Swimming.lS 

1:55.17 ROWMAY Guelph Martin AC.GMAC 

1:55.18 PEPSIJUN Markham ACMAC 

1 55.84 POMMAY Cachalots St-Bruno,CSB 

1 :56.1 1 BRANTAPR Glouc-Ottawa Kingfrsh.GO 

1:56.11 FARWAUG Mississauga AC.TOMAC 

1 56.12 EKSCAPR Cascade Swim Club.CASC 

1:56.26 YOUTHMAY UxbridgeSC.USC 

1 56 83 EKSCAPR Saskatoon Goldfins.GOLD 

1:57.13 YOUTHJUN Whitby Iroquois SC.WISC 

1.57.20 ELITEAPR Natation Longueuil.ELITE 

1:57.29 ABAGJUL Calgarv Patriots.CP 

1:57.30 MBSKJUN Reqina Opt.Dolphins.ROD 

1:57.39 PEPSIJUN Burlington OSS.BOSS 

1 57 66 HTACAPR Scarborough SCSCAR 

1 57.72 YOUTHMAY Pepsi Swimming.PEPSI 



24 



SWIM CANADA SEPTEMBER 1993 



TOP AGE GROUP TIMES 



BOYS 
15-17 



SO METRES FREESTYLE 

Rec: 23.36 DKondziolka.TOMAC.90 

23.62 GAMESAUG Kris Fisher.17.MAC 

24.00 GAMESAUG Ryan laurin,17,SPART 

24.05 GAMESAUG Conor Braiden.1 7.EKSC 
24.24 CANJUL Garret Pulle,15.MAC 
24.34 YOUTHMAY Delano Ducheck.16.UCSC 
24.36 YOUTHMAY Charles Marchand,17,UL 
24.40 GAMESAUG Michael Minlenko.1 7.MJKFF 
24.46 CANJUL Rick Pratt.1 7.CAC 

24 63 YOUTHMAY Bob Hayes.1 6.SCAR 

24.65 CANJUL Kevin Goode,17.TRENT 

24.66 NSAGJUN Michael MacLean,16.HTAC 
24.71 CANJUL Robert Pettiter,16,RACER 

24.83 DIVIIJUL Paul Dixon,15,LASC 

24.84 YOUTHMAY Julio Santos, 16.NYAC 

24.85 ESSOMAY Vincent Lemieux,17,CNB 

24.85 CANJUL Andrew MacDonald,16,NKB 

24.86 RACEAPR Brock Carscallen.1 7.CP 
24.97 ABAGJUL Matthew Tomasson.1 6.CASC 
24.99 YOUTHMAY Matthew McDonald.16.ATP 

25.02 GAMESAUG Doug Wake.16.ROD 

25.06 MBSKJUN Steven Foley,15,MM 

25.06 PEPSIJUL Adam Wenger.16.EYSC 

25.07 YOUTHMAY Ian Guillen.15.MANTA 
25.10 YOUTHMAY Daryl Shannon,17.SPART 
2515 YOUTHMAY Mischa Sommerville,16,AAC 
100 METRES FREESTYLE 

Rec: 51.82 S.Goss,NYAC,84 

52.03 YOUTHMAY Kris Fisher,17.MAC 
52.92 ESSOMAY Charles Marchand.1 7.UL 
53.14 CANJUL Conor Braiden.1 7.EKSC 
53.24 GAMESAUG Robert Pettifer, 16.RACER 
53.32 GAMESAUG Ryan Laurin.17.SPART 
53.55 YOUTHMAY Daryl Shannon,17,SPART 

53.65 PEPSIJUL Kevin Goode.1 7.TRENT 

53.66 ESSOMAY Rick Pratt.1 7.CAC 

53.73 YOUTHMAY Sebastian Georgescu.1 7.YORK 

53.78 MBSKJUN Michael Mintenko,17,MJKFF 

53.81 CANJUL Dustin Hersee.1 7.PDSA 

53.85 GAMESAUG Leo Grepin,17,PCMSC 

53.88 PEPSIJUL Bob Hayes.16.SCAR 

53.89 CANJUL Chris Renaud,16,UCSC 

53.90 CANJUL Michael McWha,16,WAC 
53.97 EKSCAPR Mark Versfeld.1 6.EKSC 
53.97 TOMACMAY Jeremy Sparrow.17.BOSS 
53.97 GAMESAUG Doug Wake.!6,R0D 

54.02 CANJUL Delano Ducheck.16,UCSC 

54.03 CANJUL Garret Pulle,15,MAC 
54.09 PEPSIAPR OwenVonRichter.17,PEPSI 
54 31 ABAGJUL Matthew Tomasson.16.CASC 
54.36 PEPSIJUL Andrew MacDonald.16.NKB 
54.45 GAMESAUG Adrian Costello.17.NEWS 
54.50 GAMESAUG Steven Foley,15,MM 

200 METRES FREESTYLE 
Rec: 1:51.14 A.Baumann.LUSC.81 

1:54.81 YOUTHMAY Sebastian Georgescu,17.YORK 

1:56.15 TOMACMAY Jeremy Sparrow.17.BOSS 

1:56.74 GAMESAUG Leo Grepin.1 7.PCMSC 

1:56.95 GAMESAUG Greg Hamm,17,DELTA 

1:57 32 YOUTHMAY Daryl Shannon.1 7.SPART 

1 :57.51 PEPSIJUL Shawn Bulton.1 7.R0W 

1 :57 56 PEPSIJUL Kevin Goode.1 7.TRENT 

1 :57.57 POMMAY Stephen Clarke, 1 9.C0BRA 

1 :57.73 YOUTHMAY Rick Pratt, 1 7.CAC 

1 :57.75 GAMESAUG Jonathan McLeod, 1 7.R0D 

1:58.17 GAMESAUG Wayne Linner,15,R0D 

1:58.21 FARWAUG Chris Jones.1 7.T0MAC 

1 :58.44 PEPSIJUL Liam Weseloh, 1 7.NYAC 

1 :58.47 BCSRJUN Mark Versleld.1 7.EKSC 

1:58.70 YOUTHMAY Jim Kelly,16.USC 

1:58.75 DORTMAPR Doug Wake, 16.R0D 

1:58.80 GAMESAUG Simon DeJong,16.ROD 

1:58.83 PEPSIJUL Michael Mr:Wha,16,WAC 

1:58.97 PEPSIJUL Sean Sleacy.1 7.LAC 

1 59.11 PEPSIJUL Andrew MacDonald.16,NKB 

1:59.14 ROWMAY Shawn Dupuis.1 7.DCSC 

1:59.35 ESSOJUL Sebaslien Guetard,16,CNMN 

1:59.38 PEPSIJUL Andrew Munro,15.PEPSI 

1:59.56 SJ0HNFEBAdamPeacey,16,G0 

1 59.57 PDSAMAY Brett Creed.1 7.PDSA 



1 993 LONG COURSE TAG 



® 



400 METRES FREESTYLE 

Rec. 3 56 34 A Baumann. L USC. 80 

4:01.23 PEPSIJUL Liam Weseloh,17,NYAC 

4:0410 DORTMAPR Sebastian Georgescu.17.Y0RK 

4:08.08 ESSOMAY Sebastien Guerard.16.CNMN 

4:08.60 FARWAUG Chris Jones.1 7.T0MAC 

4:08 79 CANJUL Ron Voordouw,17,UCSC 

4:08 95 CANJUL Adam Peacey,17,G0 

4:09.04 PEPSIJUL Michael McWha,16,WAC 

4:11.16 YOUTHMAY Mark Johnson.15.CAJ 

4.1 1 .22 YOUTHMAY Sebastien Caron.1 6,DH 

4:11 25 GAMESAUG Wayne Linner.1 5.R0D 

4:11 53 GAMESAUG Leo Grepin,17,PCMSC 

4 11 88 BCSRJUN Mark Versteld.17,EKSC 

411 94 PDSAMAY Brett Creed,17.PDSA 

4:12.13 ALAMOMAY Chris Churchill.1 6.LUSC 

4 12 34 TOMACMAY Jeremy Sparrow,17,BOSS 

4:12 83 YOUTHMAY Greg Hamm,16,DELTA 

4:12 91 GAMESAUG Simon DeJong,16,R0D 

4:13.39 PEPSIJUL Jamie White,15,LAC 

4:13.52 YOUTHMAY Jason Singer.1 6.NYAC 

4 13 74 EKSCAPR Jonathan McLeod,17,R0D 

4 13 81 PEPSIJUL Sean Steacy.1 7.LAC 

4:13 88 YOUTHMAY Jonathan Howard.16,OAK 

4:13.89 SJOHNFEB Shawn Dupuis,17,DCSC 

4:14 04 YOUTHMAY Matthew Leaker.1 6.PEPSI 

4:14.23 YOUTHMAY Brent Sallee.1 5.PDSA 
1500 METRES FREESTYLE 
Rec: 152445 H Taylor,EKSC,86 

15:49.18 CANJUL Liam Weseloh,1 7,NYAC 

16:16,99 DORTMAPR Adam Peacey,16,G0 

16:2213 YOUTHMAY Mark Johnson,15,CAJ 

16 22 92 TOMACMAY Jeremy Sparrow.1 7.B0SS 

16:22.95 CANJUL Michael McWha.16,WAC 

16:28,85 YOUTHMAY Jason Singer,16,NYAC 

16 30,69 CANJUL Brent Sallee,16,PDSA 

16:31 23 CANJUL Ron Voordouw,1 7.UCSC 

16:33.02 CANJUL Wayne Linner.15.R0D 

16:35.53 PDSAMAY Brett Creed, 17, PDSA 

16:37,88 CANJUL Douglas Doucet,17,DD0 

16:38,55 GAMESAUG Shawn DupuiS.1 7.DCSC 

16:39,03 PEPSIJUL Sean Cargm.1 5.LAC 

16 40.67 FARWAUG Jon Davis,16,T0MAC 

16,41,59 CANJUL Dan Lee.16,KEETA 

16 42 69 CANJUL Chris Churchill,16,LUSC 

16:4419 TOMACMAY Sebastian Georgescu,17,YORK 

16 44 59 ESSOMAY Sebastien Guerard.16.CNMN 

16:47.97 GAMESAUG Scott Flood.1 5.G0LD 

16:51.08 CANJUL Matt Hiebert.17.UCSC 

16:5125 PEPSIJUL Sean Steacy.1 7.LAC 

16:51.87 YOUTHMAY Avi Mednick.1 6.NYAC 

16:54.43 YOUTHMAY Sebastien Caron,16,DH 

16:55.58 PEPSIJUN Geoff Adamsonl 7.B0SS 

16:55 63 LACMAY Jamie White,15,LAC 
100 METRES BACKSTROKE 

Rec. 5649 MTewksbury.UCSC.85 

57.36 PEPSIJUL Kris Fisher, 1 7.MAC 

57 47 CANJUL Chris Renaud.1 6.UCSC 

57 73 CANJUL Mark Versfeld.1 7.EKSC 

58 69 YOUTHMAY Bob Hayes,16,SCAR 

59 00 PEPSIJUL Shawn Button.1 7,R0W 
59 48 GAMESAUG Dustin Hersee.1 7.PDSA 
59 61 GAMESAUG Patrick Emond,16,CNMN 

0012 CANJUL Kevin Mertz.1 7,LASC 

00 61 GAMESAUG Greg Hamm,17,DELTA 

00 63 PEPSIJUL Peter Hezky,17,WAC 

00 67 YOUTHMAY Michael Denyer,1 7.STARS 

00 78 YOUTHMAY Sean Sepulis,15,GMAC 

01 00 ESSOMAY Patrick Hetu.1 7,CNMN 
0107 GAMESAUG Jeff Tolh.17,ROD 

01 16 YOUTHMAY Chris Roberts.16,ATP 

01 17 GAMESAUG Troy Rhoades.17.R0D 

01 27 CANJUL Matthew Leaker, 1 6.PEPSI 

01 27 EASTNJUL Alexandre Pichette,16,CAM0 

01,35 PEPSIJUL Jamie White,15,LAC 

01 41 MBSKJUN Jonathan McLeod,17,ROD 

01 48 LACAPR Garret Pulle,15,MAC 

01 49 YOUTHMAY Steven Foley,15,MM 

01 56 YOUTHMAY Andrew Reid,16,KISU 

0163 CANJUL Trevor Gillis.17.CP 

01 70 YOUTHMAY Shamek PietiJcha.16.EKSC 



200 METRES BACKSTROKE 

Rec 20260 SGoss.NYAC.84 



72 


CANJUL 


Chris Renaud,16,UCSC 


94 


CANJUL 


Mark Versleld.1 7.EKSC 


34 


PEPSIJUL 


Shawn Button, 17.ROW 


78 


PEPSIJUI 


Kris Fisher.1 7.MAC 


28 


ESSOMAY 


Patrick Hetu.17,CNMN 


42 


ESSOMAY 


Patrick Emond.16.CNMN 


82 


GAMESAUG 


Greg Hamm,17,DELTA 


94 


PEPSIJUL 


Bob Hayes.16.SCAR 




PEPSIJUL 


Matthew Leaker, 16.PEPSI 


m 


GAMESAUG 


Dustin Heisee.17.PDSA 


28 


GAMESAUG 


Jonathan Mcteod.17.ROD 


14 


PEPSIJUL 


Michael Denyer.1 7.STARS 


48 


PEPSIJUL 


Peter Hezky,17,WAC 


49 


CANJUL 


Kevin Merfe,17,LASC 


42 


GAMESAUG 


Troy Rhoades.17,R0D 


48 


CANJUL 


Shamek Pielucha.1 7.EKSC 


118 


PEPSIJUL 


Jamie While.15.LAC 


14 


YOUTHMAY 


Chris Roberts.16,ATP 


61 


CANJUL 


Trevor Gilhs.17.CP 


71 


EASTNJUL 


Alexandre Pir.hclle.16.CAMO 


/•I 


YOUIHMAY 


Rick Pratt, 17.CAC 


79 


SJOHNFEB 


Eric Lauience,16,TIDE 


BO 


CANJUL 


GeollEllis,16,OSHAC 


86 


YOUTHMAY 


Joseph-P Richard.15.DDO 


in, 


YOUTHMAY 


Ryan McAuley.1 5.RACE 



100 METRES BREASTSTROKE 

Rec 103 61 M Mason. PEPSI. 91 



05 20 


GAMFSAIIG 


llli 41 


YOUTHMAY 


Ob 70 


CANJUL 


07 18 


PfKAMAY 

r UOrMVIM i 


07 25 


GAME SAI IS 


07 43 


PDSAMAY 


07 55 


YOUTHMAY 


07 65 


ESSOMAY 


07 86 


CANJ II 


07 88 


DORTMAPR 


08 00 


NSAGJUN 


08 02 


GAMESAUG 


08.27 


ESSOJUL 


08 41 


YOUTHMAY 


08.59 


NBMAY 


08 72 


CANJUL 


OS 1 !!, 


PEPSIJUL 


09 .11.1 


PEPSIJUI 


09 40 


CANJUL 


09 47 


YOUTHMAY 


09 50 


PDSAMAY 


09 56 


ESSOMAY 


09 63 


CANJUL 


09 70 


YOUTHJUN 


09.71 


NSAGJUN 



200 METRES BREASTSTROKE 

Rec 2 16 00 J Cleveland.UCSC.S 



22.21 


CANJUL 


2319 


GAMESAUG 


24 95 


DORTMAPR 


2512 


GAMESAUG 


25 46 


ESSOMAY 


26 06 


YOUTHMAY 


26 41 


CANJUL 


27 27 


YOUTHMAY 


27 75 


CANJUL 


27 80 


CANJUL 


2831 


CANJUL 


29 54 


YOUTHMAY 


29 88 


EASTNJUL 


3014 


ESSOMAY 


30.21 


YOUTHMAY 


30 35 


ABAGJUL 


3049 


LACMAY 


30 82 


YOUTHMAY 


30 89 


ABAGJUL 


31 18 


YOUTHMAY 


31 26 


YOUTHMAY 


31 42 


ABAGJUL 


31.55 


TASKMAY 


31 96 


YOUTHMAY 


3215 


YOUTHMAY 



CANJUL Jean-N. Poirier, 1 7.SAMAK 
i/iESAUG Edward Ng,17,PDSA 
RTMAPR Avi Mednick, 1 6,N YAC 
i/iESAUG Mark Rilcey.1 7.HTAC 
5SOMAY Vaughn Thompsons 7.PEPS 
JTHMAY Jayme Gordon,16,UNATT 
CANJUL Ben Kleine.17.GO 
JTHMAY Jeremy Jaud,16,YKPB 
CANJUL Daryl Shannon.1 7.SPART 
CANJUL Adrian Cos1ello,1 7.NEWS 



100 METRES BUTTERFLY 

Rec 55 64 T Ponling.UCSC,82 

56 17 GAMESAUG Jonathan McLeod.1 7.ROD 

56.38 CANJUL Doug Wake.16.ROD 

56 63 GAMESAUG Mark Versfeld.1 7.EKSC 
57,35 YOUTHMAY Garret Pulle,15,MAC 

57 40 ESSOMAY Dan Letourneau.1 7.CNCB 

57 44 YOUTHMAY Kris Fisher, 17, MAC 
58,62 YOUTHMAY Shamek Pielucha.1 6.EKSC 
58.72 YOUTHMAY Nicolas Martin, 16.SL 

58 84 GAMESAUG David Slrulhers.1 7, TIDE 

58 85 BCSRJUN Kurt Ouchi.1 7.VKSC 
58,86 YOUTHMAY Jimmy Cho,16.HYACK 
59,08 PEPSIAPR Owen VonRichfer, 1 7.PEPSI 
5912 PEPSIJUL Peter Hezky,17,WAC 

59,12 MBSKJUN Michael Minlenko, 1 7.MJKFF 

59 25 NSAGJUN Jonathan Wong,16,HTAC 
59 42 PEPSIJUL Sean Cargin.15.LAC 

59 44 YOUTHMAY Drew Chorney.1 5 TMSC 

59 45 EASTNJUL Jean-S Mayrand.17.UL 

59,46 NSAGJUN Mark Rilcey, 1 7.HTAC 

59,59 YOUTHMAY Daryl Shannon.1 ?,SPART 

59 64 PEPSIJUL Dennis Lau,15,MAC 

59 89 POMMAY Bob Hayes,16,SCAR 

59 93 YOUTHMAY Delano Ducheck.1 6.UCSC 

59,94 CASCJUL Matthew Tomasson,17,CASC 

59,96 BCSRJUN Scot Bam.1 5 SPART 

200 METRES BUTTERFLY 

Rec 20078 PWard.CDSC.81 

2 03.49 CANJUL Dan Letourneau.1 7.CNCB 

2 04 09 GAMESAUG Jonathan McLeod.1 7.ROD 

2 05 34 CANJUL Doug Wake.16.ROD 

2 07 70 GAMESAUG Mark Rilcey, 1 7.HTAC 

2 07 73 GAMESAUG Andrew Cho,15,HYACK 

2:09.96 GAMESAUG David Stiuthers.17.TIDE 

2 10 07 YOUTHMAY Nicolas Martm.16.SL 

2:10.34 YOUTHMAY Scan Cargm. 15.I.AC 

2:10.68 YOUTHMAY Jimmy Cho,16.HYACK 

2 11 03 PEPSIJUL Andrew Munro.15.PEPSI 

2 1104 ESSOMAY Serqe Blais.17,DH 

2 1113 YOUTHMAY Sebastian Georgescu.1 7.YORK 

211 55 CANJUL Brett Cameron, 17.SSC 

2:11 59 GAMESAUG Jonathan Wong, 1 7.HTAC 

21169 PEPSIJUL Chris Churchill. 16.LUSC 

2 12 52 YOUTHMAY Jean-S Mayrand.17.UL 

2:13.24 BCSRJUN Kurt Ouchi.1 7.VKSC 

2 13 46 PEPSIJUL Andrew MacDonald,16,NKB 

2 13 49 NKBJUN Ben Kleine.1 7.GO 

2:13 62 EASTNJUL Jonathan Canlin.15,PLUS 

2 14 06 MBSKJUN Paul Nelson, 16.ROD 

2:14 23 DIVIIJUL Bo Simpson. 17.CP 

2:14.42 YOUTHMAY Jell Toth.17.ROD 

2 14.45 PEPSIJUL Alex Kovatchev.17,TOMAC 

2:14,47 ESSOJUL Sebastien Guerard.16.CNMN 



200 METRES IND. MEDLEY 

Rec 2:02 78 A Baumann. L USC. 8 1 
2 05 47 GAMESAUG Mark Versfeld.1 7.EKSC 
2 07 96 PEPSIJUL Adam Peacey.1 7.GO 
2.08.03 GAMESAUG Jonathan McLeod.17,ROD 
2 08 13 ESSOMAY Dan Letourneau.1 7.CNCB 
2 09 23 GAMESAUG Mark Ritcey.1 7.HTAC 
2 09 99 CANJUL Jean-N Poiner.1 7.SAMAK 
2 10 64 PEPSIAPR Owen VonRichter.1 7.PEPSI 
2 10 92 YOUTHMAY Kris Fisher, 17.MAC 

YOUTHMAY Daryl Shannon.1 7.SPART 
MACCBJUL Avi Mednick,16,NYAC 

CANJUL Ben Kleine.17,GO 
GAMESAUG Doug Wake,16,ROD 
CANJUL Peter Hezky.17.WAC 
CANJUL Andrew Cho,15,HYACK 
SCSCJUL Edward Ng,17,PDSA 
CANJUL Sebastien Guerard,17,CNMN 
LACMAY Jamie White.15,LAC 
YOUTHMAY Matthew Leaker.1 6.PEPS1 
ESSOMAY Serge Blais.1 7.DH 
EASTNJUL Christian Goulet,15,EXCEL 
YOUTHMAY Garret Pulle,15,MAC 
EASTNJUL David Fogel.1 7.PICK 

CANJUL Trevor Gillis.1 7.CP 
YOUTHMAY Jeremy Jaud,1 6.YKPB 
YOUTHMAY Michael Wyjad,16,PCSC 
400 METRES IND. MEDLEY 
Rec 422 39 ABaumann.LUSC.81 



2,11,24 
2:11.51 
2:1214 
21217 
212 66 
2.1272 

212 99 

213 32 

213 41 
2:1357 
21366 
2:1417 

214 24 
214 42 
214 60 
2.14.70 
2:14.77 



4:27.07 


GAMESAUG 


4 32.19 


GAMESAUG 


4 32 39 


DORTMAPR 


4 35 22 


GAMESAUG 


4 37 52 


ESSOMAY 


4 38 65 


GAMESAUG 


4 38 92 


GAMESAUG 


4 39 55 


CANJUL 


4:40 61 


SCSCJUL 


4 42 21 


YOUTHMAY 


4 42 60 


PEPSIJUL 


44277 


ESSOMAY 


4 43 20 


GAMESAUG 


4 43 49 


PEPSIJUL 


4 44 68 


ALAMOMAY 


4 46 23 


PEPSIJUL 


4 46 47 


YOUTHMAY 


4:47 31 


PEPSIJUL 


4 47 32 


TOMACMAY 


4:47 61 


YOUTHMAY 


4 48 06 


EASTNJUL 


4 48 70 


YOUTHMAY 


4 48 87 


YOUTHMAY 


4 48 91 


PDSAMAY 


4 49 16 


YOUTHMAY 


4X50 MEDLEY RELAY 


Rec 1 47 03 Markham t 


1.47 03 


YOUTHMAY 


152 47 


YOUTHMAY 


1:52 59 


ABAGJUL 


1:52 88 


EKSCAPR 


1 53 76 


HTACAPR 


1 53 87 


YOUTHMAY 


1 53 94 


YOUTHMAY 


1:54.05 


YOUTHMAY 


1:54 31 


YOUTHMAY 


1 54 42 


YOUTHMAY 


1 .55.21 


YOUTHMAY 


1:55.24 


YOUTHJUN 


1 '55 70 


YOUTHMAY 


1 55 97 


LACMAY 


1.56 25 


EKSCAPR 


1 56.31 


CANJUL 


1 56 48 


YOUTHMAY 


1 56 51 


EASTNJUL 


1:56 76 


BRANTAPR 


1:57.22 


YOUTHJUN 


1 57 29 


BRANTAPR 


1 57 39 


YOUTHMAY 


1 57 61 


YOUTHMAY 


1 58 06 


MBSKJUN 


1 58 07 


ABAGJUL 



CANJUL Dollard Swim Team.DDO 
JTHMAY Univ Laval.UL 
,STNJUL City ot Brampton ACCOBRi 
ANTAPR Mississauga ACTOMAC 
UTHJUN Uxbridge SCUSC 
ANTAPR Glouc-Ottawa Kmglish.GO 
JTHMAY Beaconsfield Bluefins.BBF 
JTHMAY Oakville AC, OAK 
BSKJUN Mania Aquatic Club.MANTf 
ABAGJUL Olympian Swim Club OSC 



4X50 FREE RELAY 

Rec 137 14 Elobicoke SC.ESC87 



1:43 



51 


YOUTHMAY 


94 


EKSCAPR 


02 


EKSCAPR 


28 


YOUIHMAY 


27 


YOUTHMAY 


53 


LACMAY 


53 


EASTJUL 


64 


TOMACMAY 


74 


FARWAUG 


78 


YOUTHMAY 


83 


EKSCAPR 


93 


YOUTHMAY 


14 


YOUTHMAY 


27 


YOUTHMAY 


44 


EKSCAPR 


50 


YOUTHJUN 


68 


ESSOJUL 


711 


EASTJUL 


77 


YOUTHMAY 


83 


NKBMAY 


91 


YOUTHMAY 


98 


YOUTHMAY 


93 


HTACAPR 


Hi 


MBSKJUN 


30 


YOUTHMAY 



iMi.niislirld niiii'linsj 



SWIM CANADA / SEPTEMBER 1993 



TOP AGE GROUP PERFORMERS 



SPONSORED BY 



MAKING WAVES 




Rikki Janes, 14 

Club: Saskatoon Goldfins 

Coach: Brad Dalke 

Specialty: Backstroke 

Member provincial team at Canada Games 

Ranks 2nd in LCM93 TAG for 200 back 



Best Times 
100 freestyle 
100 backstroke 
200 backstroke 
200 ind.medley 



SCM93 
1:00.04 
1:07.32 
2:23.87 
2:25.14 



LCM93 
1:01.18 
1:06.93 
2:27.89 
2:27.83 



Willie Paul, 12 

Club: Laurentian University Swim Club 
Coach: Alex Wallingford 
Specialty: Freestyle 

Ranks first in LCM93 TAG for 1500 free and 
200 fly, 3rd for 200-400 free. 



Best Times 
200 freestyle 
400 freestyle 
1500 freestyle 
200 butterfly 



SCM93 
2:15.59 
4:47.67 
18:49.79 
2:46.27 



LCM93 
2:13.69 
4:41.50 
18:19.78 
2:33.53 




Curtis Heffernan, 12 

Club: Saskatoon Goldfins 
Coach: Debbie Armstead 
Specialty: Freestyle and breaststroke 
Ranks 6th for LCM93 TAG in 1 00 breast, 8th for 
200 free and 9th for 100 free. 



Best Times 
100 freestyle 
200 freestyle 
100 breaststroke 
100 butterfly 



SCM93 
1:03.16 
2:18.97 
1:20.95 
1:15.19 



LCM93 
1:02.93 
2:17.08 
1:20.38 
1:11.10 



Ashleigh Crowder, 14 

Club: Whitby Iroquois Swim Club 
Coach: Jerzy Makarczyk 
Specialty: Backstroke 

Won Youth Champs in 100 back, ranks first 
in LCM93 TAG for 100-200 backstroke 



Best Times 
100 backstroke 
200 backstroke 
100 butterfly 
200 ind.medley 



SCM93 
1:05.27 
2:19.28 
1:10.56 
2:32.03 



LCM93 
1:06.67 
2:21.82 
1:09.13 
2:34.64 



LOOKING FOR... 

A FAST SUIT WITH A HOT PRINT, 
DURABILITY AND A FABULOUS FIT 

FOR YOUR TEAM? 
SEE THE 1994 SPEEDO CATALOGUE. 
AVAILABLE NOW 
FROM YOUR TEAM DEALER. 

WATCH OUT FOR... 

* THE RETURN OF THE POPULAR HOLOGRAM 
SUIT NOW AVAILABLE IN 7 COLOURS. 
* S200 GOLD THE REVOLUTIONARY RACING 
SUIT OF THE FUTURE. 
* THE STROBE GOGGLE, DESIGNED TO 

IMPROVE A SWIMMER'S ABILITY 
TO CONTROL STROKE TEMPO DURING 
TRAINING. THE EXCLUSIVE PATENTED 
DESIGN PROVIDES A VARIABLE FLASHING 
LIGHT IN THE SWIMMER'S PERIPHERAL 
VISION WHICH CAN BE ADJUSTED TO ANY 
DESIRED STROKE RATE. 



Erik Van Dijk. 14 

Club: Whitby Iroquois Swim Club 

Coach: Jerzy Makarczyk 

Specialty: Breaststroke 

2nd ranked in LCM93 TAG for 100 and 200 

breaststroke 

Best Times SCM93 LCM93 
100 breaststroke 1:08.46 1:09.28 
200 breaststroke 2:33.79 2:32.51 




Danica Wizniuk, 12 

Club: Silver Tide Swim Club 

Coach: Dave Brown 

Specialty: Breaststroke 

Consol finalist at Summer Nationals for 100 

breast, 1st ranked in LCM93 TAG for 100 

breast, and 4th in the 200 breast. 

Best Times SCM93 LCM93 

100 breaststroke 1:15.88 1:15.12 

200 breaststroke 2:47.67 2:51.24 



* THE SURF RUNNER RADIO. THE TOTALLY WATERPROOF, SUPER LIGHTWEIGHT AND 
COMPACT SURF RUNNER RADIO DELIVERS A HIGH QUALITY FM SOUND FOR EN JOY Ml \ 7 
DURING ANY TYPE OF ACTIVITY, INCLUDING LAP AND FITNESS SWIMMING. 



26 



Sprinting. ..one last flip 

turn. ..push off the wall. ..then my 

goggles fill with water! 

Tired of leaking goggles? 
Concentrating on goggles instead of 
performance? 




Leade goggles not only offer 
the best Anti-Fog treatment, they are 
also contoured to be watertight. 
Because every human eye socket is 
unique in shape, Leader solved the 
fitting guessing game by offering 
goggles contoured for the human 
race. Thanks to the R.O.S.E.S. 
(Round, Oval, Shaped, Eye, Socket) 




FITTING SYSTEM, Leader offers two 
basic goggle frame shapes, Round 
and Oval, to fit the whole spectrum 
of eye socket shapes, after adjust- 
ment. Visit your Leader dealer today 
to stop the goggle fitting guessing 
game. 







Technology in swim e 



1280 Nobel St., Boucherville, Qc, Canada J4B 5H1 
Olympic swimmers appear with the permission of U.S. Swimming Inc 



Speedo swimwear looks as 
good as it performs. 



SPEEDO 




A DIVISION OF 
'AUTHENTIC FITNESS CORPORATION 



antkon; 



Speedo" 9 is the official supplier to Swimming Natation Canada, Canadian Amateur Diving Association, Synchro Canada 
and Water Polo Canada. Speedo® Canada, 1330 Trans Canada Highway, Dorval, Quebec H9P 1HT 1-S00-465-4764. 
Speedo w registered trademark of and used under license from Speedo Holdings B.V.